Merge pull request #1023 from mozilla/UserMessaging_Locked

[policy-templates.git] / windows / it-IT / firefox.adml

diff --git a/windows/it-IT/firefox.adml b/windows/it-IT/firefox.adml
index 55573102167494594a49f684ad2df70984494696..05bd735b7e7707c9eea10c8b729144f5ced9065f 100644 (file)
--- a/windows/it-IT/firefox.adml
+++ b/windows/it-IT/firefox.adml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

-<policyDefinitionResources revision="4.7" schemaVersion="1.0" >
+<policyDefinitionResources revision="4.12" schemaVersion="1.0">

   <displayName/>
   <description/>
   <displayName/>
   <description/>

-  <resources >
-    <stringTable >
+  <resources>
+    <stringTable>

       <string id="SUPPORTED_WINXPSP2">Microsoft Windows XP SP2 o versione successiva</string>
       <string id="UNSUPPORTED">Non più supportato.</string>
       <string id="SUPPORTED_FF60">Firefox 60 o versione successiva, Firefox 60 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_WINXPSP2">Microsoft Windows XP SP2 o versione successiva</string>
       <string id="UNSUPPORTED">Non più supportato.</string>
       <string id="SUPPORTED_FF60">Firefox 60 o versione successiva, Firefox 60 ESR o versione successiva</string>


@@ -56,6 +56,10 @@
       <string id="SUPPORTED_FF107">Firefox 107 o versione successiva, Firefox 102.5 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF108">Firefox 108 o versione successiva, Firefox 102.6 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF109">Firefox 109 o versione successiva, Firefox 102.7 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF107">Firefox 107 o versione successiva, Firefox 102.5 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF108">Firefox 108 o versione successiva, Firefox 102.6 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF109">Firefox 109 o versione successiva, Firefox 102.7 ESR o versione successiva</string>

+      <string id="SUPPORTED_FF110">Firefox 110 o versione successiva, Firefox 102.8 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF112_ONLY">Firefox 112 o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF113_ONLY">Firefox 113 o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF114">Firefox 114 o versione successiva, Firefox 102.12 ESR o versione successiva</string>

       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permessi</string>
       <string id="Camera_group">Fotocamera</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permessi</string>
       <string id="Camera_group">Fotocamera</string>


@@ -81,6 +85,7 @@
       <string id="PDFjs_group">PDF.js</string>
       <string id="PictureInPicture_group">Picture-in-Picture</string>
       <string id="ProxySettings_group">Proxy Settings</string>
       <string id="PDFjs_group">PDF.js</string>
       <string id="PictureInPicture_group">Picture-in-Picture</string>
       <string id="ProxySettings_group">Proxy Settings</string>

+      <string id="SecurityDevices_group">Security Devices</string>

       <string id="Allow">Siti consentiti</string>
       <string id="AllowSession">Siti consentiti (solo sessione)</string>
       <string id="Block">Siti bloccati</string>
       <string id="Allow">Siti consentiti</string>
       <string id="AllowSession">Siti consentiti (solo sessione)</string>
       <string id="Block">Siti bloccati</string>


@@ -604,6 +609,10 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà bloccato nessun
       <string id="WebsiteFilter_Exceptions_Explain">Se questo criterio è abilitato e il sito filtri Web è abilitato, è possibile utilizzare dei pattern per specificare i siti da non bloccare. I pattern sono documentati alla pagina https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns. C'è un limite di 1000 voci.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non ci sono eccezioni al sito filtri Web.</string>
       <string id="WebsiteFilter_Exceptions_Explain">Se questo criterio è abilitato e il sito filtri Web è abilitato, è possibile utilizzare dei pattern per specificare i siti da non bloccare. I pattern sono documentati alla pagina https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns. C'è un limite di 1000 voci.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non ci sono eccezioni al sito filtri Web.</string>

+      <string id="WebsiteFilter">Website Filter (JSON)</string>
+      <string id="WebsiteFilter_Explain">If this policy is enabled, you can specify blocked sites and exceptions via JSON.
+
+If this policy is disabled or not configured, websites are not filtered.</string>

       <string id="Bookmark01">Segnalibro 01</string>
       <string id="Bookmark02">Segnalibro 02</string>
       <string id="Bookmark03">Segnalibro 03</string>
       <string id="Bookmark01">Segnalibro 01</string>
       <string id="Bookmark02">Segnalibro 02</string>
       <string id="Bookmark03">Segnalibro 03</string>


