]> git.p6c8.net - policy-templates.git/blobdiff - windows/es-ES/firefox.adml
Add new strings to other languages
[policy-templates.git] / windows / es-ES / firefox.adml
index f4b120be6e23d50bc54de59b10679b5d3f099fcf..7f2e28111cce276d82cf3c4070ff5a1baded8146 100644 (file)
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<policyDefinitionResources revision="4.8" schemaVersion="1.0" >
+<policyDefinitionResources revision="5.8" schemaVersion="1.0">
   <displayName/>
   <description/>
-  <resources >
-    <stringTable >
+  <resources>
+    <stringTable>
       <string id="SUPPORTED_WINXPSP2">Microsoft Windows XP SP2 o posterior</string>
       <string id="UNSUPPORTED">Ya no tiene soporte</string>
       <string id="SUPPORTED_FF60">Firefox 60 o posterior, Firefox 60 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF109">Firefox 109 o posterior, Firefox 102.7 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF110">Firefox 110 o posterior, Firefox 102.8 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF112_ONLY">Firefox 112 o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF113_ONLY">Firefox 113 o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF114">Firefox 114 o posterior, Firefox 102.12 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF118">Firefox 118 o posterior, Firefox 115.3 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF120">Firefox 120 o posterior, Firefox 115.5 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF121">Firefox 121 o posterior, Firefox 115.6 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF122">Firefox 122 o posterior, Firefox 115.7 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF123">Firefox 123 o posterior, Firefox 115.8 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF124">Firefox 124 o posterior, Firefox 115.9 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF124_ONLY">Firefox 124 o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF125">Firefox 125 o posterior, Firefox 115.10 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF126">Firefox 126 o posterior, Firefox 115.11 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF127">Firefox 127 o posterior, Firefox 115.12 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF128">Firefox 128 o posterior, Firefox 115.13 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF129">Firefox 129 o posterior, Firefox 115.14 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF130">Firefox 130 o posterior, Firefox 115.15 ESR o posterior</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permisos</string>
       <string id="Camera_group">Cámara</string>
@@ -83,6 +98,8 @@
       <string id="PDFjs_group">PDF.js</string>
       <string id="PictureInPicture_group">Picture-in-Picture</string>
       <string id="ProxySettings_group">Proxy Settings</string>
+      <string id="SecurityDevices_group">Security Devices</string>
+      <string id="FirefoxSuggest_group">Firefox Suggest (US only)</string>
       <string id="Allow">Sitios permitidos</string>
       <string id="AllowSession">Sitios permitidos (Session Only)</string>
       <string id="Block">Sitios bloqueados</string>
@@ -192,6 +209,10 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, no se excluirán d
       <string id="DNSOverHTTPS_Explain">Si esta política está habilitada, se podrá cambiar la configuración predeterminada de DNS mediante HTTPS.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, DNS mediante HTTPS usa la configuración predeterminada de Firefox.</string>
+      <string id="DNSOverHTTPS_Fallback">Fallback</string>
+      <string id="DNSOverHTTPS_Fallback_Explain">If this policy is disabled, Firefox will not fallback to your default DNS resolver if there is a problem with the secure DNS provider.
+
+If this policy is enabled or not configured, Firefox will use your default DNS resolver if there is a problem with the secure DNS provider.</string>
       <string id="DisableMasterPasswordCreation">Deshabilitar la creación de contraseña maestra</string>
       <string id="DisableMasterPasswordCreation_Explain">Si esta política está habilitada, los usuarios no podrán crear una contraseña maestra.
 
@@ -215,9 +236,9 @@ Para obtener más información sobre el agente de navegador predeterminado, visi
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, las herramientas para desarrolladores web estarán disponibles dentro de Firefox.</string>
       <string id="DisableFeedbackCommands">Deshabilitar comandos de comentarios</string>
-      <string id="DisableFeedbackCommands_Explain">Si esta política está habilitada, los menús &quot;Enviar comentario&quot; y &quot;Reportar sitio engañoso&quot; no estarán disponibles en el menú de ayuda.
+      <string id="DisableFeedbackCommands_Explain">Si esta política está habilitada, los menús "Enviar comentario" y "Reportar sitio engañoso" no estarán disponibles en el menú de ayuda.
 
-Si esta política está deshabilitada o no está configurada, los menús &quot;Enviar comentario&quot; y &quot;Reportar sitio engañoso&quot; estarán disponibles en el menú de ayuda.</string>
+Si esta política está deshabilitada o no está configurada, los menús "Enviar comentario" y "Reportar sitio engañoso" estarán disponibles en el menú de ayuda.</string>
       <string id="DisableFirefoxAccounts">Deshabilitar cuentas de Firefox</string>
       <string id="DisableFirefoxAccounts_Explain">Si esta política está habilitada, las cuentas de Firefox estarán deshabilitadas, lo que incluye deshabilitar Sync.
 
@@ -233,9 +254,9 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, el usuario podrá
 
 Para más información, visita https://support.mozilla.org/en-US/kb/shield y https://wiki.mozilla.org/Firefox/Shield/Heartbeat</string>
       <string id="DisableForgetButton">Deshabilitar el botón olvidar</string>
-      <string id="DisableForgetButton_Explain">Si esta política está habilitada, el botón &quot;Olvidar&quot; no estará disponible.
+      <string id="DisableForgetButton_Explain">Si esta política está habilitada, el botón "Olvidar" no estará disponible.
 
-Si esta política está deshabilitada o no está configurada, el botón &quot;Olvidar&quot; estará disponible.</string>
+Si esta política está deshabilitada o no está configurada, el botón "Olvidar" estará disponible.</string>
       <string id="DisableFormHistory">Deshabilitar historial de formulario</string>
       <string id="DisableFormHistory_Explain">Si esta política está habilitada, Firefox no recordará el formulario ni el historial de búsqueda.
 
@@ -253,19 +274,19 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, Pocket está dispo
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, se permitirá la navegación privada.</string>
       <string id="DisableProfileImport">Deshabilitar importación de perfil</string>
-      <string id="DisableProfileImport_Explain">Si esta política está habilitada, la opción &quot;Importar datos desde otro navegador&quot; no estará disponible en la ventana de marcadores.
+      <string id="DisableProfileImport_Explain">Si esta política está habilitada, la opción "Importar datos desde otro navegador" no estará disponible en la ventana de marcadores.
 
-Si esta política está ddeshabilitada o no está configurada, la opción &quot;Importar datos desde otro navegador&quot; estará disponible.</string>
+Si esta política está ddeshabilitada o no está configurada, la opción "Importar datos desde otro navegador" estará disponible.</string>
       <string id="DisableProfileRefresh">Deshabilitar actualización de perfil</string>
-      <string id="DisableProfileRefresh_Explain">Si esta política está habilitada, el botón &quot;Actualizar Firefox&quot; no estará disponible en la página about:support o en support.mozilla.org.
+      <string id="DisableProfileRefresh_Explain">Si esta política está habilitada, el botón "Actualizar Firefox" no estará disponible en la página about:support o en support.mozilla.org.
 
-Si esta política está deshabilitada o no está configurada, el botón &quot;Actualizar Firefox&quot; estará disponible.</string>
+Si esta política está deshabilitada o no está configurada, el botón "Actualizar Firefox" estará disponible.</string>
       <string id="DisableSafeMode">Deshabilitar modo seguro</string>
       <string id="DisableSafeMode_Explain">Si esta política está habilitada, el usuario no podrá reiniciar el navegador en modo seguro.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, se permitirá el modo seguro.</string>
       <string id="DisableSecurityBypass_InvalidCertificate">Evitar anular los errores de certificado</string>
-      <string id="DisableSecurityBypass_InvalidCertificate_Explain">Si esta política está habilitada, el botón &quot;Añadir excepción&quot; no estará disponible cuando un certificado no es válido. Esto evita que el usuario anule el error de certificado.
+      <string id="DisableSecurityBypass_InvalidCertificate_Explain">Si esta política está habilitada, el botón "Añadir excepción" no estará disponible cuando un certificado no es válido. Esto evita que el usuario anule el error de certificado.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, los errores de certificado pueden anularse.</string>
       <string id="DisableSecurityBypass_SafeBrowsing">Evitar anular los errores de navegación segura</string>
@@ -327,6 +348,7 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, no se bloquearán
       <string id="ExtensionUpdate_Explain">Si esta política está deshabilitada, las extensiones no se actualizarán automáticamente.
 
 Si esta política está habilitada o no está configurada, las extensiones se actualizarán automáticamente.</string>
+      <string id="ExtensionSettingsOneLine">Gestión de extensiones (JSON on one line)</string>
       <string id="ExtensionSettings">Gestión de extensiones</string>
       <string id="ExtensionSettings_Explain">Si esta política está habilitada, podrá utilizar JSON para describir la política de gestión de extensiones.
 
@@ -606,6 +628,11 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, no se bloquearán
       <string id="WebsiteFilter_Exceptions_Explain">Si esta política está habilitada y el filtro del sitio web está habilitado, podrá especificar patrones de coincidencia para los sitios que no desea bloquear. Los patrones de coincidencia están documentados en https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns. Hay un límite de 1000 entradas.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, no hay excepciones para el filtro de sitios web.</string>
+      <string id="WebsiteFilterOneLine">Website Filter (JSON on one line)</string>
+      <string id="WebsiteFilter">Website Filter (JSON)</string>
+      <string id="WebsiteFilter_Explain">If this policy is enabled, you can specify blocked sites and exceptions via JSON.
+
+If this policy is disabled or not configured, websites are not filtered.</string>
       <string id="Bookmark01">Marcador 1</string>
       <string id="Bookmark02">Marcador 2</string>
       <string id="Bookmark03">Marcador 3</string>
@@ -750,6 +777,10 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, la protección con
       <string id="TrackingProtection_Locked_Explain">Si esta política está habilitada, el usuario no podrá cambiar las preferencias de protección contra rastreo.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, el usuario podrá cambiar las preferencias de protección contra rastreo.</string>
+      <string id="TrackingProtection_EmailTracking">Email Tracking</string>
+      <string id="TrackingProtection_EmailTracking_Explain">If this policy is enabled, hidden email tracking pixels and scripts on websites are blocked.
+
+If this policy is disabled or not configured, hidden email tracking pixels and scripts on websites are not blocked.</string>
       <string id="RequestedLocales">Solicitud de localización</string>
       <string id="RequestedLocalesString">Solicitud de localización (cadena)</string>
       <string id="RequestedLocales_Explain">Si esta política está habilitada, podrá especificar una lista de las localizaciones solicitadas para la aplicación en orden de preferencia. Esto hará que el paquete de idioma correspondiente se active.
@@ -759,6 +790,11 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, la aplicación uti
       <string id="SecurityDevices_Explain">Si esta política está habilitada, podrá especificar una lista de los módulos PKCS #11 que se instalarán. Los módulos se especifican como un nombre y una ruta de acceso completa.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, no se instalarán módulos adicionales de PKCS #11.</string>
+      <string id="SecurityDevices_Add">Add</string>
+      <string id="SecurityDevices_Delete">Delete</string>
+      <string id="SecurityDevices_Delete_Explain">If this policy is enabled, you can specify the names of PKCS #11 modules to be deleted.
+
+If this policy is disabled or not configured, no PKCS #11 modules will be deleted.</string>
       <string id="SearchBar">Ubicación de la barra de búsqueda</string>
       <string id="SearchBar_Explain">Si esta política está habilitada, podrá establecer si la barra de búsqueda está separada de la barra de URL.
 
@@ -796,7 +832,7 @@ Si esta política no está configurada, las sugerencias de búsqueda se habilita
       <string id="SSLVersionMin">Versión mínima de SSL habilitada</string>
       <string id="SSLVersionMin_Explain">Si esta política está habilitada, Firefox no utilizará versiones SSL/TLS inferiores al valor especificado.
 
-Si esta política está deshabilitada o no está configurada, Firefox establecerá de manera predeterminada un mínimo de TLS 1.0.</string>
+Si esta política está deshabilitada o no está configurada, Firefox establecerá de manera predeterminada un mínimo de TLS 1.2.</string>
       <string id="SSLVersionMax">Versión máxima de SSL habilitada</string>
       <string id="SSLVersionMax_Explain">Si esta política está habilitada, Firefox no utilizará versiones SSL/TLS superiores al valor especificado.
 
@@ -833,6 +869,10 @@ If this policy is disabled or not configured, onboarding messages will be shown
       <string id="UserMessaging_MoreFromMozilla_Explain">If this policy is disabled, the More from Mozilla section will not be shown in preferences.
 
 If this policy is enabled or not configured, the More from Mozilla section will be shown in preferences.</string>
+      <string id="UserMessaging_Locked">Do not allow user messaging preferences to be changed</string>
+      <string id="UserMessaging_Locked_Explain">If this policy is disabled, user messaging preferences can be changed by the user.
+
+If this policy is enabled or not configured, user messaging preferences cannot be changed by the user.</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
@@ -885,12 +925,14 @@ If this policy is disabled or not configured,Picture-in-Picture settings can be
 If this policy is disabled, users cannot create a primary password.
 
 If this policy is not configured, users can choose to create a primary password.</string>
+      <string id="HandlersOneLine">Handlers (JSON on one line)</string>
       <string id="Handlers">Handlers</string>
       <string id="Handlers_Explain">If this policy is enabled, you can use JSON to configure default application handlers.
 
 If this policy is disabled or not configured, Firefox defaults are used.
 
 For detailed information on creating the policy, see https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#handlers.</string>
+      <string id="PreferencesOneLine">Preferencias (JSON on one line)</string>
       <string id="Preferences">Preferencias</string>
       <string id="Preferences_Explain">Note: In order to use this policy, you must clear all settings in the old Preferences (Deprecated) section.
 
@@ -899,6 +941,7 @@ If this policy is enabled, you can use JSON to configure preferences.
 If this policy is disabled or not configured, preferences are not modified.
 
 For detailed information on creating the policy, see https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences.</string>
+      <string id="BookmarksOneLine">Bookmarks (JSON on one line)</string>
       <string id="Bookmarks">Bookmarks (JSON)</string>
       <string id="Bookmarks_Explain">If this policy is enabled, you can use JSON to configure bookmarks, including [] to clear all bookmarks.
 
@@ -909,6 +952,7 @@ If this policy is enabled along with individual bookmarks, those bookmarks will
 This policy has no effect on Managed Bookmarks.
 
 For detailed information on the JSON, see https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#bookmarks.</string>
+      <string id="ManagedBookmarksOneLine">Managed Bookmarks (JSON on one line)</string>
       <string id="ManagedBookmarks">Managed Bookmarks</string>
       <string id="ManagedBookmarks_Explain">If this policy is enabled, you can use JSON to configure managed bookmarks.
 
@@ -923,6 +967,7 @@ If this policy is disabled or not configured, users can access any account on Go
       <string id="BackgroundAppUpdate_Explain">If this policy disabled, the application will not try to install updates when the application is not running.
 
 If this policy is enabled or not configured, application updates may be installed (without user approval) in the background, even when the application is not running. The operating system might still require approval.</string>
+      <string id="AutoLaunchProtocolsFromOriginsOneLine">Auto Launch Protocols From Origins (JSON on one line)</string>
       <string id="AutoLaunchProtocolsFromOrigins">Auto Launch Protocols From Origins</string>
       <string id="AutoLaunchProtocolsFromOrigins_Explain">If this policy is enabled, you can define a list of external protocols that can be used from listed origins without prompting the user.
 
@@ -937,6 +982,7 @@ If this policy is disabled or not configured, credentials must be entered manual
       <string id="UseSystemPrintDialog_Explain">If this policy is enabled, Firefox will use the system print dialog instead of showing print preview before printing.
 
