Translated using Weblate (Portuguese)

[jirafeau_project.git] / lib / locales / pt.json

diff --git a/lib/locales/pt.json b/lib/locales/pt.json
index a37a204102d18c8fa1db97bb992e3022b0034e46..26adf8b834e75a07ec92a99eefae209add23e70f 100644 (file)
--- a/lib/locales/pt.json
+++ b/lib/locales/pt.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 {

-    "SIZE_DATA": "",
+    "SIZE_DATA": "Tamanho dos dados",

     "NO_BROWSER_SUPPORT": "O seu navegador pode não suportar HTML5, então o tamanho máximo do ficheiro é ",
     "NO_BROWSER_SUPPORT": "O seu navegador pode não suportar HTML5, então o tamanho máximo do ficheiro é ",

-    "INCOMPATIBLE_OPTIONS_W": "",
+    "INCOMPATIBLE_OPTIONS_W": "As seguintes opções de configuração são incompatíveis:",

     "PLURAL_ENDING": "s",
     "ACCESS_KO": "Acesso negado",
     "ACTION": "Acção",
     "PLURAL_ENDING": "s",
     "ACCESS_KO": "Acesso negado",
     "ACTION": "Acção",


@@ -12,10 +12,10 @@
     "BASE_ADDR": "Endereço base",
     "USING_SERVICE": "Ao usar os nossos serviços, aceita a nossa",
     "CLEAN": "Limpar",
     "BASE_ADDR": "Endereço base",
     "USING_SERVICE": "Ao usar os nossos serviços, aceita a nossa",
     "CLEAN": "Limpar",

-    "CLEAN_EXPIRED": "Limpar arquivos expirados",
+    "CLEAN_EXPIRED": "Limpar ficheiros expirados",

     "CLEAN_INCOMPLETE": "Limpar transferências antigas inacabadas",
     "DATA_DIR": "Diretório de dados",
     "CLEAN_INCOMPLETE": "Limpar transferências antigas inacabadas",
     "DATA_DIR": "Diretório de dados",

-    "DEL_FILE_LINKS": "Apagar arquivos e ligações",
+    "DEL_FILE_LINKS": "Apagar ficheiros e ligações",

     "DEL_LINK": "Apagar ligações",
     "DELETE_LINK": "Apagar ligação",
     "DELETED_LINKS": "Ligações apagadas",
     "DEL_LINK": "Apagar ligações",
     "DELETE_LINK": "Apagar ligação",
     "DELETED_LINKS": "Ligações apagadas",


@@ -43,13 +43,13 @@
     "JI_WEB_RE": "Jirafeau, o seu repositório web de ficheiros",
     "LINK_DELETED": "Ligação apagada",
     "LIST": "Listar",
     "JI_WEB_RE": "Jirafeau, o seu repositório web de ficheiros",
     "LINK_DELETED": "Ligação apagada",
     "LIST": "Listar",

-    "LS_FILES": "Listar todos os arquivos",
+    "LS_FILES": "Listar todos os ficheiros",

     "LOGIN": "Iniciar sessão",
     "LOGOUT": "Terminar sessão",
     "MAX_FILE_SIZE": "Tamanho maximo de ficheiro",
     "NEXT_STEP": "Próximo passo",
     "NONE": "Nenhum",
     "LOGIN": "Iniciar sessão",
     "LOGOUT": "Terminar sessão",
     "MAX_FILE_SIZE": "Tamanho maximo de ficheiro",
     "NEXT_STEP": "Próximo passo",
     "NONE": "Nenhum",

-    "CLEANED_FILES_CNT": "Numero de arquivos limpos",
+    "CLEANED_FILES_CNT": "Quantidade de ficheiros limpos",

     "1_D": "Um dia",
     "1_H": "Uma hora",
     "1_MIN": "Um minuto",
     "1_D": "Um dia",
     "1_H": "Uma hora",
     "1_MIN": "Um minuto",


@@ -83,7 +83,7 @@
     "DIR_NOT_W": "O seguinte directório não permite escrita",
     "LINK_DIR_W": "O diretório da ligação não pode ser escrito.",
     "CONF_SOLUTION": "O ficheiro local de configuração não pode ser criado. Crie o ficheiro <code>lib/config.local.php</code> e atribua permissão de escrita ao servidor web (solução preferencial), ou atribua permissões de escrita ao servidor web no diretório <code>lib</code>.",
     "DIR_NOT_W": "O seguinte directório não permite escrita",
     "LINK_DIR_W": "O diretório da ligação não pode ser escrito.",
     "CONF_SOLUTION": "O ficheiro local de configuração não pode ser criado. Crie o ficheiro <code>lib/config.local.php</code> e atribua permissão de escrita ao servidor web (solução preferencial), ou atribua permissões de escrita ao servidor web no diretório <code>lib</code>.",

-    "CONF_SOLUTION_2": "O ficheiro local de configuração não consegue ser escrito pelo servidor web. Atribua permissão de escrita ao servidor web no ficheiro <code>lib/config.local.php</code>.",
+    "CONF_SOLUTION_2": "O ficheiro local de configuração não consegue ser escrito pelo servidor web. Atribua permissão de escrita ao servidor web no ficheiro '<code>lib/config.local.php</code>'.",

     "FILE_EXPIRED": "O limite de tempo para este ficheiro expirou.",
     "VALID_UNTIL": "Este ficheiro é válido até à seguinte data",
     "CONF_AUTOGEN_COMMENT": "Este ficheiro foi gerado durante o processo de instalação. Pode edita-lo. Por favor leia config.original.php para compreender os itens de configuração.",
     "FILE_EXPIRED": "O limite de tempo para este ficheiro expirou.",
     "VALID_UNTIL": "Este ficheiro é válido até à seguinte data",
     "CONF_AUTOGEN_COMMENT": "Este ficheiro foi gerado durante o processo de instalação. Pode edita-lo. Por favor leia config.original.php para compreender os itens de configuração.",