]> git.p6c8.net - policy-templates.git/blobdiff - windows/fr-FR/firefox.adml
Merge pull request #418 from koraktor/patch-1
[policy-templates.git] / windows / fr-FR / firefox.adml
index 1a22cb3616897a9705f03118373c701ef1925fb9..3d291839e89e912ec968de9f7fcf502606b74e3d 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>\r
-<policyDefinitionResources revision="1.5" schemaVersion="1.0" >\r
+<policyDefinitionResources revision="1.7" schemaVersion="1.0" >\r
   <displayName/>\r
   <description/>\r
   <resources >\r
@@ -11,6 +11,8 @@
       <string id="SUPPORTED_FF64">Firefox 64 ou superieur, Firefox 60.4 ESR ou superieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF66">Firefox 66 ou superieur, Firefox 60.6 ESR ou superieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF67">Firefox 67 ou superieur, Firefox 60.7 ESR ou superieur</string>\r
+      <string id="SUPPORTED_FF68">Firefox 68 ou superieur, Firefox 68 ESR ou superieur</string>\r
+      <string id="SUPPORTED_FF6801">Firefox 68.0.1 ou superieur, Firefox 68.0.1 ESR ou superieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF60ESR">Firefox 60 ESR ou superieur</string>\r
       <string id="firefox">Firefox</string>\r
       <string id="Permissions_group">Permissions</string>\r
@@ -28,6 +30,7 @@
       <string id="Flash_group">Flash</string>\r
       <string id="Homepage_group">Page accueil</string>\r
       <string id="Search_group">Recherche</string>\r
+      <string id="Preferences_group">Preferences</string>\r
       <string id="Allow">Sites autorisés</string>\r
       <string id="Block">Sites bloqués</string>\r
       <string id="AppUpdateURL">URL de mise à jour personnalisée</string>\r
@@ -76,10 +79,10 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l'utilisateur peut acc
       <string id="DisableSetDesktopBackground_Explain">Si cette stratégie est activée, l'utilisateur ne peut pas définir une image comme arrière-plan de leur bureau.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les utilisateurs peuvent définir des images comme arrière-plan de leur bureau.</string>\r
-      <string id="CaptivePortal">Captive Portal</string>\r
-      <string id="CaptivePortal_Explain">If this policy is disabled, captive portal support is disabled.\r
+      <string id="CaptivePortal">Portail captif</string>\r
+      <string id="CaptivePortal_Explain">Si cette stratégie est désactivée, Portail captif est désactivé.\r
 \r
-If this policy is enabled or not configured, captive portal support is enabled.</string>\r
+Si cette stratégie est sactivée ou non configurée, Portail captif est activé .</string>\r
       <string id="Certificates_ImportEnterpriseRoots">Importer des certificats racines d'entreprise</string>\r
       <string id="Certificates_ImportEnterpriseRoots_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox lira les certificats à partir du magasin de certificats Windows.\r
 \r
@@ -88,6 +91,14 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox ne lira pas les
       <string id="Certificates_Install_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox installera les certificats répertoriés dans Firefox. Il recherchera dans %USERPROFILE%\AppData\Local\Mozilla\Certificates et %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Mozilla\Certificates.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox n'installe pas de certificats supplémentaires.</string>\r
+      <string id="DefaultDownloadDirectory">Default Download Directory</string>\r
+      <string id="DefaultDownloadDirectory_Explain">If this policy is enabled, you can set the default directory for downloads. ${home} can be used for the native home path.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, the default Firefox download directory is used.</string>\r
+      <string id="DownloadDirectory">Download Directory</string>\r
+      <string id="DownloadDirectory_Explain">If this policy is enabled, you can set and lock the directory for downloads. ${home} can be used for the native home path.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, the default Firefox download directory is used and the user cna change it.</string>\r
       <string id="DNSOverHTTPS">Configurer DNS sur HTTPS</string>\r
       <string id="DNSOverHTTPS_Explain">Si cette stratégie est activée, la configuration par défaut de DNS sur HTTPS peut être modifiée.\r
 \r
@@ -198,18 +209,34 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, aucune extension n'est
       <string id="Extensions_Locked_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez spécifier une liste d'ID d'extension que l'utilisateur ne pourra ni désinstaller ni désactiver.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, aucune extension n'est verrouillée</string>\r
-      <string id="ExtensionUpdate">Extension Update</string>\r
-      <string id="ExtensionUpdate_Explain">If this policy is disabled, extensions will not be updated automatically.\r
