]> git.p6c8.net - jirafeau_project.git/blobdiff - lib/locales/be.json
Translated using Weblate (Polish)
[jirafeau_project.git] / lib / locales / be.json
index f2141df57355f2d9a454477af94a15222f510a04..b4d18fbeac764af62e237623f82ce171acd4482f 100644 (file)
 {
-    "Jirafeau, your web file repository": "Jirafeau — ваша вэб-сховішча файлаў",
-    "Select a file": "Абраць файл",
-    "Send": "Адправіць",
-    "Uploading ...": "Адпраўка…",
-    "One time download": "Аднаразовая спампоўка",
-    "Password": "Пароль",
-    "Time limit": "Абмежаванне па часе",
-    "Maximum file size": "Максімальны памер файла",
-    "powered by Open-Source project Jirafeau": "працуе на праекце з адкрытым кодам Jirafeau",
-    "Made with": "Зроблена з",
-    "Jirafeau Project": "Праект Jirafeau",
-    "One minute": "Адна хвіля",
-    "One hour": "Адна гадзіна",
-    "One day": "Адзін дзень",
-    "One week": "Адзін тыдзень",
-    "One month": "Адзін месяц",
-    "One quarter": "Адзін квартал",
-    "One year": "Адзін год",
-    "None": "Няма",
-    "Upload password": "Пароль загрузкі",
-    "File is too big": "Файл занадта вялікі",
-    "File size is limited to": "Памер файла абмежаваны",
-    "The file directory is not writable": "Каталог файлаў без магчамасці запісу",
-    "The link directory is not writable": "Каталог спасылак без магчымасці запісу",
-    "The async directory is not writable!": "Асінхронны каталог без магчымасці запісу!",
-    "Installer script still present": "Скрыпт усталёўшчыка усё адно прысутнічае",
-    "Please make sure to delete the installer script \"install.php\" before continuing.": "Калі ласка, не забудзьцеся выдаліць скрыпт усталёўшчыка «install.php» перад прадаўжэннем.",
-    "An error occurred.": "Узнікла памылка.",
-    "File uploaded !": "Файл загружаны!",
-    "Download page": "Старонкі спампоўкі",
-    "This file is valid until the following date": "Гэты файл будзе даступны да наступнай даты",
-    "View link": "Паглядзець спасылку",
-    "Direct download link": "Спасылка прамой спампоўкі",
-    "Delete link": "Выдаліць спасылку",
-    "Download": "Спампоўка",
-    "Preview": "Папярэдні прагляд",
-    "Sorry, the requested file is not found": "Прабачце, запытаны файл не знойдзены",
-    "File not available.": "Файл не даступны.",
-    "File has been deleted.": "Файл быў выдалены.",
-    "The time limit of this file has expired.": "Абмежаванне па часе для гэтага файла скончылася.",
-    "Password protection": "Абарона паролем",
-    "Give the password of this file": "Задайце пароль для гэтага файла",
-    "Access denied": "Доступ забаронены",
-    "You are about to download": "Ваша спампоўка зараз пачнецца",
-    "By using our services, you accept our": "Выкарыстоўваючы нашы паслугі, вы прымаеце",
-    "Terms of Service": "Умовы абслугоўвання",
-    "Warning, this file will self-destruct after being read": "Увага, гэты файл будзе аўтаматычна выдалены пасля прачытання",
-    "Internal error during file creation.": "Унутраная памылка падчас стварэння файла.",
-    "This file was generated by the install process. You can edit it. Please see config.original.php to understand the configuration items.": "Гэты файл быў створаны падчас усталявання. Вы можаце яго рэдагаваць. Калі ласка, загляніце ў config.original.php, каб зразумець элементы канфігурацыі.",
-    "The following directory could not be created": "Наступны каталог не можа быць створаны",
-    "You should create this directory manually.": "Вам неабходна стварыць гэты каталог уручную.",
