+ <string id="Preferences_Explain">Note : Pour utiliser cette stratégie, vous devez supprimer tous les paramètres dans l'ancienne section Préférences (Obsolète).
+
+Si cette stratégie est activée, vous pouvez utiliser JSON pour configurer les préférences.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les préférences ne sont pas modifiées.
+
+Pour des informations détaillées sur la création de cette stratégie, consultez https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences.</string>
+ <string id="BookmarksOneLine">Favoris (JSON sur une seule ligne)</string>
+ <string id="Bookmarks">Favoris (JSON)</string>
+ <string id="Bookmarks_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez utiliser JSON pour configurer les favoris, y compris [] pour effacer tous les favoris.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les stratégies de favoris individuelles sont utilisées.
+
+Si cette stratégie est activée en même temps que des favoris individuels, ces favoris ne seront pas ajoutés.
+
+Cette stratégie n'a aucun effet sur les favoris gérés.
+
+Pour des informations détaillées sur le JSON, consultez https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#bookmarks.</string>
+ <string id="ManagedBookmarksOneLine">Favoris gérés (JSON sur une seule ligne)</string>
+ <string id="ManagedBookmarks">Favoris gérés</string>
+ <string id="ManagedBookmarks_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez utiliser JSON pour configurer les favoris gérés.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les favoris gérés ne sont pas ajoutés.
+
+Pour des informations détaillées sur la création de cette stratégie, consultez https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#managedbookmarks.</string>
+ <string id="AllowedDomainsForApps">Définir les domaines autorisés à accéder à Google Workspace</string>
+ <string id="AllowedDomainsForApps_Explain">Si cette stratégie est activée, les utilisateurs ne peuvent accéder à Google Workspace que pour les domaines spécifiés (séparés par une virgule). Pour permettre l'accès à Gmail, vous pouvez ajouter consumer_accounts.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les utilisateurs peuvent accéder à n'importe quel compte sur Google Workspace ainsi qu'à Gmail.</string>
+ <string id="BackgroundAppUpdate">Mise à jour en arrière-plan</string>
+ <string id="BackgroundAppUpdate_Explain">Si cette stratégie est désactivée, l'application ne tentera pas d'installer des mises à jour lorsque l'application n'est pas en cours d'exécution.
+
+Si cette stratégie est activée ou non configurée, les mises à jour de l'application peuvent être installées (sans l'approbation de l'utilisateur) en arrière-plan, même lorsque l'application n'est pas en cours d'exécution. Le système d'exploitation pourrait cependant toujours exiger une approbation.</string>
+ <string id="AutoLaunchProtocolsFromOriginsOneLine">Lancement automatique des protocoles depuis les origines (JSON sur une seule ligne)</string>
+ <string id="AutoLaunchProtocolsFromOrigins">Lancement automatique des protocoles depuis les origines</string>
+ <string id="AutoLaunchProtocolsFromOrigins_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir une liste de protocoles externes qui peuvent être utilisés depuis les origines listées sans demander l'autorisation de l'utilisateur.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, tout site qui invoque un protocole externe demandera l'autorisation de l'utilisateur.
+
+Pour des informations détaillées sur la création de cette stratégie, consultez https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#autolaunchprotocolsfromorigins.</string>
+ <string id="WindowsSSO">SSO Windows</string>
+ <string id="WindowsSSO_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox utilisera les identifiants stockés dans Windows pour se connecter aux comptes Microsoft, professionnels et scolaires.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les identifiants doivent être saisis manuellement.</string>
+ <string id="UseSystemPrintDialog">Utiliser la boîte de dialogue d'impression du système</string>
+ <string id="UseSystemPrintDialog_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox utilisera la boîte de dialogue d'impression du système au lieu d'afficher l'aperçu avant impression.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox affichera l'aperçu avant impression.</string>
+ <string id="ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarningsOneLine">Désactiver les avertissements basés sur l'extension de fichier pour des types de fichiers spécifiques sur des domaines (JSON sur une seule ligne)</string>
+ <string id="ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings">Désactiver les avertissements basés sur l'extension de fichier pour des types de fichiers spécifiques sur des domaines</string>
+ <string id="ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir une liste de domaines et d'extensions de types de fichiers qui seront exemptés des avertissements pour les fichiers exécutables.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, des avertissements seront affichés pour tous les types de fichiers exécutables.