+      <string id="ExtensionUpdate">mise à jour des extensions</string>\r
+      <string id="ExtensionUpdate_Explain">Si cette stratégie est désactivée, les extensions ne seront pas mise à jour automatiquement.\r
+\r
+Si cette stratégie est activée ou non configurée, les extensions seront mise à jour automatiquement.</string>\r
+      <string id="ExtensionSettings">Extension Management</string>\r
+      <string id="ExtensionSettings_Explain">If this policy is enabled, you can use JSON to describe the extension management policy.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, extensions will not be managed.\r
 \r
-If this policy is enabled or not configured, extensions will be updated automatically.</string>\r
+For detailed information on creating the policy, see https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#extensionsettings\r
+\r
+You must remove all new lines when inserting the JSON. We will be fixing this in a future release.</string>\r
       <string id="HardwareAcceleration">Accélération matérielle</string>\r
       <string id="HardwareAcceleration_Explain">Si cette stratégie est désactivée, l'accélération matérielle ne peut pas être activée.\r
 \r
 Si cette stratégie est activée ou non configurée, l'accélération matérielle est activée.</string>\r
-      <string id="NetworkPrediction">Network Prediction</string>\r
-      <string id="NetworkPrediction_Explain">If this policy is disabled, network prediction (DNS prefetching) will be disabled.\r
+      <string id="LocalFileLinks">Local File Links</string>\r
+      <string id="LocalFileLinks_Explain">If this policy is enabled, you can specify origins where linking to local files is allowed.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, websites can't link to local files.</string>\r
+      <string id="NetworkPrediction">Découverte réseau</string>\r
+      <string id="NetworkPrediction_Explain">Si cette stratégie est désactivée, la découverte réseau (préférence DNS) sera désactivéeill be disabled.\r
 \r
-If this policy is enabled or not configured, network prediction (DNS prefetching) will be enabled.</string>\r
+Si cette stratégie est activée ou  non configurée, la découverte réseau (préférence DNS) sera activée.</string>\r
+      <string id="NewTabPage">New Tab Page</string>\r
+      <string id="NewTabPage_Explain">If this policy is disabled, the new tab page will be blank.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the new tab page will be the default.</string>\r
       <string id="OfferToSaveLogins">Offre de sauvegarder les identifiants</string>\r
       <string id="OfferToSaveLogins_Explain">Si cette stratégie est activée ou non configurée, Firefox proposera de sauvegarder les identifiants de connexion et les mots de passe du site Web.\r
 \r
@@ -317,6 +344,10 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, tout site ne figurant p
       <string id="Notifications_Locked_Explain">Si cette stratégie est activée, les préférences de notification ne peuvent pas être modifiées par l'utilisateur.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l'utilisateur peut modifier ses préférences de notification.</string>\r
+      <string id="FirefoxHome">Customize Firefox Home</string>\r
+      <string id="FirefoxHome_Explain">If this policy is enabled, you can choose the sections displayed on Firefox Home and prevent the user from changing them.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, the default sections are displayed and the user can change them.</string>\r
       <string id="FlashPlugin_Allow_Explain">Si cette stratégie est activée, Flash est activé par défaut pour les origines indiquées, à moins que Flash ne soit complètement désactivé. Si un domaine de premier niveau est spécifié (http://example.org), Flash est également autorisé pour tous les sous-domaines.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, la stratégie Flash par défaut est appliquée.</string>\r
@@ -429,6 +460,12 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, la page de démarrage a
       <string id="None">Page vierge</string>\r
       <string id="Homepage">Page d'accueil</string>\r
       <string id="PreviousSession">Session précédente</string>\r
+      <string id="PromptForDownloadLocation">Prompt for download location</string>\r
+      <string id="PromptForDownloadLocation_Explain">If this policy is disabled, the user is not prompted for a download location.\r
+\r
+If this policy is enabled, the user is always prompted for a download location.\r
+\r
+If this policy is not configured, the user is prompted for a download location, but can change the default.</string>\r
       <string id="Proxy">Paramètres du proxy</string>\r
       <string id="Proxy_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez configurer et verrouiller les paramètres réseau.\r
 \r
