]> git.p6c8.net - policy-templates.git/blobdiff - windows/fr-FR/firefox.adml
Merge pull request #591 from AlessandroMenti/update-italian-translation
[policy-templates.git] / windows / fr-FR / firefox.adml
index f9cb8b1a235c3112dfb36db1408b96c66b9f7581..fcb350432a13f33ca012bbf66ea29745c038b718 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>\r
-<policyDefinitionResources revision="1.14" schemaVersion="1.0" >\r
+<policyDefinitionResources revision="1.15" schemaVersion="1.0" >\r
   <displayName/>\r
   <description/>\r
   <resources >\r
@@ -23,6 +23,7 @@
       <string id="SUPPORTED_FF73">Firefox 73 ou supérieur, Firefox 68.5 ESR ou supérieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF74">Firefox 74 ou supérieur, Firefox 68.6 ESR ou supérieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF75">Firefox 75 ou supérieur, Firefox 68.7 ESR ou supérieur</string>\r
+      <string id="SUPPORTED_FF75_ONLY">Firefox 75 ou supérieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF76">Firefox 76 ou supérieur, Firefox 68.8 ESR ou supérieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF77">Firefox 77 ou supérieur, Firefox 68.9 ESR ou supérieur</string>\r
       <string id="firefox">Firefox</string>\r
       <string id="Homepage_group">Page d'accueil</string>\r
       <string id="Search_group">Recherche</string>\r
       <string id="Preferences_group">Préférences</string>\r
+      <string id="UserMessaging_group">User Messaging</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_group">Disabled Ciphers</string>\r
       <string id="Allow">Sites autorisés</string>\r
       <string id="Block">Sites bloqués</string>\r
       <string id="AppAutoUpdate">Application Autoupdate</string>\r
-      <string id="AppAutoUpdate_Explain">If this policy is enabled, Firefox is automatically updated.\r
+      <string id="AppAutoUpdate_Explain">If this policy is enabled, Firefox is automatically updated without user approval.\r
 \r
-If this policy is disabled Firefox is not updated automatically.\r
+If this policy is disabled, Firefox updates are downloaded but the user can choose when to install the update.\r
 \r
 If this policy is not configured, the user can choose whether not Firefox is automatically updated.</string>\r
       <string id="AppUpdateURL">URL de mise à jour personnalisée</string>\r
@@ -125,7 +128,25 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, le répertoire de tél
       <string id="DownloadDirectory_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir et verrouiller le répertoire de téléchargement. ${home} peut être utilisé comme chemin de base.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, le répertoire de téléchargement par défaut de Firefox est utilisé et l'uilisateur peut le modifier.</string>\r
-      <string id="DNSOverHTTPS">Configurer DNS sur HTTPS</string>\r
+      <string id="DNSOverHTTPS_group">DNS Over HTTPS</string>\r
+      <string id="DNSOverHTTPS_Enabled">Enabled</string>\r
+      <string id="DNSOverHTTPS_Enabled_Explain">If this policy is disabled, DNS over HTTPS is disabled.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, DNS Over HTTPS is enabled.</string>\r
+      <string id="DNSOverHTTPS_ProviderURL">Provider URL</string>\r
+      <string id="DNSOverHTTPS_ProviderURL_Explain">If this policy is enabled, the URL specified is used as the provider URL.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, the default provider is used.</string>\r
+\r
+      <string id="DNSOverHTTPS_Locked">Locked</string>\r
+      <string id="DNSOverHTTPS_Locked_Explain">If this policy is enabled, DNS over HTTPS settings cannot be changed by the user.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, DNS over HTTPS settings can be changed by the user.</string>\r
+      <string id="DNSOverHTTPS_ExcludedDomains">Excluded Domains</string>\r
+      <string id="DNSOverHTTPS_ExcludedDomains_Explain">If this policy is enabled, the specified domains are excluded from DNS over HTTPS.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, no domains are excluded from DNS over HTTPS.</string>\r
+      <string id="DNSOverHTTPS">Configurer DNS sur HTTPS (Moved)</string>\r
       <string id="DNSOverHTTPS_Explain">Si cette stratégie est activée, la configuration par défaut de DNS sur HTTPS peut être modifiée.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, DNS Over HTTPS utilise la configuration par défaut de Firefox.</string>\r
@@ -141,6 +162,12 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, le navigateur reçoit l
       <string id="DisableBuiltinPDFViewer_Explain">Si cette stratégie est activée, les fichiers PDF ne sont pas visualisés dans Firefox.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les fichiers PDF sont visualisés dans Firefox.</string>\r
+      <string id="DisableDefaultBrowserAgent">Disable the default browser agent.</string>\r
+      <string id="DisableDefaultBrowserAgent_Explain">If this policy is enabled, the default browser agent is disabled.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, the default browser agent is enabled.\r
+\r
+For more information about the default browser agent, see https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/mozapps/defaultagent/default-browser-agent/index.html</string>\r
       <string id="DisableDeveloperTools">Désactiver les outils de développement</string>\r
       <string id="DisableDeveloperTools_Explain">Si cette stratégie est activée, les outils de développement Web ne sont pas disponibles dans Firefox.\r
 \r
@@ -396,6 +423,19 @@ If this policy is disabled or not configured, the default autoplay policy is fol
