Translated using Weblate (French)

[jirafeau.git] / lib / locales / it.json

diff --git a/lib/locales/it.json b/lib/locales/it.json
index 3ffa62c5891fa5cc87350ea7158ee601d5cbbc44..10b761f8a504415e76e32d2a6d01fb773e97048e 100644 (file)
--- a/lib/locales/it.json
+++ b/lib/locales/it.json
@@ -1,112 +1,117 @@
 {
 {

-    "Access denied": "Accesso negato",
-    "Action": "Azione",
-    "Actions": "Azioni",
-    "Admin interface": "Interfaccia di amministrazione",
-    "Administration password": "Password di amministrazione",
-    "An error occurred.": "C'è stato un errore.",
-    "Base address": "Indirizzo base",
-    "By using our services, you accept our": "Utilizzando i nostri servizi, accettate i nostri",
-    "Choose the default language": "Scegliere la lingua predefinita",
-    "Clean": "Ripulisci",
-    "Clean expired files": "Rimuovi i file scaduti",
-    "Clean old unfinished transfers": "Rimuovi i vecchi trasferimenti non conclusi",
-    "Data directory": "Directory data",
-    "Del file and links": "Canc file e links",
-    "Del link": "Canc link",
-    "Delete link": "Link di cancellazione",
-    "Deleted links": "Links cancellati",
-    "Direct download link": "Link per il download diretto",
-    "Download": "Scarica",
-    "Download page": "Pagina di download",
-    "Expire": "Scadenza",
-    "File has been deleted.": "Il file è stato cancellato.",
-    "File is too big": "Il file è troppo grande",
-    "File not available.": "Il file non è disponibile.",
-    "File size is limited to": "La dimensione dei file è limitata a",
-    "File uploaded !": "File caricato !",
-    "Filename": "Nome file",
-    "Finalisation": "Finalizzazione",
-    "Give the password of this file": "Fornire la password per questo file",
-    "Here is a solution": "Ecco una soluzione",
-    "Information": "Informazioni",
-    "Installation of Jirafeau": "Installazione di Jirafeau",
-    "Installer script still present": "Script di installazione ancora presente",
-    "Internal error during file creation.": "Errore interno durante la creazione del file.",
-    "Jirafeau Project": "Progetto Jirafeau",
-    "Jirafeau has an administration interface (through admin.php). You can set a password to access the interface or leave it empty to disable the interface.": "Jirafeau ha una interfaccia di amministrazione (via  admin.php). E' possibile impostare una password per accedere all'interfaccia o lasciarla vuota per disabilitare l'interfaccia stessa.",
-    "Jirafeau is internationalised. Choose a specific langage or choose Automatic (langage is provided by user's browser).": "Jirafeau è internazionalizzato. Scegliere una lingua specifica o scelta Automatica (la lingua è fornita dal browser dell'utente).",
-    "Jirafeau is now fully operational": "Ora Jirafeau è completamente operativo",
-    "Jirafeau is setting the website according to the configuration you provided.": "Jirafeau sta configurando il sito web secondo la configurazione che avete fornito.",
-    "Jirafeau, your web file repository": "Jirafeau, il tuo archivio web di file",
-    "Link deleted": "Link cancellato",
-    "List": "Lista",
-    "List all files": "Elenca tutti i file",
-    "Login": "Entra",
-    "Logout": "Esci",
-    "Maximum file size": "Dimensione massima del file",
-    "Next step": "Passo successivo",
-    "None": "Nessuno",
-    "Number of cleaned files": "Numero di file ripuliti",
-    "One day": "Un giorno",
-    "One hour": "Un ora",
-    "One minute": "Un minuto",
-    "One month": "Un mese",
-    "One time download": "Download unico",
-    "One week": "Una settimana",
-    "One year": "Un anno",
-    "Onetime": "Download unico",
-    "Origin": "Origine",
