+ "AUTO_DESTRUCT": "Uwaga, ten plik sam się zniszczy po odczytaniu",
"INTERNAL_ERROR_DEL": "Wewnętrzny błąd podczas tworzenia pliku.",
"CONF_AUTOGEN_COMMENT": "Ten plik został wygenerowany przez proces instalacyjny. Możesz go modyfikować. Zajrzyj do pliku config.original.php aby uzyskać informacje o możliwych opcjach konfiguracji.",
"INTERNAL_ERROR_DEL": "Wewnętrzny błąd podczas tworzenia pliku.",
"CONF_AUTOGEN_COMMENT": "Ten plik został wygenerowany przez proces instalacyjny. Możesz go modyfikować. Zajrzyj do pliku config.original.php aby uzyskać informacje o możliwych opcjach konfiguracji.",
- "CANNOT_CREATE_DIR": "Następujący katalog nie mógł zostać utworzony",
- "MANUAL_CREATE": "Możesz stworzyć ten katalog ręcznie.",
- "DIR_NOT_W": "Następujący katalog nie jest do zapisu",
- "GIMME_W": "Powinieneś przydzielić uprawnienia zapisu w tym katalogu na serwerze www.",
+ "CANNOT_CREATE_DIR": "Nie można utworzyć następującego katalogu",
+ "MANUAL_CREATE": "Powinieneś stworzyć ten katalog ręcznie.",
+ "DIR_NOT_W": "Następującego katalogu nie można zapisać",
+ "GIMME_W": "Powinieneś dać uprawnienia do zapisu serwerowi sieciowemu w tym katalogu.",
"HERE_SOLUTION": "Oto rozwiązanie",
"HERE_SOLUTION": "Oto rozwiązanie",
- "CONF_SOLUTION": "Nie można utworzyć lokalnego pliku konfiguracyjnego. Utwórz plik <code>lib/config.local.php</code> i nadaj uprawnienia do zapisu na serwerze (preferowane) lub podaj uprawnienia do zapisu na serwerze WWW w katalogu <code>lib</code>.",
- "CONF_SOLUTION_2": "Lokalna konfiguracja nie może być zapisywana przez serwer WWW. Nadaj uprawnienia do zapisu na serwerze WWW w pliku '<code>lib/config.local.php</code>.",
+ "CONF_SOLUTION": "Nie można utworzyć lokalnego pliku konfiguracyjnego. Utwórz plik <code>lib/config.local.php</code> i nadaj uprawnienia do zapisu na serwerze (preferowane rozwiązanie) lub nadaj uprawnienia do zapisu na serwerze WWW w katalogu <code>lib</code>.",
+ "CONF_SOLUTION_2": "Lokalna konfiguracja nie może być zapisywana przez serwer WWW. Nadaj uprawnienia do zapisu na serwerze WWW w pliku „<code>lib/config.local.php</code>”.",
"JI_INSTALL": "Instalacja Jirafeau",
"STEP": "krok",
"OUT_OF": "z",
"JI_INSTALL": "Instalacja Jirafeau",
"STEP": "krok",
"OUT_OF": "z",
- "ADMIN_PSW": "Hasło administracyjne",
+ "ADMIN_PSW": "Hasło administratora",
"FINALIZATION": "Finalizacja",
"FINALIZATION": "Finalizacja",
- "SETTING_UP": "Jirafeau ustawia stronę internetową według konfiguracji nadanej przez Ciebie.",
+ "SETTING_UP": "Jirafeau konfiguruje stronę internetową zgodnie z podaną przez Ciebie konfiguracją.",
"PREV_STEP": "Poprzedni krok",
"RETRY_STEP": "Powtórz ten krok",
"PREV_STEP": "Poprzedni krok",
"RETRY_STEP": "Powtórz ten krok",
- "JI_FONCTIONAL": "Jirafeau jest teraz w pełni operacyjny",
+ "JI_FONCTIONAL": "Jirafeau jest teraz w pełni sprawne",
"INFO": "Informacja",
"INFO": "Informacja",
- "BASE_ADDR_INFO": "Podstawowym adresem Jirafeau jest pierwsza część adresu URL, aż do ostatniego ukośnika. Na przykład: \"http://www.example.com/\". Nie zapomnij o ukośniku na końcu!",
+ "BASE_ADDR_INFO": "Podstawowym adresem Jirafeau jest pierwsza część adresu URL, aż do ostatniego ukośnika. Na przykład: „http://www.example.com/”. Nie zapomnij o ukośniku na końcu!",
"BASE_ADDR": "Główny adres",
"BASE_ADDR": "Główny adres",
- "DATA_DIR_EXPLAINATION": "W katalogu danych znajdują się pliki i informacje o przechowywanych plikach. Należy umieścić go poza witryną internetową lub przynajmniej ograniczyć dostęp do tego katalogu. Nie zapomnij o ukośniku!",
+ "DATA_DIR_EXPLAINATION": "Katalog danych to miejsce, w którym będą przechowywane twoje pliki i informacje o twoich plikach. Powinieneś umieścić go poza swoją witryną lub przynajmniej ograniczyć dostęp do tego katalogu. Nie zapomnij o ukośniku!",
"DATA_DIR": "Folder danych",
"DATA_DIR": "Folder danych",
- "JI_HAZ_LANGAGES": "Jirafeau jest zinternacjonalizowany. Wybierz specyficzny język albo pozwól nam pomóc na podstawie domyślnego języka Twojej przeglądarki.",
- "DEF_LANGUAGE": "Wybierz domyślny język",
"NEXT_STEP": "Następny krok",
"NEXT_STEP": "Następny krok",
- "ADMIN_INTERFACE_INFO": "Jirafeau posiada interfejs administracyjny (przez admin.php). Możesz ustawić hasło dostępu do interfejsu lub pozostawić puste, aby wyłączyć interfejs.",
- "NO_ADMIN": "Przepraszamy, interfejs administracyjny nie jest dostępny.",
- "NO_ADMIN_AUTH": "Niestety, nie masz uprawnień do uwierzytelniania w interfejsie administratora.",
+ "ADMIN_INTERFACE_INFO": "Jirafeau posiada interfejs administratora (przez admin.php). Możesz ustawić hasło dostępu do interfejsu lub pozostawić puste, aby wyłączyć interfejs.",
+ "NO_ADMIN": "Przepraszamy, interfejs administratora nie jest dostępny.",
+ "NO_ADMIN_AUTH": "Przepraszamy, nie zalogowałeś się do interfejsu administratora.",
git.p6c8.net / jirafeau.git / blobdiff