"ADMIN_INTERFACE_INFO": "Jirafeau heeft een beheerdersinterface (via admin.php). Je kan een wachtwoord instellen om de interface te gebruiken of deze leeg laten om de interface uit te schakelen.",
"JI_FONCTIONAL": "Jirafeau is nu volledig operationeel",
- "SETTING_UP": "Jirafeau toont de website volgens het aangeleverde configuratiebestand.",
+ "SETTING_UP": "Jirafeau stelt de website in volgens de door u opgegeven configuratie.",
"NO_ADMIN": "Sorry, de beheerdersinterface is niet ingeschakeld.",
"FILE_404": "Sorry, het opgevraagde bestand is niet gevonden",
"NO_ADMIN_AUTH": "Sorry, je bent niet ingelogd op de beheerdersinterface.",
- "ASYNC_DIR_W": "De async-map is niet schrijfbaar!",
+ "ASYNC_DIR_W": "De async-map is niet schrijfbaar.",
"BASE_ADDR_INFO": "De basis URL van Jirafeau is het eerst gedeelte van de URL, tot (maar inclusief) de laatste schuine streep. Bijvoorbeeld: \"http://www.voorbeeld.nl/\". Vergeet de afsluitende schuine streep niet!",
- "DATA_DIR_EXPLAINATION": "De datamap is waar de bestanden en informatie van deze bestanden worden opgeslagen. Plaats deze buiten de website, of beperk op zijn minst de toegang tot deze map. Vergeet de afsluitende schuine streep niet!",
- "FILE_DIR_W": "De bestandsmap is niet schrijfbaar",
+ "DATA_DIR_EXPLAINATION": "De datamap is waar de bestanden en informatie van deze bestanden worden opgeslagen. Plaats deze buiten de website, of beperk op zijn minst de toegang tot deze map. Vergeet de afsluitende schuine streep niet!",
+ "FILE_DIR_W": "De bestandsmap is niet schrijfbaar.",
"CANNOT_CREATE_DIR": "De volgende map kon niet worden aangemaakt",
"DIR_NOT_W": "De volgende map is niet schrijfbaar",
- "LINK_DIR_W": "De linkmap is niet schrijfbaar",
+ "LINK_DIR_W": "De linkmap is niet schrijfbaar.",
"CONF_SOLUTION": "Het lokale configuratiebestand kon niet worden aangemaakt. Maak het bestand <code>lib/config.local.php</code> aan en geef de webserver hierop schrijfpermissies (voorkeursoptie). Als alternatief, geef de webserver schrijfpermissies op de map <code>lib</code>.",
"CONF_SOLUTION_2": "Het lokale configuratiebestand kon niet worden weggeschreven door de webserver. Geef de webserver schrijfpermissies op het <code>lib/config.local.php</code> bestand.",
"FILE_EXPIRED": "De tijdslimiet van het bestand is verlopen.",