-    "Password": "Password",
-    "Password protection": "Protezione con password",
-    "Please make sure to delete the installer script \"install.php\" before continuing.": "Per favore verificare di aver cancellato lo script di installazione \"install.php\" prima di continuare.",
-    "Preview": "Anteprima",
-    "Previous step": "Passo precedente",
-    "Retry this step": "Riprovare questo passaggio",
-    "Search": "Cerca",
-    "Search a specific link": "Cerca un link specifico",
-    "Search files by file hash": "Cerca file per hash",
-    "Search files by name": "Cerca files per nome",
-    "Select a file": "Seleziona un file",
-    "Send": "Carica",
-    "Size": "Dimensione",
-    "Sorry, the admin interface is not enabled.": "Spiacente, l'interfaccia di amministrazione non è abilitata.",
-    "Sorry, the requested file is not found": "Spiacente, il file richiesto non è stato trovato",
-    "Sorry, you are not authenticated on admin interface.": "Spiacente, non sei autenticato per l'interfaccia di amministrazione.",
+    "NO_BROWSER_SUPPORT": "Il tuo browser potrebbe non supportare HTML5, quindi la dimensione massima del file è ",
+    "PLURAL_ENDING": "",
+    "ACCESS_KO": "Accesso negato",
+    "ACTION": "Azione",
+    "ACTIONS": "Azioni",
+    "ADMIN_INTERFACE": "Interfaccia di amministrazione",
+    "ADMIN_PSW": "Password dell'admin",
+    "ERR_OCC": "C'è stato un errore.",
+    "BASE_ADDR": "Indirizzo base",
+    "USING_SERVICE": "Utilizzando i nostri servizi, accettate i nostri",
+    "CLEAN": "Ripulisci",
+    "CLEAN_EXPIRED": "Rimuovi i file scaduti",
+    "CLEAN_INCOMPLETE": "Rimuovi i vecchi trasferimenti non conclusi",
+    "DATA_DIR": "Cartella data",
+    "DEL_FILE_LINKS": "Elim file e coll",
+    "DEL_LINK": "Elim coll",
+    "DELETE_LINK": "Collegamento di eliminazione",
+    "DELETED_LINKS": "Collegamenti eliminati",
+    "DIRECT_DL": "Collegamento per il download diretto",
+    "DL": "Scarica",
+    "DL_PAGE": "Pagina di download",
+    "EXPIRE": "Scadenza",
+    "FILE_DELETED": "Il file è stato eliminato.",
+    "2_BIG": "Il file è troppo grande",
+    "FILE_NOT_AVAIL": "Il file non è disponibile.",
+    "FILE_LIM": "Dimensione file limitata a",
+    "FILE_UP": "File caricato.",
+    "FILENAME": "Nome file",
+    "FINALIZATION": "Finalizzazione",
+    "GIMME_PSW": "Fornire la password per questo file",
+    "HERE_SOLUTION": "Ecco una soluzione",
+    "INFO": "Informazioni",
+    "JI_INSTALL": "Installazione di Jirafeau",
+    "INSTALL_SCRIPT_HERE": "Script di installazione ancora presente",
+    "INTERNAL_ERROR_DEL": "Errore interno durante la creazione del file.",
+    "JI_PROJECT": "Progetto Jirafeau",
+    "ADMIN_INTERFACE_INFO": "Jirafeau ha una interfaccia di amministrazione (via admin.php). E' possibile impostare una password per accedere all'interfaccia o lasciarla vuota per disabilitare l'interfaccia stessa.",
+    "JI_FONCTIONAL": "Ora Jirafeau è completamente operativo",
+    "SETTING_UP": "Jirafeau sta configurando il sito web secondo la configurazione che avete fornito.",
+    "JI_WEB_RE": "Jirafeau, il tuo archivio web di file",
+    "LINK_DELETED": "Collegamento eliminato",
+    "LIST": "Lista",
+    "LS_FILES": "Elenca tutti i file",
+    "LOGIN": "Entra",
+    "LOGOUT": "Esci",
+    "MAX_FILE_SIZE": "Dimensione massima del file",
+    "NEXT_STEP": "Passo successivo",
+    "NONE": "Nessuno",
+    "CLEANED_FILES_CNT": "Numero di file ripuliti",
+    "1_D": "Un giorno",
+    "1_H": "Un ora",
+    "1_MIN": "Un minuto",
+    "1_M": "Un mese",
+    "ONE_TIME_DL": "Download unico",
+    "1_W": "Una settimana",
+    "1_Y": "Un anno",
+    "ONETIME": "Download unico",