@@ -454,6 +491,7 @@ Si cette stratégie est désactivée, la protection de suivi est désactivée et
 \r
 Si cette stratégie est activée, la navigation privée est activée par défaut à la fois dans le navigateur et dans la navigation privée et vous pouvez choisir d’empêcher ou non l’utilisateur de la modifier.</string>\r
       <string id="RequestedLocales">liste des paramètres régionaux</string>\r
+      <string id="RequestedLocalesString">liste des paramètres régionaux (string)</string>\r
       <string id="RequestedLocales_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez spécifier une liste des paramètres régionaux demandés pour l'application par ordre de préférence. Le module linguistique correspondant deviendra actif.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l'application utilisera les paramètres régionaux par défaut..</string>\r
@@ -489,18 +527,57 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les moteurs de recherch
       <string id="SearchEngines_Remove_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez spécifier les noms des moteurs à supprimer ou à masquer.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les moteurs de recherche ne seront ni supprimés ni masqués.</string>\r
-      <string id="SSLVersionMin">Minimum SSL version enabled</string>\r
-      <string id="SSLVersionMin_Explain">If this policy is enabled, Firefox will not use SSL/TLS versions less than the value specified.\r
+      <string id="SearchSuggestEnabled">Search Suggestions</string>\r
+      <string id="SearchSuggestEnabled_Explain">If this policy is disabled, search suggestions will be disabled.\r
+\r
+If this policy is enabled, search suggestions will be enabled.\r
+\r
+If this policy is not configured, search suggestions will be enabled, but the user can turn them off.</string>\r
+      <string id="SSLVersionMin">Version SSL minimum utilisée</string>\r
+      <string id="SSLVersionMin_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox n'utilisera pas les versions SSL / TLS inférieures à la valeur spécifiée.\r
 \r
-If this policy is disabled or not configured, Firefox defaults to a minimum of TLS 1.0.</string>\r
-      <string id="SSLVersionMax">Maximum SSL version enabled</string>\r
-      <string id="SSLVersionMax_Explain">If this policy is enabled, Firefox will not use SSL/TLS versions greater than the value specified.\r
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox utilise par défaut TLS 1.0.</string>\r
+      <string id="SSLVersionMax">Version SSL maximum utilisée</string>\r
+      <string id="SSLVersionMax_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox n'utilisera pas les versions SSL / TLS supérieures à la valeur spécifiée.\r
 \r
-If this policy is disabled or not configured, Firefox defaults to a maximum of TLS 1.3.</string>\r
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox utilise par défaut TLS 1.3.</string>\r
       <string id="TLS1">TLS 1.0</string>\r
       <string id="TLS1_1">TLS 1.1</string>\r
       <string id="TLS1_2">TLS 1.2</string>\r
       <string id="TLS1_3">TLS 1.3</string>\r
+      <string id="SupportMenu">Support Menu</string>\r
+      <string id="SupportMenu_Explain">If this policy is enabled, a new menuitem is added to the help menu with support information.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>\r
+      <string id="Preferences_Boolean_Explain">If this policy is enabled, the preference is locked to true. If this policy is disabled, the preference is locked to false.</string>\r
+      <string id="Preferences_String_Explain">If this policy is enabled, the preference is locked to the string entered. If this policy is disabled, it has no effect.</string>\r
+      <string id="Preferences_Enum_Explain">If this policy is enabled, the preference is locked to the value selected. If this policy is disabled, it has no effect.</string>\r
+      <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Ask_Every_Time">Ask Every Time</string>\r
+      <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Select_Automatically">Select Automatically</string>\r
+      <string id="app_update_auto">app.update.auto</string>\r
+      <string id="browser_cache_disk_enable">browser.cache.disk.enable</string>\r
+      <string id="browser_fixup_dns_first_for_single_words">browser.fixup.dns_first_for_single_words</string>\r
+      <string id="browser_search_update">browser.search.update</string>\r
+      <string id="browser_tabs_warnOnClose">browser.tabs.warnOnClose</string>\r
+      <string id="browser_cache_disk_parent_directory">browser.cache.disk.parent_directory</string>\r
+      <string id="browser_urlbar_suggest_bookmark">browser.urlbar.suggest.bookmark</string>\r
+      <string id="browser_urlbar_suggest_history">browser.urlbar.suggest.history</string>\r
+      <string id="browser_urlbar_suggest_openpage">browser.urlbar.suggest.openpage</string>\r