-    "The following directory is not writable": "Наступны каталог без магчымасці запісу",
-    "You should give the write permission to the web server on this directory.": "Вым неабходна даць правы вэб-серверу на запіс у гэты каталог.",
-    "Here is a solution": "Вось рашэнне",
-    "The local configuration file could not be created. Create a <code>lib/config.local.php</code> file and give the write permission to the web server (preferred solution), or give the write permission to the web server on the <code>lib</code> directory.": "Файл лакальнай канфігурацыі не можа быць створаны. Стварыце файл <code>lib/config.local.php</code> і дайце вэб-серверу правы на запіс у яго (лепшы варыянт) ці дайце дайце вэб-серверу правы на запіс у каталог <code>lib</code>.",
-    "The local configuration is not writable by the web server. Give the write permission to the web server on the '<code>lib/config.local.php</code> file.": "Лакальная канфігурацыя не можа быць запісаныя вэб-серверам. Дайце вэб-серверу правы на запіс у файл <code>lib/config.local.php</code>.",
-    "Installation of Jirafeau": "Усталяванне Jirafeau",
-    "step": "крок",
-    "out of": "з",
-    "Administration password": "Пароль адміністратара",
-    "Finalisation": "Завяршэнне",
-    "Jirafeau is setting the website according to the configuration you provided.": "Jirafeau наджвае вэб-сайт у адпаведнасці з канфігурацыяй, што вы прадаставілі.",
-    "Previous step": "Папярэдні крок",
-    "Retry this step": "Паўтарыць гэты крок",
-    "Jirafeau is now fully operational": "Jirafeau цяпер поўнасцю гатовы",
-    "Information": "Інфармацыя",
-    "The base address of Jirafeau is the first part of the URL, until (and including) the last slash. For example: \"http://www.example.com/\". Do not forget the trailing slash!": "Асноўны адрас Jurafeau — гэта частка URL да апошняга слэша ўключна. Напрыклад: «http://www.example.com/». Не забудце слэш у канцы!",
-    "Base address": "Асноўны адрас",
-    "The data directory is where your files and information about your files will be stored. You should put it outside your web site, or at least restrict the access to this directory. Do not forget the trailing slash!": "Каталог даных — гэта месца, дзе будуць захоўвацца вашы файлы і інфармацыя аб іх. Вы павінны размясціць яго за межамі вэб-сайта ці, па меншай меры, абмежаваць доступ да гэтага каталога. Не забудце слэш у канцы!",
-    "Data directory": "Каталог даных",
-    "Jirafeau is internationalised. Choose a specific langage or choose Automatic (langage is provided by user's browser).": "Jirafeau інтэрнацыяналізаваны. Абярыце канкрэтную мовы ці аўтаматычны варыянт (мова забяспечваецца браўзерам карыстальніка).",
-    "Choose the default language": "Абярыце агаданую мову",
-    "Next step": "Наступны крок",
-    "Jirafeau has an administration interface (through admin.php). You can set a password to access the interface or leave it empty to disable the interface.": "Jirafeau мае інтэрфейс адміністравання (праз admin.php). Вы можаце задаць пароль для доступа да інтэфейса ці пакінуць яго пустым, каб адключыць інтэрфейс.",
-    "Sorry, the admin interface is not enabled.": "Прабачце, але інтэрфейс адміністравання адключаны.",
-    "Sorry, you are not authenticated on admin interface.": "Прабачце, але вы не прайшлі аўтэнтыфікацыю ў інтэрфейс адміністравання.",
-    "Login": "Лагін",
-    "Wrong password.": "Няправільны пароль.",
