X-Git-Url: https://git.p6c8.net/jirafeau_mojo42.git/blobdiff_plain/cdfb87e6da02ed7552d235ae8993a00847c135e2..df31fed41e6f10218a99ece4a4f47571eea360f5:/lib/locales/pt.json?ds=sidebyside

diff --git a/lib/locales/pt.json b/lib/locales/pt.json
index d489f60..ebb3ddf 100644
--- a/lib/locales/pt.json
+++ b/lib/locales/pt.json
@@ -1,21 +1,21 @@
 {
-    "SIZE_DATA": "",
+    "SIZE_DATA": "Tamanho dos dados",
     "NO_BROWSER_SUPPORT": "O seu navegador pode não suportar HTML5, então o tamanho máximo do ficheiro é ",
-    "INCOMPATIBLE_OPTIONS_W": "",
+    "INCOMPATIBLE_OPTIONS_W": "As seguintes opções de configuração são incompatíveis:",
     "PLURAL_ENDING": "s",
     "ACCESS_KO": "Acesso negado",
     "ACTION": "Acção",
     "ACTIONS": "Acções",
     "ADMIN_INTERFACE": "Interface de administração",
     "ADMIN_PSW": "Palavra-passe de administrador",
-    "ERR_OCC": "Ocorreu um  erro.",
+    "ERR_OCC": "Ocorreu um erro.",
     "BASE_ADDR": "Endereço base",
     "USING_SERVICE": "Ao usar os nossos serviços, aceita a nossa",
     "CLEAN": "Limpar",
-    "CLEAN_EXPIRED": "Limpar arquivos expirados",
+    "CLEAN_EXPIRED": "Limpar ficheiros expirados",
     "CLEAN_INCOMPLETE": "Limpar transferências antigas inacabadas",
     "DATA_DIR": "Diretório de dados",
-    "DEL_FILE_LINKS": "Apagar arquivos e ligações",
+    "DEL_FILE_LINKS": "Apagar ficheiros e ligações",
     "DEL_LINK": "Apagar ligações",
     "DELETE_LINK": "Apagar ligação",
     "DELETED_LINKS": "Ligações apagadas",
@@ -43,13 +43,13 @@
     "JI_WEB_RE": "Jirafeau, o seu repositório web de ficheiros",
     "LINK_DELETED": "Ligação apagada",
     "LIST": "Listar",
-    "LS_FILES": "Listar todos os arquivos",
+    "LS_FILES": "Listar todos os ficheiros",
     "LOGIN": "Iniciar sessão",
     "LOGOUT": "Terminar sessão",
     "MAX_FILE_SIZE": "Tamanho maximo de ficheiro",
     "NEXT_STEP": "Próximo passo",
     "NONE": "Nenhum",
-    "CLEANED_FILES_CNT": "Numero de arquivos limpos",
+    "CLEANED_FILES_CNT": "Quantidade de ficheiros limpos",
     "1_D": "Um dia",
     "1_H": "Uma hora",
     "1_MIN": "Um minuto",
@@ -74,16 +74,15 @@
     "NO_ADMIN": "Desculpe, o interface de administração está desabilitado.",
     "FILE_404": "Desculpe, o ficheiro requisitado não foi encontrado",
     "NO_ADMIN_AUTH": "Desculpe, você não fez o logon na interface de administração.",
-    "Term Of Service": "Termo do Serviço",
-    "ASYNC_DIR_W": "O directório async não permite escrita!",
+    "ASYNC_DIR_W": "O diretório async não permite escrito.",
     "BASE_ADDR_INFO": "O endereço base do Jirafeau é a primeira parte do URL, até (e incluindo) a ultima barra. Por exemplo: \"http://www.exemplo.com/\".Não se esqueça da barra final!",
     "DATA_DIR_EXPLAINATION": "O directório de dados é onde os seus ficheiros e a informação sobre os ficheiros serão armazenados. Deverá coloca-lo fora do seu servidor web ou pelo menos restringir o acesso a este directório. Não esqueca a barra final!",
-    "FILE_DIR_W": "O diretório de ficheiros não pode ser escrito!",
+    "FILE_DIR_W": "O diretório de ficheiros não pode ser escrito.",
     "CANNOT_CREATE_DIR": "O seguinte directório não pode ser criado",
     "DIR_NOT_W": "O seguinte directório não permite escrita",
-    "LINK_DIR_W": "O diretório da ligação não pode ser escrito!",
+    "LINK_DIR_W": "O diretório da ligação não pode ser escrito.",
     "CONF_SOLUTION": "O ficheiro local de configuração não pode ser criado. Crie o ficheiro <code>lib/config.local.php</code> e atribua permissão de escrita ao servidor web (solução preferencial), ou atribua permissões de escrita ao servidor web no diretório <code>lib</code>.",
-    "CONF_SOLUTION_2": "O ficheiro local de configuração não consegue ser escrito pelo servidor web. Atribua permissão de escrita ao servidor web no ficheiro <code>lib/config.local.php</code>.",
+    "CONF_SOLUTION_2": "O ficheiro local de configuração não consegue ser escrito pelo servidor web. Atribua permissão de escrita ao servidor web no ficheiro '<code>lib/config.local.php</code>'.",
     "FILE_EXPIRED": "O limite de tempo para este ficheiro expirou.",
     "VALID_UNTIL": "Este ficheiro é válido até à seguinte data",
     "CONF_AUTOGEN_COMMENT": "Este ficheiro foi gerado durante o processo de instalação. Pode edita-lo. Por favor leia config.original.php para compreender os itens de configuração.",