+    "ORIGIN": "Origine",
+    "PSW": "Password",
+    "PSW_PROTEC": "Protezione con password",
+    "PREVIEW": "Anteprima",
+    "PREV_STEP": "Passo precedente",
+    "RETRY_STEP": "Riprovare questo passaggio",
+    "SEARCH": "Cerca",
+    "SEARCH_LINK": "Cerca un collegamento specifico",
+    "SEARH_BY_HASH": "Cerca file per hash",
+    "SEARCH_NAME": "Cerca files per nome",
+    "SEL_FILE": "Seleziona un file",
+    "SEND": "Carica",
+    "SIZE": "Dimensione",
+    "NO_ADMIN": "Spiacente, l'interfaccia di amministrazione non è abilitata.",
+    "FILE_404": "Spiacente, il file richiesto non è stato trovato",
+    "NO_ADMIN_AUTH": "Spiacente, non hai effettuato l'accesso all'interfaccia di amministrazione.",

     "Term Of Service": "Termini del Servizio",
     "Term Of Service": "Termini del Servizio",

-    "The async directory is not writable!": "la directory async è non scrivibile!",
-    "The base address of Jirafeau is the first part of the URL, until (and including) the last slash. For example: \"http://www.example.com/\". Do not forget the trailing slash!": "L'indirizzo base di Jirafeau è la prima parte della URL, fino (e incluso) la barra finale. Per esempio:\n\"http://www.example.com/\". Non dimenticare la barra finale!",
-    "The data directory is where your files and information about your files will be stored. You should put it outside your web site, or at least restrict the access to this directory. Do not forget the trailing slash!": "La directory data è dove i vostri file e le informazioni su di essi sono archiviate. Dovrebbe risiedere al di fuori del sito web, o quantomeno si dovrebbe restringere l'accesso a questa directory. Non dimenticare lo slash finale!",
-    "The file directory is not writable": "La directory dei file non è scrivibile",
-    "The following directory could not be created": "Non è stato possibile creare la seguente directory",
-    "The following directory is not writable": "La seguente directory non è scrivibile",
-    "The link directory is not writable": "La directory dei link non è scrivibile",
-    "The local configuration file could not be created. Create a <code>lib/config.local.php</code> file and give the write permission to the web server (preferred solution), or give the write permission to the web server on the <code>lib</code> directory.": "Non è stato possibile creare il file di configurazione locale. Creare un file <code>lib/config.local.php</code> e dare al server web i permessi in scrittura al file stesso (soluzione preferita), oppure dare i permessi in scrittura al server web all'intera directory <code>lib</code>.",
-    "The local configuration is not writable by the web server. Give the write permission to the web server on the '<code>lib/config.local.php</code> file.": "Il server web non può scrivere la configurazione locale. Dare al web server i permessi di scrittura per il file '<code>lib/config.local.php</code>.",
-    "The time limit of this file has expired.": "Il tempo limite di questo file è scaduto.",
-    "This file is valid until the following date": "Questo file è valido fino alla seguente data",
-    "This file was generated by the install process. You can edit it. Please see config.original.php to understand the configuration items.": "Questo file è stato generato dal processo di installazione. E' possibile editarlo. Per capire le possibili voci di configurazione vedere config.original.php.",
-    "Time limit": "Limite di tempo",
-    "Type": "Tipo",
-    "Upload date": "Data di caricamento",
-    "Upload password": "Password per caricare file",
-    "Uploading ...": "Sto caricando ...",
-    "View link": "Visualizza link",