+
+Pour des informations détaillées sur la création de cette stratégie, consultez https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#exemptdomainfiletypepairsfromfiletypedownloadwarnings.</string>
+ <string id="StartDownloadsInTempDirectory">Démarrer les téléchargements dans un répertoire temporaire</string>
+ <string id="StartDownloadsInTempDirectory_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox commencera les téléchargements dans un répertoire temporaire et les supprimera automatiquement lorsque vous fermerez le navigateur.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox enregistrera les fichiers dans le dossier de téléchargement et ils ne seront pas supprimés automatiquement lorsque vous fermerez le navigateur.</string>
+ <string id="GoToIntranetSiteForSingleWordEntryInAddressBar">Forcer la navigation directe vers les sites intranet pour les entrées d'un seul mot dans la barre d'adresse</string>
+ <string id="GoToIntranetSiteForSingleWordEntryInAddressBar_Explain">Si cette stratégie est activée, la saisie d'un mot unique dans la barre d'adresse tentera d'abord de naviguer vers les sites intranet, en revenant à la recherche si la requête DNS échoue.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, la saisie d'un mot unique dans la barre d'adresse effectuera une recherche.</string>
+ <string id="AppUpdatePin">Épingler les mises à jour à une version spécifique</string>
+ <string id="AppUpdatePin_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez spécifier une version de Firefox sous la forme xx. ou xx.xx. et Firefox ne sera pas mis à jour au-delà de cette version majeure ou mineure.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox se mettra à jour normalement.</string>
+ <string id="Proxy_Locked">Ne pas autoriser la modification des paramètres de Proxy</string>
+ <string id="Proxy_Locked_Explain">Si cette stratégie est activée, les paramètres de Proxy ne peuvent pas être modifiés par l'utilisateur.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l'utilisateur peut modifier ses paramètres de Proxy.</string>
+ <string id="Proxy_ConnectionType">Type de connexion</string>
+ <string id="Proxy_ConnectionType_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir le type de connexion.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox utilise par défaut le Proxy du système.</string>
+ <string id="Proxy_HTTPProxy">Proxy HTTP</string>
+ <string id="Proxy_HTTPProxy_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir le Proxy HTTP utilisé lorsque la configuration manuelle du Proxy est spécifiée.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox n'utilise pas de Proxy HTTP.</string>
+ <string id="Proxy_UseHTTPProxyForAllProtocols">Utiliser le Proxy HTTP pour HTTPS</string>
+ <string id="Proxy_UseHTTPProxyForAllProtocols_Explain">Si cette stratégie est activée, le Proxy HTTP est utilisé pour HTTPS lorsque la configuration manuelle du Proxy est spécifiée.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox n'utilise pas de Proxy HTTPS, sauf s'il est spécifié.</string>
+ <string id="Proxy_SSLProxy">Proxy HTTPS</string>
+ <string id="Proxy_SSLProxy_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir le Proxy HTTPS utilisé lorsque la configuration manuelle du Proxy est spécifiée.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox n'utilise pas de Proxy HTTPS.</string>
+ <string id="Proxy_SOCKSProxy">Hôte SOCKS</string>
+ <string id="Proxy_SOCKSProxy_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir l'hôte SOCKS et la version utilisés lorsque la configuration manuelle du Proxy est spécifiée.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox n'utilise pas d'hôte SOCKS.</string>
+ <string id="Proxy_AutoConfigURL">URL de configuration automatique du Proxy</string>
+ <string id="Proxy_AutoConfigURL_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir l'URL de configuration automatique du Proxy.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox n'utilise pas d'URL de configuration automatique du Proxy.</string>
+ <string id="Proxy_Passthrough">Passage direct du Proxy</string>
+ <string id="Proxy_Passthrough_Explain">Si cette stratégie est activée, les paramètres du Proxy sont contournés pour les emplacements spécifiés.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox ne contourne pas le Proxy.</string>
+ <string id="Proxy_AutoLogin">Ne pas demander d'authentification si le mot de passe est enregistré</string>
+ <string id="Proxy_AutoLogin_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox ne demandera pas d'authentification Proxy lorsque le mot de passe est enregistré.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox demandera toujours une authentification Proxy.</string>
+ <string id="Proxy_UseProxyForDNS">Proxy DNS lors de l'utilisation de SOCKS</string>
+ <string id="Proxy_UseProxyForDNS_Explain">Si cette stratégie est activée, le DNS sera proxyfié lors de l'utilisation de SOCKS.
+
+Si cette stratégie est désactivée, le DNS ne sera pas proxyfié lors de l'utilisation de SOCKS.
