German translation for TranslateEnabled

[policy-templates.git] / windows / de-DE / firefox.adml

diff --git a/windows/de-DE/firefox.adml b/windows/de-DE/firefox.adml
index afd325ab84318ba5071770f0b558511dc0c31622..392bdbd700fcb1b5d129387ea013d892b770e997 100644 (file)
--- a/windows/de-DE/firefox.adml
+++ b/windows/de-DE/firefox.adml
@@ -1097,12 +1097,12 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden
       <string id="AutofillCreditCardEnabled_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, werden Zahlungsmethoden für Firefox-Versionen und Regionen, die dies unterstützen, nicht automatisch ausgefüllt.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden Zahlungsmethoden für Firefox-Versionen und -Regionen, die dies unterstützen, automatisch ausgefüllt.</string>
       <string id="AutofillCreditCardEnabled_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, werden Zahlungsmethoden für Firefox-Versionen und Regionen, die dies unterstützen, nicht automatisch ausgefüllt.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden Zahlungsmethoden für Firefox-Versionen und -Regionen, die dies unterstützen, automatisch ausgefüllt.</string>

-      <string id="TranslateEnabled">Enable webpage translation</string>
-      <string id="TranslateEnabled_Explain">If this policy is disabled, web page translation will not be available.
+      <string id="TranslateEnabled">Übersetzung von Webseiten aktivieren</string>
+      <string id="TranslateEnabled_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Übersetzung von Webseiten nicht verfügbar.

 
 

-If this policy is enabled or not configured, web page translation will be available.
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, ist die Übersetzung von Webseiten verfügbar.

 
 

-Note: Web page translation is done completely on the client, so there is no data or privacy risk.</string>
+Hinweis: Die Übersetzung von Webseiten erfolgt vollständig auf dem Client, um den Datenschutz zu gewährleisten.</string>

       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 
 Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe:
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 
 Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe: