]> git.p6c8.net - jirafeau_mojo42.git/blobdiff - lib/locales/sk.json
Translated using Weblate (Polish)
[jirafeau_mojo42.git] / lib / locales / sk.json
index 430ff23f402316be7a15307ff348c999849d4b8d..ff8499835822e49c83357ad6e6f4552eba71ee19 100644 (file)
 {
-    "Access denied": "Prístup odoprený",
-    "Action": "Akcia",
-    "Actions": "Akcie",
-    "Admin interface": "Rozhranie pre správu",
-    "Administration password": "Heslo správcu",
-    "An error occurred.": "Vyskytla sa chyba.",
-    "Base address": "Základná adresa",
-    "By using our services, you accept our": "Používaním tejto služby akceptujete naše",
-    "Choose the default language": "Vyberte si predvolený jazyk",
-    "Clean": "Vyčistiť",
-    "Clean expired files": "Zmazať exspirované súbory",
-    "Clean old unfinished transfers": "Vyčistiť staré nedokončené prenosy",
-    "Data directory": "Adresár data",
-    "Del file and links": "Zmazať súbor aj odkazy",
-    "Del link": "Zmazať odkaz",
-    "Delete link": "Zmazať odkaz",
-    "Deleted links": "Zmazané odkazy",
-    "Direct download link": "Priamy odkaz na stiahnutie",
-    "Download": "Stiahnuť",
-    "Download page": "Stránka so súborom",
-    "Expire": "Platnosť do",
-    "File has been deleted.": "Súbor bol zmazaný.",
-    "File is too big": "Súbor je príliš veľký",
-    "File not available.": "Súbor je nedostupný.",
-    "File size is limited to": "Veľkosť súboru je obmedzená na",
-    "File uploaded !": "Súbor bol odoslaný!",
-    "Filename": "Názov súboru",
-    "Finalisation": "Finalizácia",
-    "Give the password of this file": "Zadajte heslo k tomuto súboru",
-    "Here is a solution": "Tu je riešenie",
-    "Information": "Informácie",
-    "Installation of Jirafeau": "Inštalácia Jirafeau",
-    "Installer script still present": "Inštalačný skript stále existuje",
-    "Internal error during file creation.": "Interná chyba počas vytvárania súboru.",
-    "Jirafeau Project": "Projekt Jirafeau",
-    "Jirafeau has an administration interface (through admin.php). You can set a password to access the interface or leave it empty to disable the interface.": "Jirafeau má rozhranie pre správcu (admin.php). Môžete buď nastaviť heslo pre prístup k nemu, alebo ho nechať prázdne. Ak je prázdne, rozhranie pre správcu je vypnuté.",
-    "Jirafeau is internationalised. Choose a specific langage or choose Automatic (langage is provided by user's browser).": "Aplikácia Jirafeau je preložená do viacerých jazykov. Vyberte si konkrétny jazyk alebo si zvoľte Automatický (jazykové nastavenie sa získa z používateľovho prehliadača).",
-    "Jirafeau is now fully operational": "Web Jirafeau je teraz plne funkčný",
-    "Jirafeau is setting the website according to the configuration you provided.": "Jirafeau nastavuje web na základe informácií, ktoré ste poskytli.",
-    "Jirafeau, your web file repository": "Jirafeau, Vaše webové úložisko",
-    "Link deleted": "Odkaz bol zmazaný",
-    "List": "Zoznam",
-    "List all files": "Zobraziť všetky súbory",
-    "Login": "Prihlásenie",
-    "Logout": "Odhlásiť",
-    "Maximum file size": "Maximálna veľkosť súboru",
-    "Next step": "Ďalší krok",
-    "None": "Neobmedzená",
-    "Number of cleaned files": "Počet vyčistených súborov",
-    "One day": "Jeden deň",
-    "One hour": "Jedna hodina",
-    "One minute": "Jedna minúta",
-    "One month": "Jeden mesiac",
-    "One time download": "Jednorazové stiahnutie",
-    "One week": "Jeden týždeň",
-    "One year": "Jeden rok",
