"JI_WEB_RE": "Jirafeau, ditt filutrymme på nätet",
"SEL_FILE": "Välj en fil",
"SEND": "Ladda upp",
- "UP": "Laddar upp...",
+ "UP": "Laddar upp…",
"ONE_TIME_DL": "Engångsbruk",
"PSW": "Lösenord",
"TIME_LIM": "Tidsbegränsning",
"UP_PSW": "Uppladdningslösenord",
"2_BIG": "Filen är för stor",
"FILE_LIM": "Filstorlek är begränsat till",
- "FILE_DIR_W": "Filkatalogen är inte skrivbar",
+ "FILE_DIR_W": "Filkatalogen är inte skrivbar!",
"LINK_DIR_W": "Länkkatalogen är inte skrivbar",
- "ASYNC_DIR_W": "Katalogen för asynkron överföring är inte skrivbar",
+ "ASYNC_DIR_W": "Katalogen för asynkron överföring är inte skrivbar!",
"INSTALL_SCRIPT_HERE": "Installationsskriptet är fortfarande kvar",
- "ERR_OCC": "Ett fel inträffade",
- "FILE_UP": "Filen är nu uppladdad!",
+ "ERR_OCC": "Ett fel inträffade.",
+ "FILE_UP": "Filen är nu uppladdad.",
"DL_PAGE": "Hämtningssida",
"VALID_UNTIL": "Filen går att hämta fram till",
"VIEW_LINK": "Visa i webbläsaren",
"GIMME_PSW": "Ange lösenordet för den här filen",
"ACCESS_KO": "Åtkomst nekas",
"NOW_DOWNLOADING": "Du har valt att hämta",
- "USING_SERIVCE": "Genom att använda tjänsten godkänner du våra",
+ "USING_SERVICE": "Genom att använda tjänsten godkänner du våra",
"TOS": "villkor",
"AUTO_DESTRUCT": "Varning, den här filen kommer att tas bort när den har hämtats",
- "INTERNAL_ERROR_DEL": "Internt fel vid borttagning av fil",
+ "INTERNAL_ERROR_DEL": "Internt fel vid borttagning av fil.",
"CONF_AUTOGEN_COMMENT": "Den här filen genererades vid installationen. Du kan redigera den. Se config.original.php för förklaring till parametrarna.",
"CANNOT_CREATE_DIR": "Följande katalog kunde inte skapas",
- "MANUAL_CREATE": "Skapa den här katalogen manuellt",
+ "MANUAL_CREATE": "Skapa den här katalogen manuellt.",
"DIR_NOT_W": "Följande katalog är inte skrivbar",
"GIMME_W": "Webbservern behöver skrivrättigheter i den här katalogen.",
"HERE_SOLUTION": "Här är en lösning",