@@ -748,6 +757,10 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la protezione antitracciam
       <string id="TrackingProtection_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative alla protezione antitracciamento non possono essere modificate dall'utente.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può modificare le preferenze relative alla protezione antitracciamento.</string>
       <string id="TrackingProtection_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative alla protezione antitracciamento non possono essere modificate dall'utente.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può modificare le preferenze relative alla protezione antitracciamento.</string>

+      <string id="TrackingProtection_EmailTracking">Email Tracking</string>
+      <string id="TrackingProtection_EmailTracking_Explain">If this policy is enabled, hidden email tracking pixels and scripts on websites are blocked.
+
+If this policy is disabled or not configured, hidden email tracking pixels and scripts on websites are not blocked.</string>

       <string id="RequestedLocales">Lingua richiesta</string>
       <string id="RequestedLocalesString">Lingua richiesta (stringa)</string>
       <string id="RequestedLocales_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare un elenco di lingue richieste per l'applicazione in ordine di preferenza. Il pacchetto lingue corrispondente sarà attivato.
       <string id="RequestedLocales">Lingua richiesta</string>
       <string id="RequestedLocalesString">Lingua richiesta (stringa)</string>
       <string id="RequestedLocales_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare un elenco di lingue richieste per l'applicazione in ordine di preferenza. Il pacchetto lingue corrispondente sarà attivato.


@@ -757,6 +770,11 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'applicazione utilizzerà
       <string id="SecurityDevices_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare un elenco di moduli PKCS #11 da installare. I moduli devono essere specificati come nome e percorso completo.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà installato alcun modulo PKCS #11 aggiuntivo.</string>
       <string id="SecurityDevices_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare un elenco di moduli PKCS #11 da installare. I moduli devono essere specificati come nome e percorso completo.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà installato alcun modulo PKCS #11 aggiuntivo.</string>

+      <string id="SecurityDevices_Add">Add</string>
+      <string id="SecurityDevices_Delete">Delete</string>
+      <string id="SecurityDevices_Delete_Explain">If this policy is enabled, you can specify the names of PKCS #11 modules to be deleted.
+
+If this policy is disabled or not configured, no PKCS #11 modules will be deleted.</string>

       <string id="SearchBar">Posizione barra di ricerca</string>
       <string id="SearchBar_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare se la barra di ricerca sarà separata dalla barra degli indirizzi.
 
       <string id="SearchBar">Posizione barra di ricerca</string>
       <string id="SearchBar_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare se la barra di ricerca sarà separata dalla barra degli indirizzi.
 


@@ -831,6 +849,10 @@ If this policy is disabled or not configured, onboarding messages will be shown
       <string id="UserMessaging_MoreFromMozilla_Explain">If this policy is disabled, the More from Mozilla section will not be shown in preferences.
 
 If this policy is enabled or not configured, the More from Mozilla section will be shown in preferences.</string>
       <string id="UserMessaging_MoreFromMozilla_Explain">If this policy is disabled, the More from Mozilla section will not be shown in preferences.
 
 If this policy is enabled or not configured, the More from Mozilla section will be shown in preferences.</string>

+      <string id="UserMessaging_Locked">Do not allow user messaging preferences to be changed</string>
+      <string id="UserMessaging_Locked_Explain">If this policy is disabled, user messaging preferences can be changed by the user.
+
+If this policy is enabled or not configured, user messaging preferences cannot be changed by the user.</string>

       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>


@@ -994,6 +1016,16 @@ If this policy is disabled or not configured, Firefox will always prompt for pro
       <string id="Proxy_UseProxyForDNS_Explain">If this policy is enabled, DNS is proxied when using SOCKS v5.
 
 If this policy is disabled or not configured, DNS is not proxied when using SOCKS v5.</string>
       <string id="Proxy_UseProxyForDNS_Explain">If this policy is enabled, DNS is proxied when using SOCKS v5.
 
 If this policy is disabled or not configured, DNS is not proxied when using SOCKS v5.</string>

+      <string id="DisableThirdPartyModuleBlocking">Disable Third Party Module Blocking</string>
+      <string id="DisableThirdPartyModuleBlocking_Explain">If this policy is enabled, users are not allowed to block third-party modules from the about:third-party page.
+
+If this policy is disabled or not configured, users users are allowed to block third-party modules from the about:third-party page.</string>
+      <string id="Containers">Containers</string>
+      <string id="Containers_Explain">If this policy is enabled, you can use JSON to configure the default containers.
+
+If this policy is disabled or not configured, the built-in defaults are used.
+
+For detailed information on creating the policy, see https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#containers.</string>

       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile.
 
 Per una descrizione della preferenza, si veda:
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile.
 
 Per una descrizione della preferenza, si veda: