]> git.p6c8.net - jirafeau.git/blob - lib/locales/ro.json
9dd597e8e8ac3d9500f340826220108012bec85e
[jirafeau.git] / lib / locales / ro.json
1 {
2 "Access denied": "Acces refuzat",
3 "Action": "Acţiune",
4 "Actions": "Acţiuni",
5 "Admin interface": "Interfaţă administrare",
6 "Administration password": "Parola de administrare",
7 "An error occurred.": "A apărut o eroare.",
8 "Base address": "Adresa de bază",
9 "By using our services, you accept our": "Utilizând serviciile noastre, accepţi",
10 "Choose the default language": "Alege limba implicită",
11 "Chunks of data must be sent in order.": "Fragmentele de date trebuie trimise în ordine.",
12 "Clean": "Curăţă",
13 "Clean expired files": "Şterge fişierele expirate",
14 "Clean old unfinished transfers": "Şterge transferurile vechi nefinalizate",
15 "Data directory": "Director date",
16 "Del file and links": "Şterge fişierul şi link-urile",
17 "Del link": "Şterge link",
18 "Delete a file": "Şterge un fişier",
19 "Delete link": "Şterge link",
20 "Deleted links": "Link-uri şterse",
21 "Direct download link": "Link de descărcare directă",
22 "Download": "Descărcare",
23 "Download page": "Pagina de descărcare",
24 "Example": "Exemplu",
25 "Expire": "Expiră",
26 "File has been deleted.": "Fişierul a fost şters.",
27 "File is too big": "Fişierul este prea mare",
28 "File not available.": "Fişierul nu este disponibil.",
29 "File size is limited to": "Dimensiunea fişierului este limitată la",
30 "File uploaded !": "Fişier încărcat !",
31 "Filename": "Nume fişier",
32 "Finalisation": "Finalizare",
33 "Finalize asynchronous transfer": "Finalizează transferul asincron",
34 "First line is the asynchronous transfer reference and the second line the code to use in the next operation.": "Prima linie este referinţa transferului asincron iar a 2 este codul utilizat pentru următoarea operaţiune.",
35 "First line is the download reference and the second line the delete code.": "Prima linie este referinţa de descărcare iar a 2 a codul de ştergere.",
36 "First line is the server capacity (in Bytes).": "Prima linie este capacitatea serverului(în Bytes).",
37 "First line returns size (in MB).": "Prima linie returnează dimensiunea(în MB).",
38 "Get Jirafeau's version": "Obţine versiunea Jirafeau",
39 "Get a file": "Obţine un fişier",
40 "Get a generated script": "Obţine un script generat",
41 "Get server capacity": "Obţine capacitatea de stocare a serverului",
42 "Give the password of this file": "Introdu parola acestui fişier",
43 "Here is a solution": "Iată o soluţie",
44 "If a password has been set, send a POST request with it.": "Dacă a fost setată o parolă, trimite un POST cu ea.",
45 "Information": "Informaţii",
46 "Initalize an asynchronous transfer": "Iniţiază un transfer asincron",
47 "Installation of Jirafeau": "Instalare Jirafeau",
48 "Installer script still present": "Scriptul de instalare este încă prezent",
49 "Internal error during file creation.": "Eroare internă în timpul creării fişierului.",
50 "Jirafeau Project": "Jirafeau Proiect",
51 "Jirafeau has an administration interface (through admin.php). You can set a password to access the interface or leave it empty to disable the interface.": "Jirafeau are o interfaţă de administrare(prin admin.php). Poţi seta o parolă pentru accesarea interfeţei sau poţi lăsa parola blank pentru a dezactiva interfaţa.",
52 "Jirafeau is internationalised. Choose a specific langage or choose Automatic (langage is provided by user's browser).": "Jirafeu este multi-limbă. Alege o limbă sau Automatic(limba este preluată din browser).",
53 "Jirafeau is now fully operational": "Jirafeau este complet operaţional",
54 "Jirafeau is setting the website according to the configuration you provided.": "Jirafeau setează site-ul în concordanţă cu configuraţia furnizată.",
55 "Jirafeau, your web file repository": "Jirafeau, depozitul tău web de fişiere",
56 "Link deleted": "Link şters",
57 "List": "Listă",
58 "List all files": "Listează toate fişierele",
59 "Login": "Logare",
60 "Logout": "Deconectare",
61 "Maximal allowed size of an uploaded file": "Dimensiunea maximă permisă a unui fişier încărcat",
62 "Maximum file size": "Dimensiunea maximă a fişierului",
63 "Next step": "Următorul pas",
64 "None": "Nimic",
65 "Number of cleaned files": "Numărul de fişiere curăţate",
66 "One day": "O zi",
67 "One hour": "O oră",
68 "One minute": "Un minut",
69 "One month": "O lună",
70 "One time download": "O singură descărcare",
71 "One week": "O săptămână",
72 "One year": "Un an",
73 "Onetime": "O singură dată",
74 "Optional": "Opţional",
75 "Origin": "Origine",
76 "Parameters": "Parametri",
77 "Password": "Parolă",
78 "Password protection": "Protecţie cu parolă",
79 "Please make sure to delete the installer script \"install.php\" before continuing.": "Asigură-te că ai şters scriptul de instalare \"install.php\" înainte de a continua.",
80 "Preview": "Previzualizare",
81 "Previous step": "Pasul anterior",
82 "Push data during asynchronous transfer": "Pune datele în timpul transferului asincron",
83 "Required": "Obligatoriu",
84 "Retry this step": "Re-încearcă acest pas",
85 "Returns the next code to use.": "Returnează următorul cod care poate fi utilizat.",
86 "Search": "Cautare",
87 "Search a specific link": "Caută un link specific",
88 "Search files by file hash": "Caută fişiere după hash",
89 "Search files by name": "Caută fişiere după nume",
90 "Select a file": "Selectează un fişier",
91 "Send": "Trimite",
92 "Send a GET query to": "Trimite un GET query to",
93 "Send a POST query to": "Trimite un POST query to",
94 "Size": "Dimensiune",
95 "Sorry, the admin interface is not enabled.": "Ne pare rău, interfaţa de administrare nu este activată.",
96 "Sorry, the requested file is not found": "Ne pare rău, fişierul solicitat nu a fost găsit",
97 "Sorry, you are not authenticated on admin interface.": "Ne pare rău, nu eşti autentificat pe interfaţa de administrare.",
98 "Term Of Service": "Termenii de utilizare a serviciului",
99 "The async directory is not writable!": "Directorul async nu este scriptibil!",
100 "The base address of Jirafeau is the first part of the URL, until (and including) the last slash. For example: \"http://www.example.com/\". Do not forget the trailing slash!": "Adresa de bază Jirafeau este prima parte a URL-ului, până la (incluzând) ultimul slash. De exemplu : \"http://www.example.com/\". Nu uita de slash-ul de la coadă!",
101 "The data directory is where your files and information about your files will be stored. You should put it outside your web site, or at least restrict the access to this directory. Do not forget the trailing slash!": "Directorul de date reţine fişierele şi datele despre fişiere.Ar trebui să-l ţii în afara website-ului, sau cel puţin să pui restricţii de acces pe acest director. Nu uita de slash-ul de la coadă!",
102 "The file directory is not writable": "Directorul de fişiere nu are drepturi de scriere",
103 "The following directory could not be created": "Următorul director nu poate fi creat",
104 "The following directory is not writable": "Următorul director nu are drepturi de scriere",
105 "The goal is to permit to transfer big file, chunk by chunk.": "Scopul este de a permite trasferul de fişiere mari, bucată cu bucată.",
106 "The instructions above show how to query this interface.": "Instrucţiunile de mai sus îţi arată cum poţi interoga această interfaţă.",
107 "The link directory is not writable": "Directorul de link-uri nu are drepturi de scriere",
108 "The local configuration file could not be created. Create a <code>lib/config.local.php</code> file and give the write permission to the web server (preferred solution), or give the write permission to the web server on the <code>lib</code> directory.": "Fişierul de configuraţie locală nu poate fi creat. Creează un fişier <code>lib/config.local.php</code> şi dă drepturi de scriere pe el(recomandat), sau acordă drepturi de scriere pe directorul <code>lib</code>.",
109 "The local configuration is not writable by the web server. Give the write permission to the web server on the '<code>lib/config.local.php</code> file.": "Configuraţia locală nu poate fi editată de serverul web. Dă permisiuni de scriere pe fişierul '<code>lib/config.local.php</code>.",
110 "The time limit of this file has expired.": "Durata de stocare a fişierului a expirat.",
111 "This file is valid until the following date": "Acest fişier este valid până la următoarea dată",
112 "This file was generated by the install process. You can edit it. Please see config.original.php to understand the configuration items.": "Acest fişier a fost generat la instalare. Îl poţi edita. Vezi config.original.php pentru a înţelege elementele de configurare.",
113 "This interface permits to script your uploads and downloads.": "Această interfaţă permite scripting-ul încărcărilor şi descărcărilor.",
114 "This will return \"Ok\" if succeeded, \"Error\" otherwhise.": "Va returna \"Ok\" dacă operaţiunea este finalizată, \"Eroare\" altfel.",
115 "This will return \"Ok\" or \"Error\" string.": "Va returna \"Ok\" sau \"Error\" string.",
116 "This will return brut text content of the code.": "Returnează conţinutul text brut al codului.",
117 "This will return brut text content.": "Va returna conţinutul text brut.",
118 "Time limit": "Limita de timp",
119 "Type": "Tip",
120 "Upload a file": "Încarcă un fişier",
121 "Upload date": "Data încărcare",
122 "Upload password": "Încarcă o parolă",
123 "Uploading ...": "Se încarcă..",
124 "View link": "Vizualizare link",
125 "Warning, this file will self-destruct after being read": "Atenţie, acest fişier se auto-distruge după ce este citit",
126 "Welcome to Jirafeau's query interface": "Bine ai venit la interfaţa de interogare Jirafeau",
127 "Wrong password.": "Parolă incorectă.",
128 "You are about to download": "Eşti pe cale să descarci",
129 "You are now loggued out": "Acum eşti deconectat",
130 "You should create this directory manually.": "Trebuie să creezi acest director manual.",
131 "You should give the write permission to the web server on this directory.": "Trebuie să dai permisiuni de scriere pe acest director.",
132 "file": "fişier",
133 "link": "link",
134 "out of": "din",
135 "powered by Open-Source project Jirafeau": "powered by Jirafeau - proiect open source",
136 "step": "pas"
137 }

patrick-canterino.de