]> git.p6c8.net - policy-templates.git/blobdiff - windows/ru-RU/firefox.adml
Fixed minor spelling errors
[policy-templates.git] / windows / ru-RU / firefox.adml
index 7b379c033e50a10b1db90cdc91de8dad7e03cc6d..7ff2f7d6c1c2a7b37371d6c484bcdab63302e97f 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<policyDefinitionResources revision="3.3" schemaVersion="1.0">
+<policyDefinitionResources revision="3.5" schemaVersion="1.0">
   <displayName/>
   <description/>
   <resources>
@@ -43,6 +43,7 @@
       <string id="SUPPORTED_FF91">Firefox 91 или более поздние версии</string>
       <string id="SUPPORTED_FF95">Firefox 95 или более поздние версии, Firefox 91.4 ESR или более поздние версии</string>
       <string id="SUPPORTED_FF96">Firefox 96 или более поздние версии, Firefox 91.5 ESR или более поздние версии</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF96_ONLY">Firefox 96 или более поздние версии</string>
       <string id="SUPPORTED_FF97">Firefox 97 или более поздние версии, Firefox 91.6 ESR или более поздние версии</string>
       <string id="SUPPORTED_FF98">Firefox 98 или более поздние версии, Firefox 91.7 ESR или более поздние версии</string>
       <string id="SUPPORTED_FF99">Firefox 99 или более поздние версии, Firefox 91.8 ESR или более поздние версии</string>
@@ -69,7 +70,7 @@
       <string id="UserMessaging_group">Обмен сообщений пользователей</string>
       <string id="DisabledCiphers_group">Отключенные шифры</string>
       <string id="EncryptedMediaExtensions_group">Зашифрованные медиа-сообщения</string>
-      <string id="PDFjs_group">PDFjs</string>
+      <string id="PDFjs_group">PDF.js</string>
       <string id="PictureInPicture_group">Картинка в картинке</string>
       <string id="Allow">Разрешённые сайты</string>
       <string id="AllowSession">Разрешённые сайты (Session Only)</string>
@@ -322,6 +323,14 @@ Mozilla рекомендует не отключать телеметрию. И
       <string id="LegacyProfiles_Explain"> Если эта политика включена, Firefox не будет пытаться создавать разные профили для установок Firefox в разных каталогах. Это эквивалент переменной среды MOZ_LEGACY_PROFILES.
 
 Если эта политика отключена или не настроена, Firefox будет создавать новый профиль для каждой уникальной установки Firefox. </string>
+      <string id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabled">Revert to legacy SameSite behavior</string>
+      <string id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabled_Explain">If this policy is enabled, Firefox will revert to the legacy behavior of SameSite. This means that cookies that don't explicitly specify a SameSite attribute are treated as if they were SameSite=None.
+
+If this policy is disabled or not configured, Firefox will enforce SameSite=lax.</string>
+      <string id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList">Revert to legacy SameSite behavior on specific domains</string>
+      <string id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList_Explain">If this policy is enabled, Firefox will revert to the legacy behavior of SameSite for the specified domains. This means that cookies that don't explicitly specify a SameSite attribute are treated as if they were SameSite=None.
+
+If this policy is disabled or not configured, Firefox will enforce SameSite=lax for all domains.</string>
       <string id="LocalFileLinks"> Ссылки на локальные файлы </string>
       <string id="LocalFileLinks_Explain"> Если эта политика включена, вы можете указать источники, в которых разрешено связывание с локальными файлами.
 
@@ -371,11 +380,11 @@ Mozilla рекомендует не отключать телеметрию. И
       <string id="Cookies_Block_Explain"> Если эта политика включена, файлы cookie блокируются для указанных источников. Если указан домен верхнего уровня (http://example.org), файлы cookie также блокируются для всех поддоменов.
 
 Если эта политика отключена или не настроена, файлы cookie по умолчанию не блокируются. </string>
-      <string id="Cookies_Default"> Принимать файлы cookie с веб-сайтов </string>
+      <string id="Cookies_Default"> Принимать файлы cookie с веб-сайтов (устарело)</string>
       <string id="Cookies_Default_Explain"> Если эта политика отключена, файлы cookie по умолчанию не принимаются с веб-сайтов.
 
 Если эта политика не настроена или не включена, файлы cookie принимаются с веб-сайтов.</string>
-      <string id="Cookies_AcceptThirdParty">Принимать сторонние файлы cookie </string>
+      <string id="Cookies_AcceptThirdParty">Принимать сторонние файлы cookie (устарело)</string>
       <string id="Cookies_AcceptThirdParty_Explain"> Если эта политика включена и файлы cookie разрешены, вы можете указать, когда следует принимать сторонние файлы cookie.
 
 Этот параметр игнорируется, если эта политика отключена, не настроена или если файлы cookie не разрешены. </string>
@@ -386,7 +395,7 @@ Mozilla рекомендует не отключать телеметрию. И
       <string id="Cookies_ExpireAtSessionEnd_Explain"> Если эта политика включена и файлы cookie разрешены, срок их действия истечет при закрытии Firefox.
 
 Этот параметр игнорируется, если эта политика отключена, не настроена или если файлы cookie не разрешены. </string>
-      <string id="Cookies_RejectTracker"> Отклонить трекеры </string>
+      <string id="Cookies_RejectTracker"> Отклонить трекеры (устарело)</string>
       <string id="Cookies_RejectTracker_Explain"> Если эта политика включена и файлы cookie разрешены, Firefox по умолчанию отклоняет файлы cookie трекера.
 
 Этот параметр игнорируется, если эта политика отключена или не настроена, или если файлы cookie не разрешены. </string>
@@ -394,6 +403,20 @@ Mozilla рекомендует не отключать телеметрию. И
       <string id="Cookies_Locked_Explain"> Если эта политика включена, пользователь не может изменить настройки файлов cookie.
 
 Если эта политика отключена или не настроена, пользователь может изменить свои настройки файлов cookie. </string>
+      <string id="Cookies_Behavior">Cookie Behavior</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_Explain">If this policy is enabled, you can configure cookie behavior.
+
+If this policy is not configured or disabled, cookies are rejected for known trackers.</string>
+      <string id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing">Cookie Behavior in private browsing</string>
+      <string id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing_Explain">If this policy is enabled, you can configure cookie behavior in private browsing.
+
+If this policy is not configured or disabled, in private browsing, cookies are rejected for known trackers and third-party cookies are partitioned.</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_Accept">Accept all cookies</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectForeign">Reject third party cookies</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_Reject">Reject all cookies</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_LimitForeign">Reject third party cookies for sites you haven't visited</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectTracker">Reject cookies for known trackers</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectTrackerAndPartitionForeign">Reject cookies for known trackers and partition third-party cookies (Total Cookie Protection)</string>
       <string id="Camera_Allow_Explain"> Если эта политика включена, доступ к камере всегда разрешен для указанных источников.
 
 Если эта политика отключена или не настроена, применяется политика камеры по умолчанию. </string>
@@ -795,6 +818,12 @@ If this policy is disabled or not configured, onboarding messages will be shown
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256">TLS_ECDHE_RSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256</string>
       <string id="DisabledCiphers_Explain">Если эта политика включена, соответствующий шифр отключен.
 
 Если эта политика отключена, соответствующий шифр включен.
@@ -808,7 +837,7 @@ If this policy is disabled or not configured, onboarding messages will be shown
       <string id="EncryptedMediaExtensions_Locked_Explain"> Если эта политика включена, а EncryptedMediaExtensions отключены, Firefox не будет загружать зашифрованные расширения мультимедиа (например, Widevine) и не будет просить пользователя установить их.
 
 Если эта политика не отключена или не настроена, она не действует. </string>
-      <string id="PDFjs_Enabled"> Включить PDFjs </string>
+      <string id="PDFjs_Enabled"> Включить PDF.js </string>
       <string id="PDFjs_Enabled_Explain"> Если эта политика отключена, встроенная программа просмотра PDF не используется.
 
 Если эта политика включена или не настроена, используется встроенная программа просмотра PDF. </string>
@@ -844,6 +873,16 @@ If this policy is disabled or not configured, onboarding messages will be shown
 Если эта политика отключена или не настроена, предпочтения не изменяются.
 
 Для получения подробной информации о создании политики см. Https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences. </string>
+      <string id="Bookmarks">Bookmarks (JSON)</string>
+      <string id="Bookmarks_Explain">If this policy is enabled, you can use JSON to configure bookmarks, including [] to clear all bookmarks.
+
+If this policy is disabled or not configured, the individual bookmark policies are used.
+
+If this policy is enabled along with individual bookmarks, those bookmarks will not be added.
+
+This policy has no effect on Managed Bookmarks.
+
+For detailed information on the JSON, see https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#bookmarks.</string>
       <string id="ManagedBookmarks"> Управляемые закладки </string>
       <string id="ManagedBookmarks_Explain"> Если эта политика включена, вы можете использовать JSON для настройки управляемых закладок.
 
@@ -973,17 +1012,23 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences. <
       </presentation>
       <presentation id="Permissions"><listBox refId="Permissions"/></presentation>
       <presentation id="PopupsAllow"><listBox refId="PopupsAllowDesc">Разрешить всплывающие окна для веб-сайтов </listBox> </presentation>
-       <presentation id="Cookies_AcceptThirdParty">
-         <dropdownList refId="Cookies_AcceptThirdParty" />
-       </presentation>
-       <presentation id="SearchBar">
-         <dropdownList refId="SearchBar" />
-       </presentation>
-       <presentation id="TrackingProtection">
-         <checkBox refId="TrackingProtectionLocked"> Не разрешать изменять настройки защиты от отслеживания. </checkBox>
-         <checkBox refId="Cryptomining"> Блокировать скрипты майнинга. </checkBox>
-         <checkBox refId="Fingerprinting"> Блокировать скрипты снятия отпечатков пальцев. </checkBox>
-         <text> Исключения: </text>
+      <presentation id="Cookies_AcceptThirdParty">
+        <dropdownList refId="Cookies_AcceptThirdParty" />
+      </presentation>
+      <presentation id="Cookies_Behavior">
+        <dropdownList refId="Cookies_Behavior"/>
+      </presentation>
+      <presentation id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing">
+        <dropdownList refId="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing"/>
+      </presentation>
+      <presentation id="SearchBar">
+        <dropdownList refId="SearchBar" />
+      </presentation>
+      <presentation id="TrackingProtection">
+        <checkBox refId="TrackingProtectionLocked"> Не разрешать изменять настройки защиты от отслеживания. </checkBox>
+        <checkBox refId="Cryptomining"> Блокировать скрипты майнинга. </checkBox>
+        <checkBox refId="Fingerprinting"> Блокировать скрипты снятия отпечатков пальцев. </checkBox>
+        <text> Исключения: </text>
         <listBox refId="TrackingProtection_Exceptions"/>
       </presentation>
       <presentation id="TrackingProtection_Exceptions">
@@ -1134,6 +1179,9 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences. <
       <presentation id="Preferences_security_default_personal_cert">
         <dropdownList refId="Preferences_security_default_personal_cert"/>
       </presentation>
+      <presentation id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList">
+        <listBox refId="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList"/>
+      </presentation>
       <presentation id="LocalFileLinks">
         <listBox refId="LocalFileLinks"/>
       </presentation>
@@ -1150,8 +1198,10 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences. <
       <presentation id="FirefoxHome">
         <checkBox refId="FirefoxHome_Search"> Поиск </checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites"> Популярные сайты </checkBox>
+        <checkBox refId="FirefoxHome_SponsoredTopSites">Sponsored Top Sites</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights"> История загрузок </checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket"> Рекомендуется Pocket </checkBox>
+        <checkBox refId="FirefoxHome_SponsoredPocket">Sponsored Pocket Stories</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets"> Фрагменты </checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Locked"> Запретить изменение настроек</checkBox>
       </presentation>

patrick-canterino.de