-    "Onetime": "Na jedno stiahnutie",
-    "Origin": "Pôvod",
-    "Password": "Heslo",
-    "Password protection": "Ochrana heslom",
-    "Please make sure to delete the installer script \"install.php\" before continuing.": "Uistite sa, že ste zmazali skript \"install.php\" pred tým, ako budete pokračovať, prosím.",
-    "Preview": "Náhľad",
-    "Previous step": "Predchádzajúci krok",
-    "Retry this step": "Opakovať tento krok",
-    "Search": "Hľadať",
-    "Search a specific link": "Hľadať konkrétny odkaz",
-    "Search files by file hash": "Hľadať súbor podľa hash",
-    "Search files by name": "Hľadať súbory podľa mena",
-    "Select a file": "Vybrať súbor",
-    "Send": "Poslať",
-    "Size": "Veľkosť",
-    "Sorry, the admin interface is not enabled.": "Prepáčte, rozhranie pre správcu nie je povolené.",
-    "Sorry, the requested file is not found": "Prepáčte, požadovaný súbor nebol nájdený",
-    "Sorry, you are not authenticated on admin interface.": "Prepáčte, nie ste autorizovaní použiť rozhranie pre správu.",
+    "SIZE_DATA": "",
+    "INCOMPATIBLE_OPTIONS_W": "",
+    "NO_BROWSER_SUPPORT": "Zdá sa, že Váš prehliadač nepodporuje HTML5. Maximálna veľkosť súboru je preto obmedzená na ",
+    "PLURAL_ENDING": "",
+    "ACCESS_KO": "Prístup odoprený",
+    "ACTION": "Akcia",
+    "ACTIONS": "Akcie",
+    "ADMIN_INTERFACE": "Rozhranie pre správu",
+    "ADMIN_PSW": "Heslo správcu",
+    "ERR_OCC": "Vyskytla sa chyba.",
+    "BASE_ADDR": "Základná adresa",
+    "USING_SERVICE": "Používaním tejto služby akceptujete naše",
+    "CLEAN": "Vyčistiť",
+    "CLEAN_EXPIRED": "Zmazať exspirované súbory",
+    "CLEAN_INCOMPLETE": "Vyčistiť staré nedokončené prenosy",
+    "DATA_DIR": "Adresár data",
+    "DEL_FILE_LINKS": "Zmazať súbor aj odkazy",
+    "DEL_LINK": "Zmazať odkaz",
+    "DELETE_LINK": "Zmazať odkaz",
+    "DELETED_LINKS": "Zmazané odkazy",
+    "DIRECT_DL": "Priamy odkaz na stiahnutie",
+    "DL": "Stiahnuť",
+    "DL_PAGE": "Stránka so súborom",
+    "EXPIRE": "Platnosť do",
+    "FILE_DELETED": "Súbor bol zmazaný.",
+    "2_BIG": "Súbor je príliš veľký",
+    "FILE_NOT_AVAIL": "Súbor je nedostupný.",
+    "FILE_LIM": "Veľkosť súboru je obmedzená na",
+    "FILE_UP": "Súbor bol odoslaný.",
+    "FILENAME": "Názov súboru",
+    "FINALIZATION": "Finalizácia",
+    "GIMME_PSW": "Zadajte heslo k tomuto súboru",
+    "HERE_SOLUTION": "Tu je riešenie",
+    "INFO": "Informácie",
+    "JI_INSTALL": "Inštalácia Jirafeau",
+    "INSTALL_SCRIPT_HERE": "Inštalačný skript stále existuje",
+    "INTERNAL_ERROR_DEL": "Interná chyba počas vytvárania súboru.",
+    "JI_PROJECT": "Projekt Jirafeau",
+    "ADMIN_INTERFACE_INFO": "Jirafeau má rozhranie pre správcu (admin.php). Môžete buď nastaviť heslo pre prístup k nemu, alebo ho nechať prázdne. Ak je prázdne, rozhranie pre správcu je vypnuté.",
+    "JI_FONCTIONAL": "Web Jirafeau je teraz plne funkčný",
+    "SETTING_UP": "Jirafeau nastavuje web na základe informácií, ktoré ste poskytli.",
+    "JI_WEB_RE": "Jirafeau, Vaše webové úložisko",
+    "LINK_DELETED": "Odkaz bol zmazaný",
+    "LIST": "Zoznam",
+    "LS_FILES": "Zobraziť všetky súbory",
+    "LOGIN": "Prihlásenie",
+    "LOGOUT": "Odhlásiť",
+    "MAX_FILE_SIZE": "Maximálna veľkosť súboru",
+    "NEXT_STEP": "Ďalší krok",
+    "NONE": "Neobmedzená",
+    "CLEANED_FILES_CNT": "Počet vyčistených súborov",
+    "1_D": "Jeden deň",
+    "1_H": "Jedna hodina",
+    "1_MIN": "Jedna minúta",
+    "1_M": "Jeden mesiac",
+    "ONE_TIME_DL": "Jednorazové stiahnutie",
