Merge pull request #460 from drlellinger/patch-2

[policy-templates.git] / windows / es-ES / firefox.adml

diff --git a/windows/es-ES/firefox.adml b/windows/es-ES/firefox.adml
index 19e67f99224358a781e13dfc87b82f0b159fd484..0124e17455971e3f9df04196a96cab9f39f1062a 100644 (file)
--- a/windows/es-ES/firefox.adml
+++ b/windows/es-ES/firefox.adml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<policyDefinitionResources revision="1.6" schemaVersion="1.0" >
+<policyDefinitionResources revision="1.9" schemaVersion="1.0" >
   <displayName/>
   <description/>
   <resources >
@@ -14,6 +14,8 @@
       <string id="SUPPORTED_FF68">Firefox 68 o posterior, Firefox 68 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF6801">Firefox 68.0.1 o posterior, Firefox 68.0.1 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF60ESR">Firefox 60 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF69">Firefox 69 o posterior, Firefox 68.1 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF70">Firefox 70 o posterior, Firefox 68.2 ESR o posterior</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permisos</string>
       <string id="Camera_group">Camera</string>
@@ -213,10 +215,20 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, no se bloquearán
       <string id="ExtensionUpdate_Explain">Si esta política está deshabilitada, las extensiones no se actualizarán automáticamente.
 
 Si esta política está habilitada o no está configurada, las extensiones se actualizarán automáticamente.</string>
+      <string id="ExtensionSettings">Gestión de extensiones</string>
+      <string id="ExtensionSettings_Explain">Si esta política está habilitada, podrá utilizar JSON para describir la política de gestión de extensiones.
+
+Si esta política está deshabilitada o no está configurada, las extensiones no se gestionarán.
+
+Para obtener información detallada sobre la creación de la política, visite https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#extensionsettings.</string>
       <string id="HardwareAcceleration">Aceleración por hardware</string>
       <string id="HardwareAcceleration_Explain">Si esta política está deshabilitada, la aceleración por hardware no se puede habilitar.
 
 Si esta política está habilitada o no está configurada, la aceleración por hardware está habilitada.</string>
+      <string id="LegacyProfiles">Legacy Profiles</string>
+      <string id="LegacyProfiles_Explain">If this policy is enabled, Firefox will not try to create different profiles for installations of Firefox in different directories. This is the equivalent of the MOZ_LEGACY_PROFILES environment variable.
+
+If this policy is disabled or not configured, Firefox will create a new profile for each unique installation of Firefox.</string>
       <string id="LocalFileLinks">Enlaces a archivos locales</string>
       <string id="LocalFileLinks_Explain">Si esta política está habilitada, podrá especificar orígenes donde se permita la vinculación a archivos locales.
 
@@ -537,10 +549,10 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, Firefox establecer
       <string id="TLS1_1">TLS 1.1</string>
       <string id="TLS1_2">TLS 1.2</string>
       <string id="TLS1_3">TLS 1.3</string>
-      <string id="SupportMenu">Support Menu</string>
-      <string id="SupportMenu_Explain">If this policy is enabled, a new menuitem is added to the help menu with support information.
+      <string id="SupportMenu">Menú de soporte</string>
+      <string id="SupportMenu_Explain">Si esta política está habilitada, se añadirá un elemento nuevo al menú de ayuda con información de soporte.
 
-If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
+Si esta política está deshabilitada o no está configurada, no se añadirá ningún elemento al menú.</string>
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea en true. Si esta política está deshabilitada, la preferencia está bloqueada en false.</string>
       <string id="Preferences_String_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea en la cadena ingresada. Si esta política está deshabilitada, no tiene ningún efecto.</string>
       <string id="Preferences_Enum_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea al valor seleccionado. Si esta política está deshabilitada, no tiene ningún efecto.</string>
@@ -728,7 +740,7 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
         <dropdownList refId="SSLVersion"/>
       </presentation>
       <presentation id="SupportMenu">
-        <text>Title:</text>
+        <text>Título:</text>
         <textBox refId="SupportMenuTitle">
           <label/>
         </textBox>
@@ -736,7 +748,7 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
         <textBox refId="SupportMenuURL">
           <label/>
         </textBox>
-        <text>Access key:</text>
+        <text>Clave de acceso:</text>
         <textBox refId="SupportMenuAccessKey">
           <label/>
         </textBox>
@@ -759,7 +771,7 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_FormData">Historial de búsqueda y formularios</checkBox>
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_History">Historial de navegación</checkBox>
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Sessions">Inicios de sesión activos</checkBox>
-        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Preferencias del sitios</checkBox>
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Preferencias de sitios</checkBox>
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Datos de sitios web sin conexión</checkBox>
       </presentation>
       <presentation id="FirefoxHome">
@@ -770,6 +782,9 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">Fragmentos</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">No permitir que se cambie la configuración</checkBox>
       </presentation>
+      <presentation id="ExtensionSettings">
+        <multiTextBox refId="ExtensionSettings"/>
+      </presentation>
     </presentationTable>
   </resources>
 </policyDefinitionResources>