+      <string id="datareporting_policy_dataSubmissionPolicyBypassNotification">datareporting.policy.dataSubmissionPolicyBypassNotification</string>\r
+      <string id="dom_disable_window_flip">browser.dom.disable_window_flip</string>\r
+      <string id="dom_disable_window_move_resize">dom.disable_window_move_resize</string>\r
+      <string id="dom_event_contextmenu_enabled">dom.event.contextmenu.enabled</string>\r
+      <string id="dom_keyboardevent_keypress_hack_dispatch_non_printable_keys_addl">dom.keyboardevent.keypress.hack.dispatch_non_printable_keys.addl</string>\r
+      <string id="dom_keyboardevent_keypress_hack_use_legacy_keycode_and_charcode_addl">dom.keyboardevent.keypress.hack.use_legacy_keycode_and_charcode.addl</string>\r
+      <string id="extensions_getAddons_showPane">extensions.getAddons.showPane</string>\r
+      <string id="media_gmp-gmpopenh264_enabled">media.gmp-gmpopenh264.enabled</string>\r
+      <string id="media_gmp-widevinecdm_enabled">media.gmp-widevinecdm.enabled</string>\r
+      <string id="network_dns_disableIPv6">network.dns.disableIPv6</string>\r
+      <string id="network_IDN_show_punycode">network.IDN_show_punycode</string>\r
+      <string id="places_history_enabled">places.history.enabled</string>\r
+      <string id="security_default_personal_cert">security.default_personal_cert</string>\r
+      <string id="security_ssl_errorReporting_enabled">security.ssl.errorReporting.enabled</string>\r
+      <string id="ui_key_menuAccessKeyFocuses">ui.key.menuAccessKeyFocuses</string>\r
     </stringTable>\r
     <presentationTable>\r
       <presentation id="AppUpdateURL">\r
@@ -600,6 +677,9 @@ If this policy is disabled or not configured, Firefox defaults to a maximum of T
         <textBox refId="SearchEngine_SuggestURLTemplate">\r
           <label>Suggest URL Template:</label>\r
         </textBox>\r
+        <textBox refId="SearchEngine_PostData">\r
+          <label>POST data:</label>\r
+        </textBox>\r
       </presentation>\r
       <presentation id="SearchEngines_Default">\r
         <textBox refId="SearchEngines_Default">\r
@@ -655,6 +735,55 @@ If this policy is disabled or not configured, Firefox defaults to a maximum of T
       <presentation id="SSLVersion">\r
         <dropdownList refId="SSLVersion"/>\r
       </presentation>\r
+      <presentation id="SupportMenu">\r
+        <text>Title:</text>\r
+        <textBox refId="SupportMenuTitle">\r
+          <label/>\r
+        </textBox>\r
+        <text>URL:</text>\r
+        <textBox refId="SupportMenuURL">\r
+          <label/>\r
+        </textBox>\r
+        <text>Access key:</text>\r
+        <textBox refId="SupportMenuAccessKey">\r
+          <label/>\r
+        </textBox>\r
+      </presentation>\r
+      <presentation id="Preferences_String">\r
+        <textBox refId="Preferences_String">\r
+          <label/>\r
+        </textBox>\r
+      </presentation>\r
+      <presentation id="Preferences_security_default_personal_cert">\r
+        <dropdownList refId="Preferences_security_default_personal_cert"/>\r
+      </presentation>\r
+      <presentation id="LocalFileLinks">\r
+        <listBox refId="LocalFileLinks"/>\r
+      </presentation>\r
+      <presentation id="SanitizeOnShutdown">\r
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Cache">Cache</checkBox>\r
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Cookies">Cookies</checkBox>\r
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Downloads">Download History</checkBox>\r
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_FormData">Form &amp; Search History</checkBox>\r
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_History">Browsing History</checkBox>\r
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Sessions">Active Logins</checkBox>\r
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Site Preferences</checkBox>\r
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Offline Website Data</checkBox>\r
+      </presentation>\r
+      <presentation id="FirefoxHome">\r
+        <checkBox refId="FirefoxHome_Search">Search</checkBox>\r
+        <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">Top Sites</checkBox>\r
+        <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">Download History</checkBox>\r
+        <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Recommended by Pocket</checkBox>\r
+        <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">Snippets</checkBox>\r
+        <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">Don't allow settings to be changed</checkBox>\r
+      </presentation>\r
+      <presentation id="ExtensionSettings">\r
+<!--        <multiTextBox refId="ExtensionSettings"/> -->\r
+        <textBox refId="ExtensionSettings">\r
+          <label/>\r
+        </textBox>\r
+      </presentation>\r
     </presentationTable>\r
   </resources>\r
 </policyDefinitionResources>\r

patrick-canterino.de