X-Git-Url: https://git.p6c8.net/jirafeau.git/blobdiff_plain/a1bcc5b88c09dcbbfb2f2ad0d509d32731ff04c3..a10025361e3ebff819f713a703019950efc2688a:/lib/functions.js.php?ds=inline

diff --git a/lib/functions.js.php b/lib/functions.js.php
index 2080386..983736f 100644
--- a/lib/functions.js.php
+++ b/lib/functions.js.php
@@ -641,38 +641,31 @@ function upload_time_estimation_speed_string()
 function milliseconds_to_time_string (milliseconds)
 {
     function numberEnding (number) {
-      var currentLanguage = '<?php echo $cfg['lang']; ?>';
-
-      if(currentLanguage == 'de') {
-        return (number > 1) ? 'n' : '';
-      }
-      else {
-        return (number > 1) ? 's' : '';
-      }
+        return (number > 1) ? translate ('PLURAL_ENDING') : '';
     }
 
     var temp = Math.floor(milliseconds / 1000);
     var years = Math.floor(temp / 31536000);
     if (years) {
-        return years + ' ' + translate ('year') + numberEnding(years);
+        return years + ' ' + translate ('YEAR') + numberEnding(years);
     }
     var days = Math.floor((temp %= 31536000) / 86400);
     if (days) {
-        return days + ' ' + translate ('day') + numberEnding(days);
+        return days + ' ' + translate ('DAY') + numberEnding(days);
     }
     var hours = Math.floor((temp %= 86400) / 3600);
     if (hours) {
-        return hours + ' ' + translate ('hour') + numberEnding(hours);
+        return hours + ' ' + translate ('HOUR') + numberEnding(hours);
     }
     var minutes = Math.floor((temp %= 3600) / 60);
     if (minutes) {
-        return minutes + ' ' + translate ('minute') + numberEnding(minutes);
+        return minutes + ' ' + translate ('MINUTE') + numberEnding(minutes);
     }
     var seconds = temp % 60;
     if (seconds) {
-        return seconds + ' ' + translate ('second') + numberEnding(seconds);
+        return seconds + ' ' + translate ('SECOND') + numberEnding(seconds);
     }
-    return translate ('less than a second');
+    return translate ('LESS_1_SEC');
 }
 
 function upload_time_estimation_time()