-    "Admin interface": "Інтэрфейс адміністравання",
-    "Clean expired files": "Ачысціць састарэлыя файлы",
-    "Clean old unfinished transfers": "Ачысціць састарэлыя незавершаныя перадачы",
-    "Clean": "Ачысціць",
-    "Search files by name": "Шукать файлы па назве",
-    "Search": "Пошук",
-    "List all files": "Спіс усіх файлаў",
-    "List": "Спіс",
-    "Actions": "Дзеянні",
-    "Search files by file hash": "Шукаць файлы па хэшу",
-    "Search a specific link": "Шукаць канкрэтную спасылку",
-    "Number of cleaned files": "Колькасць ачышчаных файлаў",
-    "Logout": "Выхад",
-    "You are now loggued out": "Вы выйшлі",
-    "Link deleted": "Спасылка выдаленая",
-    "Filename": "Назва файла",
-    "file": "файл",
-    "link": "спасылка",
-    "Type": "Тып",
-    "Size": "Памер",
-    "Expire": "Застарэе",
-    "Onetime": "Аднойчы",
-    "Upload date": "Дата запампоўкі",
-    "Origin": "Крыніца",
-    "Action": "Дзеянне",
-    "Del link": "Выдаліць спасылку",
-    "Del file and links": "Выдаліць файл і спасылкі",
-    "Deleted links": "Выдаленыя спасылкі",
-    "year": "год",
-    "day": "дзень",
-    "minute": "хвіліна",
-    "hour": "гадзіна",
-    "second": "секунда",
-    "less than a second": "менш секунды"
+    "NO_BROWSER_SUPPORT": "Ваш браўзер не падтрымлівае HTML5, таму максімальны памер файла ",
+    "PLURAL_ENDING": "",
+    "JI_WEB_RE": "Jirafeau — ваша вэб-сховішча файлаў",
+    "SEL_FILE": "Абраць файл",
+    "SEND": "Адправіць",
+    "UP": "Адпраўка…",
+    "ONE_TIME_DL": "Аднаразовая спампоўка",
+    "PSW": "Пароль",
+    "TIME_LIM": "Абмежаванне па часе",
+    "MAX_FILE_SIZE": "Максімальны памер файла",
+    "POWERED_BY": "працуе на праекце з адкрытым кодам Jirafeau",
+    "MADE_WITH": "Зроблена з",
+    "JI_PROJECT": "Праект Jirafeau",
+    "1_MIN": "Адна хвіля",
+    "1_H": "Адна гадзіна",
+    "1_D": "Адзін дзень",
+    "1_W": "Адзін тыдзень",
+    "1_M": "Адзін месяц",
+    "1_Q": "Адзін квартал",
+    "1_Y": "Адзін год",
+    "NONE": "Няма",
+    "UP_PSW": "Пароль загрузкі",
+    "2_BIG": "Файл занадта вялікі",
+    "FILE_LIM": "Памер файла абмежаваны",
+    "FILE_DIR_W": "Каталог файлаў без магчамасці запісу",
+    "LINK_DIR_W": "Каталог спасылак без магчымасці запісу",
+    "ASYNC_DIR_W": "Асінхронны каталог без магчымасці запісу!",
+    "INSTALL_SCRIPT_HERE": "Скрыпт усталёўшчыка усё адно прысутнічае",
+    "ERR_OCC": "Узнікла памылка.",
+    "FILE_UP": "Файл загружаны.",
+    "DL_PAGE": "Старонкі спампоўкі",
+    "VALID_UNTIL": "Гэты файл будзе даступны да наступнай даты",
+    "VIEW_LINK": "Паглядзець спасылку",
+    "DIRECT_DL": "Спасылка прамой спампоўкі",
+    "DELETE_LINK": "Выдаліць спасылку",
+    "DL": "Спампоўка",
+    "PREVIEW": "Папярэдні прагляд",
+    "FILE_404": "Прабачце, запытаны файл не знойдзены",
+    "FILE_NOT_AVAIL": "Файл не даступны.",
+    "FILE_DELETED": "Файл быў выдалены.",
+    "FILE_EXPIRED": "Абмежаванне па часе для гэтага файла скончылася.",
+    "PSW_PROTEC": "Абарона паролем",
+    "GIMME_PSW": "Задайце пароль для гэтага файла",
+    "ACCESS_KO": "Доступ забаронены",
+    "NOW_DOWNLOADING": "Ваша спампоўка зараз пачнецца",
+    "USING_SERIVCE": "Выкарыстоўваючы нашы паслугі, вы прымаеце",
+    "TOS": "Умовы абслугоўвання",
+    "AUTO_DESTRUCT": "Увага, гэты файл будзе аўтаматычна выдалены пасля прачытання",
+    "INTERNAL_ERROR_DEL": "Унутраная памылка падчас стварэння файла.",
