[TASK] import weblate the hard way

[jirafeau_project.git] / lib / locales / he.json

diff --git a/lib/locales/he.json b/lib/locales/he.json
index 2f2400e942f640df558980abfeef4d7e9a85d716..21a4464fdc277535b0246a0df454ceba9a9f44ea 100644 (file)
--- a/lib/locales/he.json
+++ b/lib/locales/he.json
@@ -1,16 +1,20 @@
 {
 {

+    "INSTALL_FILE_NOT_FOUND_TITLE": "",
+    "INSTALL_FILE_NOT_FOUND_DESC": "",
+    "2_W": "",
+    "REPORTING_AN_ISSUE": "דיווח על תקלה",

     "SIZE_DATA": "גודל הנתונים",
     "INCOMPATIBLE_OPTIONS_W": "אפשרויות ההגדרה הבאות אינן תואמות:",
     "SIZE_DATA": "גודל הנתונים",
     "INCOMPATIBLE_OPTIONS_W": "אפשרויות ההגדרה הבאות אינן תואמות:",

-    "NO_BROWSER_SUPPORT": "יתכן שהדפדפן שלך אינו תומך ב־HTML5, לכן גודל הקובץ המרבי הוא ",
-    "PLURAL_ENDING": "",
-    "JI_WEB_RE": "Jirafeau , אתר הקבצים שלך",
-    "SEL_FILE": "×\91×\97ר ק×\95×\91×¥ ×\9cשתף",
-    "SEND": "ש×\9c×\97",
-    "UP": "×\9e×¢×\9c×\94 ×\90ת ×\94ק×\91צ×\99×\9d ש×\9c×\9a…",
+    "NO_BROWSER_SUPPORT": "×\99×\99ת×\9b×\9f ש×\94×\93פ×\93פ×\9f ש×\9c×\9a ×\90×\99× ×\95 ת×\95×\9e×\9a ×\91Ö¾HTML5, ×\9c×\9b×\9f ×\92×\95×\93×\9c ×\94ק×\95×\91×¥ ×\94×\9eר×\91×\99 ×\94×\95×\90 ",
+    "PLURAL_ENDING": "ים",
+    "JI_WEB_RE": "Jirafeau, מאגר הקבצים שלך ברשת",
+    "SEL_FILE": "× ×\90 ×\9c×\91×\97×\95ר ק×\95×\91×¥",
+    "SEND": "ש×\9c×\99×\97×\94",
+    "UP": "×\9bעת ×\91×\94×¢×\9c×\90×\94 …",

     "ONE_TIME_DL": "הורדה חד־פעמית",
     "PSW": "סיסמה",
     "TIME_LIM": "הגבלת זמן",
     "ONE_TIME_DL": "הורדה חד־פעמית",
     "PSW": "סיסמה",
     "TIME_LIM": "הגבלת זמן",

-    "MAX_FILE_SIZE": "×\92×\95×\93×\9c ק×\95×\91×¥ ×\9eקס×\99×\9e×\9cי",
+    "MAX_FILE_SIZE": "×\92×\95×\93×\9c ק×\95×\91×¥ ×\9eר×\91י",

     "POWERED_BY": "מופעל על גבי המיזם החופשי והפתוח Jirafeau",
     "MADE_WITH": "נוצר באמצעות",
     "JI_PROJECT": "מיזם Jirafeau",
     "POWERED_BY": "מופעל על גבי המיזם החופשי והפתוח Jirafeau",
     "MADE_WITH": "נוצר באמצעות",
     "JI_PROJECT": "מיזם Jirafeau",


@@ -27,38 +31,38 @@
     "FILE_LIM": "גודל הקובץ מוגבל לכדי",
     "FILE_DIR_W": "תיקיית הקובץ לא פתוחה לעריכה.",
     "LINK_DIR_W": "תיקיית הקישור לא פתוחה לעריכה.",
     "FILE_LIM": "גודל הקובץ מוגבל לכדי",
     "FILE_DIR_W": "תיקיית הקובץ לא פתוחה לעריכה.",
     "LINK_DIR_W": "תיקיית הקישור לא פתוחה לעריכה.",

-    "ASYNC_DIR_W": "ת×\99ק×\99×\99ת ×\94×\90ס×\99נכרוניות לא פתוחה לעריכה.",
+    "ASYNC_DIR_W": "×\94ת×\99ק×\99×\99×\94 ×\94×\90־סנכרוניות לא פתוחה לעריכה.",