-    "Warning, this file will self-destruct after being read": "Attenzione, questo file si auto distruggerà dopo essere stato letto",
-    "Wrong password.": "Password errata.",
-    "You are about to download": "Stai per scaricare",
-    "You are now loggued out": "Hai eseguito il logout",
-    "You should create this directory manually.": "E' necessario creare manualmente questa directory.",
-    "You should give the write permission to the web server on this directory.": "E' necessario dare al server web i permessi in scrittura per questa directory.",
-    "file": "file",
-    "link": "link",
-    "out of": "fuori da",
-    "powered by Open-Source project Jirafeau": "utilizza il progetto Open Source Jirafeau",
-    "step": "passo",
-    "year": "anno",
-    "day": "giorno",
-    "minute": "minuto",
-    "hour": "ora",
-    "second": "secondo",
-    "less than a second": "meno di un secondo"
+    "ASYNC_DIR_W": "La cartella async è non scrivibile!",
+    "BASE_ADDR_INFO": "L'indirizzo base di Jirafeau è la prima parte della URL, fino (e incluso) la barra finale. Per esempio:\n\"http://www.example.com/\". Non dimenticare la barra finale!",
+    "DATA_DIR_EXPLAINATION": "La cartella data è dove i vostri file e le informazioni su di essi sono archiviate. Dovrebbe essere posizionata al di fuori del sito web, o quantomeno si dovrebbe restringere l'accesso a questa cartella. Non dimenticare lo slash finale!",
+    "FILE_DIR_W": "La cartella dei file non è scrivibile!",
+    "CANNOT_CREATE_DIR": "Non è stato possibile creare la seguente cartella",
+    "DIR_NOT_W": "La seguente cartella non è scrivibile",
+    "LINK_DIR_W": "La cartella dei collegamenti non è scrivibile!",
+    "CONF_SOLUTION": "Non è stato possibile creare il file di configurazione locale. Creare un file <code>lib/config.local.php</code> e concedere al server web i permessi in scrittura al file stesso (soluzione consigliata), oppure concedere i permessi in scrittura al server web all'intera cartella <code>lib</code>.",
+    "CONF_SOLUTION_2": "Il server web non può scrivere la configurazione locale. Concedere al web server i permessi di scrittura per il file '<code>lib/config.local.php</code>.",
+    "FILE_EXPIRED": "Il tempo limite di questo file è scaduto.",
+    "VALID_UNTIL": "Questo file è valido fino alla seguente data",
+    "CONF_AUTOGEN_COMMENT": "Questo file è stato generato dal processo di installazione. E' possibile modificarlo. Per capire le possibili voci di configurazione vedere config.original.php.",
+    "TIME_LIM": "Limite di tempo",
+    "TYPE": "Tipo",
+    "UPLOAD_DATE": "Data di caricamento",
+    "UP_PSW": "Password per caricare file",
+    "UP": "Sto caricando …",
+    "VIEW_LINK": "Visualizza collegamento",
+    "AUTO_DESTRUCT": "Attenzione, questo file si auto distruggerà dopo essere stato letto",
+    "BAD_PSW": "Password errata.",
+    "NOW_DOWNLOADING": "Stai per scaricare",
+    "NOW_LOGOUT": "Ora sei disconnesso",
+    "MANUAL_CREATE": "Dovresti creare manualmente questa cartella.",
+    "GIMME_W": "Dovresti dare al server web i permessi in scrittura per questa cartella.",
+    "FILE": "file",
+    "LINK": "collegamento",
+    "OUT_OF": "fuori da",
+    "POWERED_BY": "utilizza il progetto libero e con permesso d'autore Jirafeau",
+    "STEP": "passo",
+    "YEAR": "anno",
+    "DAY": "giorno",
+    "MINUTE": "minuto",
+    "HOUR": "ora",
+    "SECOND": "secondo",
+    "LESS_1_SEC": "meno di un secondo",
+    "MADE_WITH": "Creato con",
+    "1_Q": "Un quarto",
+    "CONFIRM_DEL": "Conferma eliminazione",
+    "GONNA_DEL": "Stai per eliminare",
+    "DELETE": "Elimina",
+    "TOS": "Termini del Servizio"

 }
 }