Add better port documentation for Permissions.

[policy-templates.git] / windows / es-ES / firefox.adml

diff --git a/windows/es-ES/firefox.adml b/windows/es-ES/firefox.adml
index ab67842beef75dc49ac52518c8381abfdaf2743d..5ebf5684d9d27847dd65962b8e26f33cec3245f9 100644 (file)
--- a/windows/es-ES/firefox.adml
+++ b/windows/es-ES/firefox.adml
@@ -71,7 +71,7 @@ Si esta política está habilitada (y las casillas de verificación están marca
       <string id="Authentication_Locked">No permitir que se cambien las preferencias de autenticación</string>
       <string id="Authentication_Locked_Explain">Si esta política está deshabilitada, el usuario podrá cambiar las preferencias de autenticación.
 
       <string id="Authentication_Locked">No permitir que se cambien las preferencias de autenticación</string>
       <string id="Authentication_Locked_Explain">Si esta política está deshabilitada, el usuario podrá cambiar las preferencias de autenticación.
 

-Si esta política está habilitada o no configurada, el usuario no podrá cambiar las preferencias de autenticación.</string>
+Si esta política está habilitada o no está configurada, el usuario no podrá cambiar las preferencias de autenticación.</string>

       <string id="BlockAboutAddons">Bloquear el administrador de complementos</string>
       <string id="BlockAboutAddons_Explain">Si esta política está habilitada, el usuario no podrá acceder al administrador de complementos o en about:addons.
 
       <string id="BlockAboutAddons">Bloquear el administrador de complementos</string>
       <string id="BlockAboutAddons_Explain">Si esta política está habilitada, el usuario no podrá acceder al administrador de complementos o en about:addons.
 


@@ -488,7 +488,7 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, la página de inic
       <string id="PasswordManagerEnabled">Administrador de contraseñas</string>
       <string id="PasswordManagerEnabled_Explain">Si esta política está deshabilitada, el administrador de contraseñas no estará disponible a través de las preferencias.
 
       <string id="PasswordManagerEnabled">Administrador de contraseñas</string>
       <string id="PasswordManagerEnabled_Explain">Si esta política está deshabilitada, el administrador de contraseñas no estará disponible a través de las preferencias.
 

-Si esta política está habilitada o no configurada, el administrador de contraseñas estará disponible a través de preferencias.</string>
+Si esta política está habilitada o no está configurada, el administrador de contraseñas estará disponible a través de preferencias.</string>

       <string id="PromptForDownloadLocation">Solicitar ubicación de descarga</string>
       <string id="PromptForDownloadLocation_Explain">Si esta política está deshabilitada, no se solicitará al usuario una ubicación de descarga.
 
       <string id="PromptForDownloadLocation">Solicitar ubicación de descarga</string>
       <string id="PromptForDownloadLocation_Explain">Si esta política está deshabilitada, no se solicitará al usuario una ubicación de descarga.