 If this policy is disabled or not configured, Firefox will show print preview before printing.</string>
+      <string id="ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarningsOneLine">Disable warnings based on file extension for specific file types on domains (JSON on one line)</string>
       <string id="ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings">Disable warnings based on file extension for specific file types on domains</string>
       <string id="ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings_Explain">If this policy is enabled, you can define a list of domains and file type extensions that will be exempt from executable warnings.
 
@@ -999,6 +1045,37 @@ If this policy is disabled or not configured, DNS is not proxied when using SOCK
       <string id="DisableThirdPartyModuleBlocking_Explain">If this policy is enabled, users are not allowed to block third-party modules from the about:third-party page.
 
 If this policy is disabled or not configured, users users are allowed to block third-party modules from the about:third-party page.</string>
+      <string id="ContainersOneLine">Containers (JSON on one line)</string>
+      <string id="Containers">Containers</string>
+      <string id="Containers_Explain">If this policy is enabled, you can use JSON to configure the default containers.
+
+If this policy is disabled or not configured, the built-in defaults are used.
+
+For detailed information on creating the policy, see https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#containers.</string>
+      <string id="FirefoxSuggest_WebSuggestions">Suggestions from the web</string>
+      <string id="FirefoxSuggest_WebSuggestions_Explain">If this policy is enabled, you will get suggestions from Firefox related to your search.
+
+If this policy is disabled, you will not get these suggestions.
+
+If this policy is not configured, , you will get suggestions from Firefox related to your search.</string>
+      <string id="FirefoxSuggest_SponsoredSuggestions">Suggestions from sponsors</string>
+      <string id="FirefoxSuggest_SponsoredSuggestions_Explain">If this policy is enabled, you will support the development of Firefox with occasional sponsored suggestions.
+
+If this policy is disabled, you will not get these suggestions.
+
+If this policy is not configured, you will get occasional sponsored suggestions.</string>
+      <string id="FirefoxSuggest_ImproveSuggest">Improve the Firefox Suggest experience</string>
+      <string id="FirefoxSuggest_ImproveSuggest_Explain">If this policy is enabled, you will help create a richer search experience by allowing Mozilla to process your search queries.
+
+If this policy is disabled or not configured, you do not allow Mozilla to process your search queries.</string>
+      <string id="FirefoxSuggest_Locked">Do not allow preferences to be changed</string>
+      <string id="FirefoxSuggest_Locked_Explain">If this policy is enabled, Firefox Suggest preferences cannot be changed by the user.
+
+If this policy is disabled or not configured, the user can change their Firefox Suggest preferences.</string>
+      <string id="PrintingEnabled">Printing</string>
+      <string id="PrintingEnabled_Explain">If this policy is disabled, printing is disabled.
+
+If this policy is enabled or not configured, printing is enabled.</string>
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea en true. Si esta política está deshabilitada, la preferencia está bloqueada en false.
 
 Para una descripción de la preferencia, visita:
@@ -1243,8 +1320,11 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
         <checkBox refId="DNSOverHTTPSEnabled">Habilitar DNS mediante HTTPS.</checkBox>
         <checkBox refId="DNSOverHTTPSLocked">No permitir que se cambien las preferencias de DNS mediante HTTPS.</checkBox>
       </presentation>
-      <presentation id="SSLVersion">
-        <dropdownList refId="SSLVersion"/>
+      <presentation id="SSLVersionMin">
+        <dropdownList refId="SSLVersion" defaultItem="2"/>
+      </presentation>
+      <presentation id="SSLVersionMax">
+        <dropdownList refId="SSLVersion" defaultItem="3"/>
       </presentation>
       <presentation id="SupportMenu">
         <text>Título:</text>
@@ -1323,6 +1403,11 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="JSON">
         <multiTextBox refId="JSON"/>
       </presentation>
+      <presentation id="JSONOneLine">
+        <textBox refId="JSONOneLine">
+          <label/>
+        </textBox>
+      </presentation>
       <presentation id="Proxy_ConnectionType">
         <dropdownList refId="Proxy_ConnectionType"/>
       </presentation>

patrick-canterino.de