+
+Si cette stratégie n'est pas configurée, le DNS ne sera pas proxyfié lors de l'utilisation de SOCKS v4, mais il sera proxyfié lors de l'utilisation de SOCKS v5.</string>
+ <string id="DisableThirdPartyModuleBlocking">Désactiver le blocage des modules tiers</string>
+ <string id="DisableThirdPartyModuleBlocking_Explain">Si cette stratégie est activée, les utilisateurs ne peuvent pas bloquer les modules tiers depuis la page about:third-party.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les utilisateurs peuvent bloquer les modules tiers depuis la page about:third-party.</string>
+ <string id="ContainersOneLine">Conteneurs (JSON sur une seule ligne)</string>
+ <string id="Containers">Conteneurs</string>
+ <string id="Containers_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez utiliser JSON pour configurer les conteneurs par défaut.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les paramètres par défaut intégrés sont utilisés.
+
+Pour des informations détaillées sur la création de cette stratégie, consultez https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#containers.</string>
+ <string id="FirefoxSuggest_WebSuggestions">Suggestions du web</string>
+ <string id="FirefoxSuggest_WebSuggestions_Explain">Si cette stratégie est activée, vous recevrez des suggestions de Firefox liées à votre recherche.
+
+Si cette stratégie est désactivée, vous ne recevrez pas ces suggestions.
+
+Si cette stratégie n'est pas configurée, vous recevrez des suggestions de Firefox liées à votre recherche.</string>
+ <string id="FirefoxSuggest_SponsoredSuggestions">Suggestions des sponsors</string>
+ <string id="FirefoxSuggest_SponsoredSuggestions_Explain">Si cette stratégie est activée, vous soutiendrez le développement de Firefox avec des suggestions sponsorisées occasionnelles.
+
+Si cette stratégie est désactivée, vous ne recevrez pas ces suggestions.
+
+Si cette stratégie n'est pas configurée, vous recevrez des suggestions sponsorisées occasionnelles.</string>
+ <string id="FirefoxSuggest_ImproveSuggest">Améliorer l'expérience Firefox Suggest</string>
+ <string id="FirefoxSuggest_ImproveSuggest_Explain">Si cette stratégie est activée, vous contribuerez à créer une expérience de recherche plus riche en permettant à Mozilla de traiter vos requêtes de recherche.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, vous n'autorisez pas Mozilla à traiter vos requêtes de recherche.</string>
+ <string id="FirefoxSuggest_Locked">Ne pas autoriser la modification des préférences</string>
+ <string id="FirefoxSuggest_Locked_Explain">Si cette stratégie est activée, les préférences de Firefox Suggest ne peuvent pas être modifiées par l'utilisateur.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l'utilisateur peut modifier ses préférences de Firefox Suggest.</string>
+ <string id="PrintingEnabled">Impression</string>
+ <string id="PrintingEnabled_Explain">Si cette stratégie est désactivée, l'impression est désactivée.
+
+Si cette stratégie est activée ou non configurée, l'impression est activée.</string>
+ <string id="ManualAppUpdateOnly">Mise à jour manuelle uniquement</string>
+ <string id="ManualAppUpdateOnly_Explain">Si cette stratégie est activée, les utilisateurs ne seront pas invités à installer des mises à jour et Firefox ne vérifiera pas les mises à jour en arrière-plan. L'utilisateur doit vérifier et installer manuellement les mises à jour depuis la boîte de dialogue "À propos".
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, le navigateur recevra des mises à jour.
+
+Cette stratégie n'est pas recommandée pour la plupart des utilisateurs.</string>
+ <string id="AllowFileSelectionDialogs">Autoriser les boîtes de dialogue de sélection de fichiers</string>
+ <string id="AllowFileSelectionDialogs_Explain">Si cette stratégie est désactivée, les utilisateurs ne pourront pas ouvrir de boîtes de dialogue de sélection de fichiers. Dans la plupart des cas, Firefox agira comme si l'utilisateur avait cliqué sur le bouton "Annuler".
+
+Si cette stratégie est activée ou non configurée, les utilisateurs peuvent ouvrir des boîtes de dialogue de sélection de fichiers.</string>
+ <string id="AutofillAddressEnabled">Activer le remplissage automatique des adresses</string>
+ <string id="AutofillAddressEnabled_Explain">Si cette stratégie est désactivée, les adresses ne seront pas remplies automatiquement pour les versions de Firefox et les régions qui le prennent en charge.
+
+Si cette stratégie est activée ou non configurée, les adresses seront remplies automatiquement pour les versions de Firefox et les régions qui le prennent en charge.</string>
+ <string id="AutofillCreditCardEnabled">Activer le remplissage automatique des méthodes de paiement</string>
+ <string id="AutofillCreditCardEnabled_Explain">Si cette stratégie est désactivée, les méthodes de paiement ne seront pas remplies automatiquement pour les versions de Firefox et les régions qui le prennent en charge.
git.p6c8.net / policy-templates.git / blobdiff