]> git.p6c8.net - policy-templates.git/blobdiff - windows/de-DE/firefox.adml
Add PostQuantumKeyAgreementEnabled to readme
[policy-templates.git] / windows / de-DE / firefox.adml
index afd325ab84318ba5071770f0b558511dc0c31622..599933cdb5cfac141afdd5b120d02cb2e61a4d0a 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<policyDefinitionResources revision="5.10" schemaVersion="1.0">
+<policyDefinitionResources revision="5.11" schemaVersion="1.0">
   <displayName/>
   <description/>
   <resources>
   <displayName/>
   <description/>
   <resources>
@@ -843,7 +843,7 @@ Wenn Sie die Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, verwe
       <string id="SupportMenu_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, wird ein Menüeintrag mit spezifizierten Supportinformationen zum "Hilfe"-Menü hinzugefügt.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird kein Menüeintrag hinzugefügt.</string>
       <string id="SupportMenu_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, wird ein Menüeintrag mit spezifizierten Supportinformationen zum "Hilfe"-Menü hinzugefügt.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird kein Menüeintrag hinzugefügt.</string>
-      <string id="UserMessaging_WhatsNew">Neue Funktionen und Änderungen</string>
+      <string id="UserMessaging_WhatsNew">Neue Funktionen und Änderungen (Veraltet)</string>
       <string id="UserMessaging_WhatsNew_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, werden das Symbol und der Menüpunkt "Neue Funktionen und Änderungen" nicht angezeigt.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden das Symbol und der Menüpunkt "Neue Funktionen und Änderungen" angezeigt.</string>
       <string id="UserMessaging_WhatsNew_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, werden das Symbol und der Menüpunkt "Neue Funktionen und Änderungen" nicht angezeigt.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden das Symbol und der Menüpunkt "Neue Funktionen und Änderungen" angezeigt.</string>
@@ -1097,12 +1097,12 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden
       <string id="AutofillCreditCardEnabled_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, werden Zahlungsmethoden für Firefox-Versionen und Regionen, die dies unterstützen, nicht automatisch ausgefüllt.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden Zahlungsmethoden für Firefox-Versionen und -Regionen, die dies unterstützen, automatisch ausgefüllt.</string>
       <string id="AutofillCreditCardEnabled_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, werden Zahlungsmethoden für Firefox-Versionen und Regionen, die dies unterstützen, nicht automatisch ausgefüllt.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden Zahlungsmethoden für Firefox-Versionen und -Regionen, die dies unterstützen, automatisch ausgefüllt.</string>
-      <string id="TranslateEnabled">Enable webpage translation</string>
-      <string id="TranslateEnabled_Explain">If this policy is disabled, web page translation will not be available.
+      <string id="TranslateEnabled">Übersetzung von Webseiten aktivieren</string>
+      <string id="TranslateEnabled_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Übersetzung von Webseiten nicht verfügbar.
 
 
-If this policy is enabled or not configured, web page translation will be available.
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, ist die Übersetzung von Webseiten verfügbar.
 
 
-Note: Web page translation is done completely on the client, so there is no data or privacy risk.</string>
+Hinweis: Die Übersetzung von Webseiten erfolgt vollständig auf dem Client, um den Datenschutz zu gewährleisten.</string>
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 
 Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe:
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 
 Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe:

patrick-canterino.de