X-Git-Url: https://git.p6c8.net/jirafeau.git/blobdiff_plain/0d601dd942a8b709adf5812045afcdc5873706c8..8446aee16b869be5235e55068ffeb76b163dac79:/lib/lang/fr.php?ds=sidebyside

diff --git a/lib/lang/fr.php b/lib/lang/fr.php
index 2864fb6..49ec634 100755
--- a/lib/lang/fr.php
+++ b/lib/lang/fr.php
@@ -21,11 +21,13 @@ $tr = array (
             /* index.php */
              'Jirafeau, your web file repository' => 'Jirafeau, votre dépot de fichiers',
              'Upload a file' => 'Envoyer un fichier',
+             'Send' => 'Envoyer',
+             'Uploading ...' => 'Envoie ...',
              'One time download' => 'Téléchargement unique',
              'Password' => 'Mot de passe',
              'Time limit' => 'Limite de temps',
              'Maximum file size' => 'Taille maximale',
-             'powered by Jirafeau' => 'Propulsé par Jirafeau',
+             'powered by Open-Source project Jirafeau' => 'Propulsé par le projet Open-Source Jirafeau',
              'Jirafeau Project' => 'Projet Jirafeau',
              'None' => 'Aucune',
              'One minute' => 'Une minute',
@@ -42,14 +44,16 @@ $tr = array (
              'This file is valid until the following date' => 'Ce fichier est valable jusqu\'à la date suivante',
              'Keep the following URL to delete it at any moment' => 'Conservez le lien suivant pour le supprimer à n\'importe quel moment',
              /* file.php */
+             'Download' => 'Télécharger',
              'Sorry, the requested file is not found' => 'Désolé, le fichier que vous demandez n\'existe pas ou n\'existe plus',
              'File not available.' => 'Fichier non disponible',
              'File has been deleted.' => 'Le fichier a été supprimé.',
              'The time limit of this file has expired.' => 'La limite de temps est dépassée.',
              'Password protection' => 'Protection par mot de passe',
-             'Give the password of this file:' => 'Donnez le mot de passe pour ce fichier',
-             'I have the right to download this file' => 'J\'ai le droit de télécharger ce fichier',
+             'Give the password of this file' => 'Donnez le mot de passe pour ce fichier',
              'Access denied' => 'Accès interdit',
+             /* functions.php */
+             'Internal error during file creation.' => 'Erreur interne durant la creation de fichier.',
              /* install.hpp */
              'This file was generated by the install process. You can edit it. Please see config.php to understand the configuration items.' => 'Ce fichier a été généré par le processus d\'installation. Vous pouvez l\'éditer. Merci de se référer à config.php pour comprendre les éléments de configuration.',
              'The following directory could not be created' => 'Le dossier suivant ne peut être créé',
@@ -108,6 +112,8 @@ $tr = array (
             'You are now Logout' => 'Vous êtes maintenant déconnecté',
             'Link deleted' => 'Lien supprimé',
             'Filename' => 'Nom',
+            'file' => 'fichier',
+            'link' => 'lien',
             'Type' => 'Type',
             'Size' => 'Taille',
             'Expire' => 'Expiration',