Merge branch 'master' into VisualSearch

[policy-templates.git] / windows / de-DE / firefox.adml

diff --git a/windows/de-DE/firefox.adml b/windows/de-DE/firefox.adml
index 32a8ed34b4d5e27cadec8ce48d3cc21cfcd0788d..e70ebe3345969f661164f21c416016fb34981a8e 100644 (file)
--- a/windows/de-DE/firefox.adml
+++ b/windows/de-DE/firefox.adml
@@ -79,6 +79,8 @@
       <string id="SUPPORTED_FF138_ONLY">Firefox 138 oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF138">Firefox 138 oder höher, Firefox 128.10 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF142">Firefox 142 oder höher, Firefox 140.2 ESR oder höher</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF144">Firefox 144 oder höher, Firefox 140.4 ESR oder höher</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF144_ONLY">Firefox 144 oder höher</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Berechtigungen</string>
       <string id="Camera_group">Kamera</string>
@@ -111,6 +113,7 @@
       <string id="InterceptionPoints_group">Abfangpunkte</string>
       <string id="InterceptionPoints_Clipboard_group">Zwischenablage</string>
       <string id="InterceptionPoints_DragAndDrop_group">Drag-and-Drop</string>
+      <string id="FirefoxHome_group">Firefox-Startseite</string>
       <string id="Allow">Erlaubte Seiten</string>
       <string id="AllowSession">Erlaubte Seiten (Session Only)</string>
       <string id="Block">Gesperrte Seiten</string>
@@ -571,7 +574,7 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, könn
       <string id="ScreenShare_Locked_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können die Einstellungen zur Bildschirmfreigabe vom Benutzer nicht geändert werden.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, kann der Benutzer seine Einstellungen zur Bildschirmfreigabe ändern.</string>
-      <string id="FirefoxHome">Firefox Home anpassen</string>
+      <string id="FirefoxHome">Firefox-Startseite anpassen (verschoben)</string>
       <string id="FirefoxHome_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können die Sektionen festgelegt werden, die der Anwender sieht und der Anwender kann diese nicht mehr anpassen.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden dem Anwender die standardmäßigen Sektionen angezeigt und der Anwender kann diese anpassen.</string>
@@ -619,10 +622,10 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werde
       <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, wird die Download-Historie gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird die Download-Historie nicht gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_FormData">Eingegebene Suchbegriffe und Formulardaten (Veraltet)</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_FormData_Explain">Wenn diese Gruppenrichtlinieneinstellung aktiviert ist, werden eingegebene Suchbegriffe und Formulardaten gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.
+      <string id="SanitizeOnShutdown_FormData">Formulardaten</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_FormData_Explain">Wenn diese Gruppenrichtlinieneinstellung aktiviert ist, werden Formulardaten gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.
 
-Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden eingegebene Suchbegriffe und Formulardaten nicht gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.</string>
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden Formulardaten nicht gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.</string>
       <string id="SanitizeOnShutdown_History">Chronik</string>
       <string id="SanitizeOnShutdown_History_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, wird die Chronik gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.
 
@@ -1262,6 +1265,44 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird
 Sie versichern, dass Sie die Nutzungsbedingungen im Namen aller Personen, denen Sie Zugang zu diesem Browser gewähren, akzeptieren und befugt sind, diese zu akzeptieren.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden die Firefox-Nutzungsbedingungen und der Datenschutzhinweis beim Starten angezeigt.</string>
+      <string id="FirefoxHome_Search">Suche</string>
+      <string id="FirefoxHome_Search_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird das Suchfeld auf der Seite „Neuer Tab“ nicht angezeigt.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird das Suchfeld auf der Seite „Neuer Tab“ angezeigt.</string>
+
+      <string id="FirefoxHome_TopSites">Schnellzugriffe</string>
+      <string id="FirefoxHome_TopSites_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, werden die Schnellzugriffe auf der Seite „Neuer Tab“ nicht angezeigt.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden die Schnellzugriffe auf der Seite „Neuer Tab“ angezeigt.</string>
+
+      <string id="FirefoxHome_SponsoredTopSites">Gesponserte Schnellzugriffe</string>
+      <string id="FirefoxHome_SponsoredTopSites_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, werden gesponserte Schnellzugriffe auf der Seite „Neuer Tab“ nicht angezeigt.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden gesponserte Schnellzugriffe auf der Seite „Neuer Tab“ angezeigt.</string>
+
+      <string id="FirefoxHome_Highlights">Letzte Aktivität</string>
+      <string id="FirefoxHome_Highlights_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird die letzte Aktivität auf der Seite „Neuer Tab“ nicht angezeigt.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird die letzte Aktivität auf der Seite „Neuer Tab“ angezeigt.</string>
+
+      <string id="FirefoxHome_Stories">Storys</string>
+      <string id="FirefoxHome_Stories_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, werden Storys auf der Seite „Neuer Tab“ nicht angezeigt.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden Storys auf der Seite „Neuer Tab“ angezeigt.</string>
+
+      <string id="FirefoxHome_SponsoredStories">Gesponserte Storys</string>
+      <string id="FirefoxHome_SponsoredStories_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, werden gesponserte Storys auf der Seite „Neuer Tab“ nicht angezeigt.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden gesponserte Storys auf der Seite „Neuer Tab“ angezeigt.</string>
+
+      <string id="FirefoxHome_Locked">Änderung von Einstellungen nicht zulassen</string>
+      <string id="FirefoxHome_Locked_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können die Einstellungen für die Firefox-Startseite vom Benutzer nicht geändert werden.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, kann der Benutzer die Einstellungen für die Firefox-Startseite ändern.</string>
+      <string id="VisualSearchEnabled">Visuelle Suche</string>
+      <string id="VisualSearchEnabled_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird die visuelle Suche deaktiviert.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird die visuelle Suche aktiviert.</string>
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 
 Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe: