Merge pull request #653 from mozilla/PrimaryPassword

[policy-templates.git] / windows / it-IT / firefox.adml

diff --git a/windows/it-IT/firefox.adml b/windows/it-IT/firefox.adml
index 6250fbeb589b1d6a0003da07d5878945e88779b8..c5818ed29611c50751bf164220a76e1e2cbe8621 100644 (file)
--- a/windows/it-IT/firefox.adml
+++ b/windows/it-IT/firefox.adml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

-<policyDefinitionResources revision="1.16" schemaVersion="1.0" >
+<policyDefinitionResources revision="2.01" schemaVersion="1.0" >

   <displayName/>
   <description/>
   <resources >
   <displayName/>
   <description/>
   <resources >


@@ -29,6 +29,9 @@
       <string id="SUPPORTED_FF77">Firefox 77 o versione successiva, Firefox 68.9 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF77_ONLY">Firefox 77 o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF78">Firefox 78 o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF77">Firefox 77 o versione successiva, Firefox 68.9 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF77_ONLY">Firefox 77 o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF78">Firefox 78 o versione successiva</string>

+      <string id="SUPPORTED_FF79">Firefox 79 o versione successiva, Firefox 78.1 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF80">Firefox 80 o versione successiva, Firefox 78.2 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF81">Firefox 81 o versione successiva, Firefox 78.3 ESR o versione successiva</string>

       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permessi</string>
       <string id="Camera_group">Fotocamera</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permessi</string>
       <string id="Camera_group">Fotocamera</string>


@@ -601,6 +604,7 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, per impostazione predefini
       <string id="None">Nessuna</string>
       <string id="Homepage">Pagina iniziale</string>
       <string id="PreviousSession">Sessione precedente</string>
       <string id="None">Nessuna</string>
       <string id="Homepage">Pagina iniziale</string>
       <string id="PreviousSession">Sessione precedente</string>

+      <string id="HomepageLocked">Pagina iniziale (bloccata)</string>

       <string id="PasswordManagerEnabled">Gestore password</string>
       <string id="PasswordManagerEnabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il gestore password non è disponibile nelle Preferenze.
 
       <string id="PasswordManagerEnabled">Gestore password</string>
       <string id="PasswordManagerEnabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il gestore password non è disponibile nelle Preferenze.
 


@@ -734,41 +738,21 @@ Se questo criterio è abilitato o non configurato, saranno consigliate funzional
 
 Se questo criterio è abilitato o non configurato, saranno consigliate azioni basate su quanto l'utente ha digitato nella barra degli indirizzi.</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
 
 Se questo criterio è abilitato o non configurato, saranno consigliate azioni basate su quanto l'utente ha digitato nella barra degli indirizzi.</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>

-      <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA è disabilitato.
-
-Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA è abilitato.</string>

       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>

-      <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA è disabilitato.
-
-Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA è abilitato.</string>

       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>

-      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA è disabilitato.
-
-Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA è abilitato.</string>

       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>

-      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA è disabilitato.
-
-Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA è abilitato.</string>

       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>

-      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 è disabilitato.
-
-Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 è abilitato.</string>

       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>

-      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 è disabilitato.
-
-Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 è abilitato.</string>

       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>

-      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA è disabilitato.
-
-Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA è abilitato.</string>

       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>

-      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA è disabilitato.
-
-Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA è abilitato.</string>

       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA</string>

-      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA è disabilitato.
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>
+      <string id="DisabledCiphers_Explain">Se questo criterio è abilitato, il cifrario corrispondente è disabilitato.

 
 

-Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA è abilitato.</string>
+Se questo criterio è disabilitato, il cifrario corrispondente è abilitato.
+
+Se questo criterio è non configurato, il cifrario corrispondente è abilitato o disabilitato in base all'impostazione predefinita di Firefox.</string>

       <string id="EncryptedMediaExtensions_Enabled">Abilita Encrypted Media Extension</string>
       <string id="EncryptedMediaExtensions_Enabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, le Encrypted Media Extension (come Widevine) non sono scaricate da Firefox a meno che l'utente non acconsenta ad installarle.
 