     "INSTALL_SCRIPT_HERE": "סקריפט ההתקנה עדיין קיים",
     "ERR_OCC": "אירעה שגיאה.",
     "FILE_UP": "הקובץ הועלה.",
     "DL_PAGE": "עמוד ההורדה",
     "VALID_UNTIL": "הקובץ זמין עד התאריך הבא",
     "INSTALL_SCRIPT_HERE": "סקריפט ההתקנה עדיין קיים",
     "ERR_OCC": "אירעה שגיאה.",
     "FILE_UP": "הקובץ הועלה.",
     "DL_PAGE": "עמוד ההורדה",
     "VALID_UNTIL": "הקובץ זמין עד התאריך הבא",

-    "VIEW_LINK": "צפה בקישור",
+    "VIEW_LINK": "צפ×\99×\99×\94 ×\91ק×\99ש×\95ר",

     "DIRECT_DL": "קישור להורדה ישירה",
     "DIRECT_DL": "קישור להורדה ישירה",

-    "DELETE_LINK": "×\9e×\97ק ×\90ת הקישור",
+    "DELETE_LINK": "×\9e×\97×\99קת הקישור",

     "DL": "הורדה",
     "PREVIEW": "תצוגה מקדימה",
     "DL": "הורדה",
     "PREVIEW": "תצוגה מקדימה",

-    "FILE_404": "×\9eצ×\98ער×\99×\9d , ×\94ק×\95×\91×¥ ×\94×\9e×\91×\95קש ×\9c×\90 × ×\9eצ×\90",
-    "FILE_NOT_AVAIL": "הקובץ לא זמין .",
+    "FILE_404": "×\94ק×\95×\91×¥ ×\94×\9e×\91×\95קש ×\9c×\90 × ×\9eצ×\90, ×¢×\9e×\9a ×\94ס×\9c×\99×\97×\94",
+    "FILE_NOT_AVAIL": "הקובץ לא זמין.",

     "FILE_DELETED": "הקובץ נמחק.",
     "FILE_DELETED": "הקובץ נמחק.",

-    "FILE_EXPIRED": "מגבלת הזמן של הקובץ תמה .",
+    "FILE_EXPIRED": "מגבלת הזמן של הקובץ תמה.",

     "PSW_PROTEC": "הגנת סיסמה",
     "GIMME_PSW": "נא לספק סיסמה לקובץ הזה",
     "ACCESS_KO": "הגישה נדחתה",
     "PSW_PROTEC": "הגנת סיסמה",
     "GIMME_PSW": "נא לספק סיסמה לקובץ הזה",
     "ACCESS_KO": "הגישה נדחתה",

-    "NOW_DOWNLOADING": "×\90ת×\94 ×¢×\95×\9e×\93 ×\9c×\94וריד",
-    "USING_SERVICE": "×¢\"×\99 ש×\99×\9e×\95ש ×\91ש×\99ר×\95ת ש×\9c× ×\95 , ×\90ת×\94 ×\9eק×\91×\9c",
+    "NOW_DOWNLOADING": "פע×\95×\9c×\94 ×\96×\95 תוריד",
+    "USING_SERVICE": "×\94ש×\99×\9e×\95ש ×\91ש×\99ר×\95ת×\99×\9d ש×\9c× ×\95 ×\9e×\91×\99×¢ ×\90ת ×\94ס×\9b×\9eת×\9a ×¢×\9d",

     "TOS": "תנאי השירות",
     "TOS": "תנאי השירות",

-    "AUTO_DESTRUCT": "×\94×\96×\94ר×\94 , הקובץ הזה מוחק את עצמו אחרי הצפייה",
-    "INTERNAL_ERROR_DEL": "שגיאה פנימית בעת יצירת הקובץ .",
+    "AUTO_DESTRUCT": "×\90×\96×\94ר×\94, הקובץ הזה מוחק את עצמו אחרי הצפייה",
+    "INTERNAL_ERROR_DEL": "שגיאה פנימית בעת יצירת הקובץ.",

     "CONF_AUTOGEN_COMMENT": "קובץ זה נוצר על ידי תהליך ההתקנה. ניתן לערוך אותו. נא לעיין ב־config.original.php כדי להבין את פריטי ההגדרות.",
     "CONF_AUTOGEN_COMMENT": "קובץ זה נוצר על ידי תהליך ההתקנה. ניתן לערוך אותו. נא לעיין ב־config.original.php כדי להבין את פריטי ההגדרות.",

