Bump version for release

[policy-templates.git] / windows / fr-FR / firefox.adml

diff --git a/windows/fr-FR/firefox.adml b/windows/fr-FR/firefox.adml
index 6bab62326b42f3979bd76bce1686890846e60281..69a2ef3504871e22d534762825b79b7c2d810d2e 100644 (file)
--- a/windows/fr-FR/firefox.adml
+++ b/windows/fr-FR/firefox.adml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<policyDefinitionResources revision="7.4" schemaVersion="1.0">
+<policyDefinitionResources revision="7.9" schemaVersion="1.0">
   <displayName/>
   <description/>
   <resources>
@@ -82,6 +82,8 @@
       <string id="SUPPORTED_FF144">Firefox 144 ou supérieur, Firefox 140.4 ESR ou supérieur</string>
       <string id="SUPPORTED_FF144_ONLY">Firefox 144 ou supérieur</string>
       <string id="SUPPORTED_FF145_ONLY">Firefox 145 ou supérieur</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF146_ONLY">Firefox 146 ou supérieur</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF148_ONLY">Firefox 148 ou supérieur</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permissions</string>
       <string id="Camera_group">Caméra</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
       <string id="InterceptionPoints_DragAndDrop_group">Glisser-déposer</string>
       <string id="FirefoxHome_group">Page d’accueil de Firefox</string>
       <string id="GenerativeAI_group">IA générative</string>
+      <string id="BrowserDataBackup_group">Sauvegarde des données du navigateur</string>
       <string id="Allow">Sites autorisés</string>
       <string id="AllowSession">Sites autorisés (Session seulement)</string>
       <string id="Block">Sites bloqués</string>
@@ -290,9 +293,9 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Pocket est disponible.<
 
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, la navigation privée est autorisée.</string>
       <string id="DisableProfileImport">Désactiver l'importation de profil</string>
-      <string id="DisableProfileImport_Explain">Si cette stratégie est activée, l'option "Importer des données depuis un autre navigateur" n’est pas disponible dans la fenêtre des favoris.
+      <string id="DisableProfileImport_Explain">Si cette stratégie est activée, vous ne pouvez pas importer de données depuis d’autres navigateurs.
 
-Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l'option "Importer des données depuis un autre navigateur" est disponible.</string>
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, vous pouvez importer des données depuis d’autres navigateurs.</string>
       <string id="DisableProfileRefresh">Désactiver l'actualisation du profil</string>
       <string id="DisableProfileRefresh_Explain">Si cette stratégie est activée, le bouton "Actualiser Firefox" n'est pas disponible sur la page about:support ou sur support.mozilla.org.
 
@@ -1328,6 +1331,26 @@ Si cette stratégie est activée ou non configurée, l’IA est utilisée pour s
       <string id="GenerativeAI_Locked_Explain">Si cette stratégie est activée, les préférences de l’IA générative ne peuvent pas être modifiées par l’utilisateur.
 
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les préférences de l’IA générative peuvent être modifiées par l’utilisateur.</string>
+      <string id="BrowserDataBackup_AllowBackup">Autoriser la sauvegarde</string>
+      <string id="BrowserDataBackup_AllowBackup_Explain">Si cette stratégie est activée, les données du profil de navigateur peuvent être sauvegardées lorsque la sauvegarde est prise en charge par la plateforme.
+
+Si cette stratégie est désactivée, les données du profil de navigateur ne peuvent pas être sauvegardées.
+
+Si cette stratégie n’est pas configurée, la disponibilité de la sauvegarde suit la valeur par défaut de la plateforme.
+
+Cette stratégie ne peut pas être utilisée pour activer la sauvegarde sur des plateformes ou dans des configurations où la sauvegarde n’est pas autrement prise en charge.</string>
+      <string id="BrowserDataBackup_AllowRestore">Autoriser la restauration</string>
+      <string id="BrowserDataBackup_AllowRestore_Explain">Si cette stratégie est activée, les données du profil de navigateur peuvent être restaurées à partir de sauvegardes lorsque la restauration est prise en charge par la plateforme.
+
+Si cette stratégie est désactivée, les données du profil de navigateur ne peuvent pas être restaurées à partir de sauvegardes.
+
+Si cette stratégie n’est pas configurée, la disponibilité de la restauration suit la valeur par défaut de la plateforme.
+
+Cette stratégie ne peut pas être utilisée pour activer la restauration sur des plateformes ou dans des configurations où la restauration n’est pas autrement prise en charge.</string>
+      <string id="DisableRemoteImprovements">Désactiver les améliorations à distance</string>
+      <string id="DisableRemoteImprovements_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox n’appliquera pas de modifications de performance, de stabilité ou de fonctionnalités entre les mises à jour.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox appliquera des modifications de performance, de stabilité ou de fonctionnalités entre les mises à jour.</string>
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Si cette stratégie est activée, la préférence est verrouillée sur "true". Si cette stratégie est désactivée, la préférence est verrouillée sur "false".
 
 Pour une description de la préférence, consultez :