+    "CONF_AUTOGEN_COMMENT": "Гэты файл быў створаны падчас усталявання. Вы можаце яго рэдагаваць. Калі ласка, загляніце ў config.original.php, каб зразумець элементы канфігурацыі.",
+    "CANNOT_CREATE_DIR": "Наступны каталог не можа быць створаны",
+    "MANUAL_CREATE": "Вам неабходна стварыць гэты каталог уручную.",
+    "DIR_NOT_W": "Наступны каталог без магчымасці запісу",
+    "GIMME_W": "Вым неабходна даць правы вэб-серверу на запіс у гэты каталог.",
+    "HERE_SOLUTION": "Вось рашэнне",
+    "CONF_SOLUTION": "Файл лакальнай канфігурацыі не можа быць створаны. Стварыце файл <code>lib/config.local.php</code> і дайце вэб-серверу правы на запіс у яго (лепшы варыянт) ці дайце дайце вэб-серверу правы на запіс у каталог <code>lib</code>.",
+    "CONF_SOLUTION_2": "Лакальная канфігурацыя не можа быць запісаныя вэб-серверам. Дайце вэб-серверу правы на запіс у файл <code>lib/config.local.php</code>.",
+    "JI_INSTALL": "Усталяванне Jirafeau",
+    "STEP": "крок",
+    "OUT_OF": "з",
+    "ADMIN_PSW": "Пароль адміністратара",
+    "FINALIZATION": "Завяршэнне",
+    "SETTING_UP": "Jirafeau наладжвае вэб-сайт у адпаведнасці з канфігурацыяй, што вы прадаставілі.",
+    "PREV_STEP": "Папярэдні крок",
+    "RETRY_STEP": "Паўтарыць гэты крок",
+    "JI_FONCTIONAL": "Jirafeau цяпер поўнасцю гатовы",
+    "INFO": "Інфармацыя",
+    "BASE_ADDR_INFO": "Асноўны адрас Jurafeau — гэта частка URL да апошняга слэша ўключна. Напрыклад: «http://www.example.com/». Не забудце слэш у канцы!",
+    "BASE_ADDR": "Асноўны адрас",
+    "DATA_DIR_EXPLAINATION": "Каталог даных — гэта месца, дзе будуць захоўвацца вашы файлы і інфармацыя аб іх. Вы павінны размясціць яго за межамі вэб-сайта ці, па меншай меры, абмежаваць доступ да гэтага каталога. Не забудце слэш у канцы!",
+    "DATA_DIR": "Каталог даных",
+    "NEXT_STEP": "Наступны крок",
+    "ADMIN_INTERFACE_INFO": "Jirafeau мае інтэрфейс адміністравання (праз admin.php). Вы можаце задаць пароль для доступа да інтэфейса ці пакінуць яго пустым, каб адключыць інтэрфейс.",
+    "NO_ADMIN": "Прабачце, але інтэрфейс адміністравання адключаны.",
+    "NO_ADMIN_AUTH": "Прабачце, але вы не ўвайшлі ў інтэрфейс адміністравання.",
+    "LOGIN": "Лагін",
+    "BAD_PSW": "Няправільны пароль.",
+    "ADMIN_INTERFACE": "Інтэрфейс адміністравання",
+    "CLEAN_EXPIRED": "Ачысціць састарэлыя файлы",
+    "CLEAN_INCOMPLETE": "Ачысціць састарэлыя незавершаныя перадачы",
+    "CLEAN": "Ачысціць",
+    "SEARCH_NAME": "Шукать файлы па назве",
+    "SEARCH": "Пошук",
+    "LS_FILES": "Спіс усіх файлаў",
+    "LIST": "Спіс",
+    "ACTIONS": "Дзеянні",
+    "SEARH_BY_HASH": "Шукаць файлы па хэшу",
+    "SEARCH_LINK": "Шукаць канкрэтную спасылку",
+    "CLEANED_FILES_CNT": "Колькасць ачышчаных файлаў",
+    "LOGOUT": "Выхад",
+    "NOW_LOGOUT": "Вы выйшлі",
+    "LINK_DELETED": "Спасылка выдаленая",
+    "FILENAME": "Назва файла",
+    "FILE": "файл",
+    "LINK": "спасылка",
+    "TYPE": "Тып",
+    "SIZE": "Памер",
+    "EXPIRE": "Застарэе",
+    "ONETIME": "Аднойчы",
+    "UPLOAD_DATE": "Дата запампоўкі",
+    "ORIGIN": "Крыніца",
+    "ACTION": "Дзеянне",
+    "DEL_LINK": "Выдаліць спасылку",
+    "DEL_FILE_LINKS": "Выдаліць файл і спасылкі",
+    "DELETED_LINKS": "Выдаленыя спасылкі",
+    "YEAR": "год",
+    "DAY": "дзень",
+    "MINUTE": "хвіліна",
+    "HOUR": "гадзіна",
+    "SECOND": "секунда",
+    "LESS_1_SEC": "менш секунды",
+    "CONFIRM_DEL": "Пацвердзіць выдаленне",
+    "GONNA_DEL": "Вы хочаце выдаліць",
+    "DELETE": "Выдаліць"
 }

patrick-canterino.de