-    "CANNOT_CREATE_DIR": "×\94ת×\99ק×\99×\99×\94 ×\94×\9e×\95צ×\92ת ×\90×\99× ×\94 ×\99×\9b×\95×\9c ×\9c×\94×\95×\95צר",
-    "MANUAL_CREATE": "×\90ת×\94 צר×\99×\9a ×\9c×\99צ×\95ר ×\90ת ×\94ת×\99ק×\99×\99×\94 ×\91×\90×\95פ×\9f ×\99×\93× ×\99 .",
+    "CANNOT_CREATE_DIR": "×\9c×\90 × ×\99ת×\9f ×\9c×\99צ×\95ר ×\90ת ×\94ת×\99ק×\99×\99×\94 ×\94×\91×\90×\94",
+    "MANUAL_CREATE": "×\99ש ×\9c×\99צ×\95ר ×\90ת ×\94ת×\99ק×\99×\99×\94 ×\91×\90×\95פ×\9f ×\99×\93× ×\99.",

     "DIR_NOT_W": "התיקייה הבאה אינה פתוחה לכתיבה",
     "DIR_NOT_W": "התיקייה הבאה אינה פתוחה לכתיבה",

-    "GIMME_W": "×¢×\9c×\99×\9a להעניק הרשאות גישה לשרת בתיקייה הזאת.",
-    "HERE_SOLUTION": "×\9c×\94×\9c×\9f פתרון",
+    "GIMME_W": "×\99ש להעניק הרשאות גישה לשרת בתיקייה הזאת.",
+    "HERE_SOLUTION": "×\94×\99× ×\94 ×\94פתרון",

     "CONF_SOLUTION": "לא ניתן ליצור את קובץ ההגדרות המקומי. נא ליצור קובץ <code>lib/config.local.php</code> ולהעניק הרשאות כתיבה לתכנית השרת (הפתרון המועדף) או להעניק לתכנית השרת הרשאות גישה לתיקיית <code>lib</code>.",
     "CONF_SOLUTION_2": "השרת לא יכול לכתוב להגדרות המקומיות. יש להעניק הרשאה לתכנית השרת בקובץ ‚<code>lib/config.local.php</code>’.",
     "CONF_SOLUTION": "לא ניתן ליצור את קובץ ההגדרות המקומי. נא ליצור קובץ <code>lib/config.local.php</code> ולהעניק הרשאות כתיבה לתכנית השרת (הפתרון המועדף) או להעניק לתכנית השרת הרשאות גישה לתיקיית <code>lib</code>.",
     "CONF_SOLUTION_2": "השרת לא יכול לכתוב להגדרות המקומיות. יש להעניק הרשאה לתכנית השרת בקובץ ‚<code>lib/config.local.php</code>’.",

-    "JI_INSTALL": "×\94×\94×ª×§× ×\94 ש×\9c Jirafeau",
+    "JI_INSTALL": "×\94×ª×§× ×ª Jirafeau",

     "STEP": "צעד",
     "OUT_OF": "מחוץ ל",
     "ADMIN_PSW": "סיסמת ניהול",
     "STEP": "צעד",
     "OUT_OF": "מחוץ ל",
     "ADMIN_PSW": "סיסמת ניהול",


@@ -76,22 +80,22 @@
     "ADMIN_INTERFACE_INFO": "ל־Jirafeau יש מנשק ניהול (דרך admin.php). ניתן להגדיר ססמה כדי לגשת למנשק או להשאיר אותה ריקה כדי להשבית את המנשק.",
     "NO_ADMIN": "מנשק הניהול לא מופעל, עמך הסליחה.",
     "NO_ADMIN_AUTH": "לא נכנסת למנשק הניהול, עמך הסליחה.",
     "ADMIN_INTERFACE_INFO": "ל־Jirafeau יש מנשק ניהול (דרך admin.php). ניתן להגדיר ססמה כדי לגשת למנשק או להשאיר אותה ריקה כדי להשבית את המנשק.",
     "NO_ADMIN": "מנשק הניהול לא מופעל, עמך הסליחה.",
     "NO_ADMIN_AUTH": "לא נכנסת למנשק הניהול, עמך הסליחה.",