+    "1_W": "Jeden týždeň",
+    "1_Y": "Jeden rok",
+    "ONETIME": "Na jedno stiahnutie",
+    "ORIGIN": "Pôvod",
+    "PSW": "Heslo",
+    "PSW_PROTEC": "Ochrana heslom",
+    "PREVIEW": "Náhľad",
+    "PREV_STEP": "Predchádzajúci krok",
+    "RETRY_STEP": "Opakovať tento krok",
+    "SEARCH": "Hľadať",
+    "SEARCH_LINK": "Hľadať konkrétny odkaz",
+    "SEARH_BY_HASH": "Hľadať súbor podľa hash",
+    "SEARCH_NAME": "Hľadať súbory podľa mena",
+    "SEL_FILE": "Vybrať súbor",
+    "SEND": "Poslať",
+    "SIZE": "Veľkosť",
+    "NO_ADMIN": "Prepáčte, rozhranie pre správcu nie je povolené.",
+    "FILE_404": "Prepáčte, požadovaný súbor nebol nájdený",
+    "NO_ADMIN_AUTH": "Prepáčte, nie ste autorizovaná/ý použiť rozhranie pre správu.",
     "Term Of Service": "Podmienky služby",
-    "The async directory is not writable!": "Nie je možné zapisovať do adresára async!",
-    "The base address of Jirafeau is the first part of the URL, until (and including) the last slash. For example: \"http://www.example.com/\". Do not forget the trailing slash!": "Základná adresa Jirafeau je prvá časť URL až po posledné lomítko (vrátane). Napr. \"http://www.example.org/\". Koncové lomítko je povinné.",
-    "The data directory is where your files and information about your files will be stored. You should put it outside your web site, or at least restrict the access to this directory. Do not forget the trailing slash!": "Adresár \"data\" obsahuje všetky uložené súbory a informácie o nich. Obsah adresára nesmie byť dostupný cez HTTP (uložte ho inam ako je koreňový adresár web servera, prípadne obmedzte prístup napr. pomocou .htaccess). Cesta musí končiť lomítkom!",
-    "The file directory is not writable": "Nie je možné zapisovať do zoznamu súborov",
-    "The following directory could not be created": "Adresár sa nepodarilo vytvoriť",
-    "The following directory is not writable": "Do nasledujúceho adresáru nie je možné zapisovať",
-    "The link directory is not writable": "Nie je možné zapisovať do súboru so zoznamom odkazov",
-    "The local configuration file could not be created. Create a <code>lib/config.local.php</code> file and give the write permission to the web server (preferred solution), or give the write permission to the web server on the <code>lib</code> directory.": "Nepodarilo sa vytvoriť lokálny konfiguračný súbor. Vytvorte súbor <code>lib/config.local.php</code> a nastavte oprávnenia na zápis do neho pre web server (preferované riešenie), alebo dajte web serveru prístup na zápis do adresára <code>lib</code>.",
-    "The local configuration is not writable by the web server. Give the write permission to the web server on the '<code>lib/config.local.php</code> file.": "Web server nemôže zapisovať do súboru s lokálnou konfiguráciou. Dajte web serveru oprávnenie na zápis do súboru '<code>lib/config.local.php</code>.",
-    "The time limit of this file has expired.": "Platnosť daného súboru vypršala.",
-    "This file is valid until the following date": "Súbor exspiruje",
-    "This file was generated by the install process. You can edit it. Please see config.original.php to understand the configuration items.": "Tento súbor bol vygenerovaný inštalátorom. Môžete ho upraviť podľa potreby. Vysvetlivky ku konfiguračným parametrom nájdete v súbore config.original.php.",
-    "Time limit": "Doba olatnosti",
-    "Type": "Typ",
-    "Upload date": "Dátum nahratia",
-    "Upload password": "Heslo k súboru",
-    "Uploading ...": "Odosielanie ...",