       <string id="EncryptedMediaExtensions_Enabled">Abilita Encrypted Media Extension</string>
       <string id="EncryptedMediaExtensions_Enabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, le Encrypted Media Extension (come Widevine) non sono scaricate da Firefox a meno che l'utente non acconsenta ad installarle.
 


@@ -785,6 +769,22 @@ Se questo criterio è abilitato o non configurato, viene utilizzato il visualizz
       <string id="PDFjs_EnablePermissions_Explain">Se questo criterio è abilitato, il visualizzatore PDF integrato rispetterà i permessi del documento (ad esempio, l'impedire la copia del testo).
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i permessi del documento sono ignorati.</string>
       <string id="PDFjs_EnablePermissions_Explain">Se questo criterio è abilitato, il visualizzatore PDF integrato rispetterà i permessi del documento (ad esempio, l'impedire la copia del testo).
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i permessi del documento sono ignorati.</string>

+      <string id="PictureInPicture">Picture-in-Picture</string>
+      <string id="PictureInPicture_Explain">Se questo criterio è disabilitato, l'interruttore Picture-in-Picture non appare nei video.
+
+Se questo criterio è abilitato o non configurato, l'interruttore Picture-in-Picture è disponibile per i video.</string>
+      <string id="PrimaryPassword">Password principale</string>
+      <string id="PrimaryPassword_Explain">Se questo criterio è abilitato, è richiesto impostare una password principale.
+
+Se questo criterio è disabilitato, gli utenti non possono creare una password principale.
+
+Se questo criterio è non configurato, gli utenti possono scegliere di creare una password principale.</string>
+      <string id="Handlers">Gestori</string>
+      <string id="Handlers_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile utilizzare JSON per configurare i gestori applicazione predefiniti.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, vengono utilizzati i criteri predefiniti di Firefox.
+
+Per informazioni dettagliate sulla creazione del criterio, si veda https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#handlers.</string>

       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile.
 
 Per una descrizione della preferenza, si veda:
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile.
 
 Per una descrizione della preferenza, si veda:


@@ -850,7 +850,8 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <string id="browser_newtabpage_activity-stream_default_sites">browser.newtabpage.activity-stream.default.sites</string>
       <string id="extensions_htmlaboutaddons_recommendations_enabled">extensions.htmlaboutaddons.recommendations.enabled</string>
       <string id="media_peerconnection_enabled">media.peerconnection.enabled</string>
       <string id="browser_newtabpage_activity-stream_default_sites">browser.newtabpage.activity-stream.default.sites</string>
       <string id="extensions_htmlaboutaddons_recommendations_enabled">extensions.htmlaboutaddons.recommendations.enabled</string>
       <string id="media_peerconnection_enabled">media.peerconnection.enabled</string>

-      <string id="media_peerconnection_ice_obfuscate_host_addresses_whitelist">media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.whitelist</string>
+      <string id="media_peerconnection_ice_obfuscate_host_addresses_whitelist">media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.whitelist (deprecata)</string>
+      <string id="media_peerconnection_ice_obfuscate_host_addresses_blocklist">media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.blocklist</string>

       <string id="security_osclientcerts_autoload">security.osclientcerts.autoload</string>
       <string id="security_tls_hello_downgrade_check">security.tls.hello_downgrade_check</string>
       <string id="widget_content_gtk-theme-override">widget.content.gtk-theme-override</string>
       <string id="security_osclientcerts_autoload">security.osclientcerts.autoload</string>
       <string id="security_tls_hello_downgrade_check">security.tls.hello_downgrade_check</string>
       <string id="widget_content_gtk-theme-override">widget.content.gtk-theme-override</string>


@@ -1071,6 +1072,9 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="ExtensionSettings">
         <multiTextBox refId="ExtensionSettings"/>
       </presentation>
       <presentation id="ExtensionSettings">
         <multiTextBox refId="ExtensionSettings"/>
       </presentation>

+      <presentation id="Handlers">
+        <multiTextBox refId="Handlers"/>
+      </presentation>

       <presentation id="DisplayMenuBar">
         <dropdownList refId="DisplayMenuBar"/>
       </presentation>
       <presentation id="DisplayMenuBar">
         <dropdownList refId="DisplayMenuBar"/>
       </presentation>