       <string id="Autoplay_Block_Explain">If this policy is enabled, autoplay is always blocked for the origins indicated.\r
 \r
 If this policy is disabled or not configured, the default autoplay policy is followed.</string>\r
+      <string id="Autoplay_Default">Default autoplay level</string>\r
+      <string id="Autoplay_Default_Explain">If this policy is enabled, you can choose the default autoplay level.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, audio is blocked by default.\r
+\r
+Note: Blocking audio and video does not work on the ESR.</string>\r
+      <string id="Autoplay_Locked">Do not allow preferences to be changed</string>\r
+      <string id="Autoplay_Locked_Explain">If this policy is enabled, autoplay preferences cannot be changed by the user.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, the user can change autoplay preferences.</string>\r
+      <string id="AllowAudioVideo">Allow Audio and Video</string>\r
+      <string id="BlockAudio">Block Audio</string>\r
+      <string id="BlockAudioVideo">Block Audio and Video</string>\r
       <string id="FirefoxHome">Customize Firefox Home</string>\r
       <string id="FirefoxHome_Explain">If this policy is enabled, you can choose the sections displayed on Firefox Home and prevent the user from changing them.\r
 \r
@@ -668,6 +708,58 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox utilise par dé
       <string id="SupportMenu_Explain">If this policy is enabled, a new menuitem is added to the help menu with support information.\r
 \r
 If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>\r
+      <string id="UserMessaging_WhatsNew">What's New</string>\r
+      <string id="UserMessaging_WhatsNew_Explain">If this policy is disabled, the What's new icon and menuitem will not be displayed.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the What's New icon and menuitem will be displayed.</string>\r
+      <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations">Extension Recommendations</string>\r
+      <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations_Explain">If this policy is disabled, extensions will not be recommended as the user visits websites.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, extensions will be recommended as the user visits websites.</string>\r
+      <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations">Feature Recommendations</string>\r
+      <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations_Explain">If this policy is disabled, Firefox features will not be recommended as the user uses Firefox.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, Firefox features wil be recommended as the user uses Firefox.</string>\r
+      <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions">Urlbar Interventions</string>\r
+      <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions_Explain">If this policy is disabled, actions will not be recommended based on what the user types in the URL bar.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, actions will be recommended based on what the user types in the URL bar.</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA cipher is disabled.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA cipher is enabled.</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA cipher is disabled.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA cipher is enabled.</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA cipher is disabled.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA cipher is enabled.</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA cipher is disabled.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA cipher is enabled.</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256_Explain">If this policy is disabled, the TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 cipher is disabled.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 cipher is enabled.</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256_Explain">If this policy is disabled, the TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 cipher is disabled.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 cipher is enabled.</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA cipher is disabled.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA cipher is enabled.</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA cipher is disabled.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA cipher is enabled.</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA cipher is disabled.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA cipher is enabled.</string>\r
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">If this policy is enabled, the preference is locked to true. If this policy is disabled, the preference is locked to false.\r
 \r
 For a description of the preference, see:\r
@@ -957,6 +1049,17 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="DisplayMenuBar">\r
         <dropdownList refId="DisplayMenuBar"/>\r
       </presentation>\r
+      <presentation id="String">\r
+        <textBox refId="String">\r
+          <label/>\r
+        </textBox>\r
+      </presentation>\r
+      <presentation id="List">\r
+        <listBox refId="List"/>\r
+      </presentation>\r
+      <presentation id="Autoplay_Default">\r
+        <dropdownList refId="Autoplay_Default"/>\r
+      </presentation>\r
     </presentationTable>\r
   </resources>\r
 </policyDefinitionResources>\r

patrick-canterino.de