-    "LOGIN": "×\94ת×\97×\91ר×\95ת",
+    "LOGIN": "×\9b× ×\99ס×\94",

     "BAD_PSW": "סיסמה שגויה.",
     "ADMIN_INTERFACE": "מנשק ניהול",
     "BAD_PSW": "סיסמה שגויה.",
     "ADMIN_INTERFACE": "מנשק ניהול",

-    "CLEAN_EXPIRED": "× ×§×\94 ק×\91צ×\99×\9d שת×\95קפ×\9d פ×\92",
-    "CLEAN_INCOMPLETE": "× ×§×\94 ×\94×¢×\91ר×\95ת ×\99×©× ×\95ת ש×\9c×\90 ×\94סת×\99×\99מו",
-    "CLEAN": "× ×§×\94",
+    "CLEAN_EXPIRED": "× ×\99ק×\95×\99 ק×\91צ×\99×\9d שפ×\92 ת×\95קפ×\9d",
+    "CLEAN_INCOMPLETE": "× ×\99ק×\95×\99 ×\94×¢×\91ר×\95ת ×\99×©× ×\95ת ש×\9c×\90 ×\94×\95ש×\9cמו",
+    "CLEAN": "× ×\99ק×\95×\99",

     "SEARCH_NAME": "חיפוש קבצים לפי שם",
     "SEARCH_NAME": "חיפוש קבצים לפי שם",

-    "SEARCH_LINK": "חיפוש",
+    "SEARCH_LINK": "חיפוש קישור מסוים",

     "LS_FILES": "רשימת כל הקבצים",
     "LIST": "רשימה",
     "ACTIONS": "פעילויות",
     "SEARH_BY_HASH": "חיפוש קבצים לפי גיבוב",
     "LS_FILES": "רשימת כל הקבצים",
     "LIST": "רשימה",
     "ACTIONS": "פעילויות",
     "SEARH_BY_HASH": "חיפוש קבצים לפי גיבוב",

-    "SEARCH": "חיפוש לינק מסויים",
+    "SEARCH": "חיפוש",

     "CLEANED_FILES_CNT": "מספר הקבצים שנוקו",
     "CLEANED_FILES_CNT": "מספר הקבצים שנוקו",

-    "LOGOUT": "×\94×ª× ×ª×§",
-    "NOW_LOGOUT": "×\99צ×\90ת ×\9e×\94×\97ש×\91×\95×\9f",
+    "LOGOUT": "×\99צ×\99×\90×\94",
+    "NOW_LOGOUT": "×\99צ×\90ת ×\94ר×\92×¢",

     "LINK_DELETED": "הקישור נמחק",
     "FILENAME": "שם הקובץ",
     "FILE": "קובץ",
     "LINK_DELETED": "הקישור נמחק",
     "FILENAME": "שם הקובץ",
     "FILE": "קובץ",


@@ -103,15 +107,15 @@
     "UPLOAD_DATE": "תאריך העלאה",
     "ORIGIN": "מקור",
     "ACTION": "פעולה",
     "UPLOAD_DATE": "תאריך העלאה",
     "ORIGIN": "מקור",
     "ACTION": "פעולה",

-    "DEL_LINK": "×\9e×\97ק קישור",
-    "DEL_FILE_LINKS": "×\9e×\97ק ק×\95×\91×¥ ×\95קישור",
+    "DEL_LINK": "×\9e×\97×\99קת קישור",
+    "DEL_FILE_LINKS": "×\9e×\97×\99קת ×\94ק×\95×\91×¥ ×\95×\94קישור",

     "DELETED_LINKS": "קישורים נמחקו",
     "YEAR": "שנה",
     "DAY": "יום",
     "MINUTE": "דקה",
     "HOUR": "שעה",
     "DELETED_LINKS": "קישורים נמחקו",
     "YEAR": "שנה",
     "DAY": "יום",
     "MINUTE": "דקה",
     "HOUR": "שעה",

-    "SECOND": "שניה",
-    "LESS_1_SEC": "פחות משניה",
+    "SECOND": "×©× ×\99×\99×\94",
+    "LESS_1_SEC": "פ×\97×\95ת ×\9e×©× ×\99×\99×\94",

     "DELETE": "מחיקה",
     "GONNA_DEL": "פעולה זו תמחק",
     "CONFIRM_DEL": "אישור מחיקה"
     "DELETE": "מחיקה",
     "GONNA_DEL": "פעולה זו תמחק",
     "CONFIRM_DEL": "אישור מחיקה"