-    "View link": "Zobraziť odkaz",
-    "Warning, this file will self-destruct after being read": "Pozor, tento súbor bude po prečítaní zmazaný",
-    "Wrong password.": "Nesprávne heslo.",
-    "You are about to download": "Tu si môžete stiahnuť",
-    "You are now loggued out": "Boli ste odhlásení",
-    "You should create this directory manually.": "Tento adresár musíte vytvoriť ručne.",
-    "You should give the write permission to the web server on this directory.": "Mali by ste dať oprávnenie na prístup k tomuto adresáru používateľovi, ktorý spúšťa web server.",
-    "day": "deň",
-    "file": "súbor",
-    "hour": "hodina",
-    "less than a second": "menej ako sekunda",
-    "link": "odkaz",
-    "minute": "minúta",
-    "out of": "z",
-    "powered by Open-Source project Jirafeau": "poskytované open source projektom Jirafeau",
-    "second": "sekunda",
-    "step": "krok",
-    "year": "rok"
+    "ASYNC_DIR_W": "Nie je možné zapisovať do adresára async!",
+    "BASE_ADDR_INFO": "Základná adresa Jirafeau je prvá časť URL až po posledné lomítko (vrátane). Napr. \"http://www.example.org/\". Koncové lomítko je povinné!",
+    "DATA_DIR_EXPLAINATION": "Adresár \"data\" obsahuje všetky uložené súbory a informácie o nich. Obsah adresára nesmie byť dostupný cez HTTP (uložte ho inam ako je koreňový adresár web servera, prípadne obmedzte prístup napr. pomocou .htaccess). Cesta musí končiť lomítkom!",
+    "FILE_DIR_W": "Nie je možné zapisovať do zoznamu súborov",
+    "CANNOT_CREATE_DIR": "Adresár sa nepodarilo vytvoriť",
+    "DIR_NOT_W": "Do nasledujúceho adresáru nie je možné zapisovať",
+    "LINK_DIR_W": "Nie je možné zapisovať do súboru so zoznamom odkazov",
+    "CONF_SOLUTION": "Nepodarilo sa vytvoriť lokálny konfiguračný súbor. Vytvorte súbor <code>lib/config.local.php</code> a nastavte oprávnenia na zápis do neho pre web server (preferované riešenie), alebo dajte web serveru prístup na zápis do adresára <code>lib</code>.",
+    "CONF_SOLUTION_2": "Web server nemôže zapisovať do súboru s lokálnou konfiguráciou. Dajte web serveru oprávnenie na zápis do súboru '<code>lib/config.local.php</code>.",
+    "FILE_EXPIRED": "Platnosť daného súboru vypršala.",
+    "VALID_UNTIL": "Súbor exspiruje",
+    "CONF_AUTOGEN_COMMENT": "Tento súbor bol vygenerovaný inštalátorom. Môžete ho upraviť podľa potreby. Vysvetlivky ku konfiguračným parametrom nájdete v súbore config.original.php.",
+    "TIME_LIM": "Doba olatnosti",
+    "TYPE": "Typ",
+    "UPLOAD_DATE": "Dátum nahratia",
+    "UP_PSW": "Heslo k súboru",
+    "UP": "Odosielanie …",
+    "VIEW_LINK": "Zobraziť odkaz",
+    "AUTO_DESTRUCT": "Pozor, tento súbor bude po prečítaní zmazaný",
+    "BAD_PSW": "Nesprávne heslo.",
+    "NOW_DOWNLOADING": "Tu si môžete stiahnuť",
+    "NOW_LOGOUT": "Boli ste odhlásení",
+    "MANUAL_CREATE": "Tento adresár musíte vytvoriť ručne.",
+    "GIMME_W": "Mali by ste dať oprávnenie na prístup k tomuto adresáru používateľovi, ktorý spúšťa web server.",
+    "DAY": "deň",
+    "FILE": "súbor",
+    "HOUR": "hodina",
+    "LESS_1_SEC": "menej ako sekunda",
+    "LINK": "odkaz",
+    "MINUTE": "minúta",
+    "OUT_OF": "z",
+    "POWERED_BY": "poskytované ako slobodný softvér projektom Jirafeau",
+    "SECOND": "sekunda",
+    "STEP": "krok",
+    "YEAR": "rok",
+    "MADE_WITH": "Vytvorené s",
+    "1_Q": "3 mesiace",
+    "CONFIRM_DEL": "Potvrďte zmazanie",
+    "GONNA_DEL": "Chystáte sa zmazať súbor",
+    "DELETE": "Zmazať",
+    "TOS": "Podmienky používania"
 }

patrick-canterino.de