- "ASYNC_DIR_W": "Das Async-Verzeichnis ist nicht beschreibbar!",
- "BASE_ADDR_INFO": "Die Basisadresse von Jirafeau ist der erste Teil der URL, bis (und einschließlich) dem letzten Schrägstrich. Zum Beispiel: \"http://www.example.com/\". Vergessen Sie nicht den abschließenden Schrägstrich!",
- "DATA_DIR_EXPLAINATION": "Das Datenverzeichnis ist, wo Ihre Dateien und Informationen über Ihre Dateien gespeichert werden. Sie sollten dieses Verzeichnis außerhalb Ihrer Webseite setzen, oder zumindest den Zugriff auf dieses Verzeichnis beschränken. Vergessen Sie nicht den abschließenden Schrägstrich!",
- "FILE_DIR_W": "Das Dateiverzeichnis ist nicht beschreibbar!",
+ "ASYNC_DIR_W": "Das Async-Verzeichnis ist nicht beschreibbar.",
+ "BASE_ADDR_INFO": "Die Basisadresse von Jirafeau ist der erste Teil der URL, bis einschließlich dem letzten Schrägstrich, zum Beispiel: „http://www.example.com/“. Abschließenden Schrägstrich nicht vergessen!",
+ "DATA_DIR_EXPLAINATION": "Im Datenverzeichnis werden deine Dateien und zugehörige Informationen gespeichert. Dieses Verzeichnis sollte sich außerhalb der Webseite befinden oder zumindest beschränkten Zugriff haben. Abschließenden Schrägstrich nicht vergessen!",
+ "FILE_DIR_W": "Das Dateiverzeichnis ist nicht beschreibbar.",