Added German translation to SanatizeOnShutdown_Settings

[policy-templates.git] / windows / es-ES / firefox.adml

diff --git a/windows/es-ES/firefox.adml b/windows/es-ES/firefox.adml
index 24d2e077ab4157d37c5f3520601f2e466d44c9ff..02829af220a0e444b5d4470153d7c71e77e2283f 100644 (file)
--- a/windows/es-ES/firefox.adml
+++ b/windows/es-ES/firefox.adml
@@ -1,10 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

-<policyDefinitionResources revision="1.7" schemaVersion="1.0" >
+<policyDefinitionResources revision="1.13" schemaVersion="1.0" >

   <displayName/>
   <description/>
   <resources >
     <stringTable >
       <string id="SUPPORTED_WINXPSP2">Microsoft Windows XP SP2 o posterior</string>
   <displayName/>
   <description/>
   <resources >
     <stringTable >
       <string id="SUPPORTED_WINXPSP2">Microsoft Windows XP SP2 o posterior</string>

+      <string id="UNSUPPORTED">Ya no tiene soporte</string>

       <string id="SUPPORTED_FF60">Firefox 60 o posterior, Firefox 60 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF62">Firefox 62 o posterior, Firefox 60.2 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF63">Firefox 63 o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF60">Firefox 60 o posterior, Firefox 60 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF62">Firefox 62 o posterior, Firefox 60.2 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF63">Firefox 63 o posterior</string>


@@ -14,6 +15,13 @@
       <string id="SUPPORTED_FF68">Firefox 68 o posterior, Firefox 68 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF6801">Firefox 68.0.1 o posterior, Firefox 68.0.1 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF60ESR">Firefox 60 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF68">Firefox 68 o posterior, Firefox 68 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF6801">Firefox 68.0.1 o posterior, Firefox 68.0.1 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF60ESR">Firefox 60 ESR o posterior</string>

+      <string id="SUPPORTED_FF68ESR">Firefox 68.5 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF69">Firefox 69 o posterior, Firefox 68.1 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF70">Firefox 70 o posterior, Firefox 68.2 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF71">Firefox 71 o posterior, Firefox 68.3 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF72">Firefox 72 o posterior, Firefox 68.4 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF73">Firefox 73 o posterior, Firefox 68.5 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF74">Firefox 74 o posterior, Firefox 68.6 ESR o posterior</string>

       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permisos</string>
       <string id="Camera_group">Camera</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permisos</string>
       <string id="Camera_group">Camera</string>


@@ -56,9 +64,17 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, no se confía en q
 
 Para más información, visite https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Integrated_authentication.</string>
       <string id="Authentication_AllowNonFQDN">Permitir que no sean FQDN</string>
 
 Para más información, visite https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Integrated_authentication.</string>
       <string id="Authentication_AllowNonFQDN">Permitir que no sean FQDN</string>

-      <string id="Authentication_AllowNonFQDN_Explain">Si esta política está habilitada, siempre podrá permitir SPNEGO o NTLM que no sean FQDN (nombres de dominio totalmente calificados).
+      <string id="Authentication_AllowNonFQDN_Explain">Si esta política está habilitada (y las casillas de verificación están marcadas), siempre podrá permitir SPNEGO o NTLM que no sean FQDN (nombres de dominio totalmente calificados).

 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, NTLM y SPNEGO no están habilitados en que no sean FQDN.</string>
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, NTLM y SPNEGO no están habilitados en que no sean FQDN.</string>

+      <string id="Authentication_AllowProxies">Permitir proxies</string>
+      <string id="Authentication_AllowProxies_Explain">Si esta política está deshabilitada, SPNEGO y NTLM no se autenticarán con servidores proxy.
+
+Si esta política está habilitada (y las casillas de verificación están marcadas) o no está configurada, NTLM y SPNEGO siempre se autenticarán con proxies.</string>
+      <string id="Authentication_Locked">No permitir que se cambien las preferencias de autenticación</string>
+      <string id="Authentication_Locked_Explain">Si esta política está deshabilitada, el usuario podrá cambiar las preferencias de autenticación.
+
+Si esta política está habilitada o no está configurada, el usuario no podrá cambiar las preferencias de autenticación.</string>

       <string id="BlockAboutAddons">Bloquear el administrador de complementos</string>
       <string id="BlockAboutAddons_Explain">Si esta política está habilitada, el usuario no podrá acceder al administrador de complementos o en about:addons.
 
       <string id="BlockAboutAddons">Bloquear el administrador de complementos</string>
       <string id="BlockAboutAddons_Explain">Si esta política está habilitada, el usuario no podrá acceder al administrador de complementos o en about:addons.
 


@@ -145,6 +161,10 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, el botón &quot;Ol
       <string id="DisableFormHistory_Explain">Si esta política está habilitada, Firefox no recordará el formulario ni el historial de búsqueda.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, Firefox recordará el formulario y el historial de búsqueda.</string>
       <string id="DisableFormHistory_Explain">Si esta política está habilitada, Firefox no recordará el formulario ni el historial de búsqueda.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, Firefox recordará el formulario y el historial de búsqueda.</string>

+      <string id="DisablePasswordReveal">No permitir que se revelen las contraseñas en los inicios de sesión guardados</string>
+      <string id="DisablePasswordReveal_Explain">Si esta política está habilitada, los usuarios no podrán ver las contraseñas en los inicios de sesión guardados.
+
+Si esta política está deshabilitada o no está configurada, los usuarios podrán ver las contraseñas en los inicios de sesión guardados.</string>

       <string id="DisablePocket">Deshabilitadar Pocket</string>
       <string id="DisablePocket_Explain">Si esta política está habilitada, Pocket no está disponible.
 
       <string id="DisablePocket">Deshabilitadar Pocket</string>
       <string id="DisablePocket_Explain">Si esta política está habilitada, Pocket no está disponible.
 


@@ -187,10 +207,18 @@ Mozilla recomienda que no deshabilite la telemetría. La información recopilada
       <string id="DisplayBookmarksToolbar_Explain">Si esta política está habilitada, la barra de herramientas de marcadores se mostrará de manera predeterminada. El usuario aún podrá ocultarlo.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, la barra de herramientas de marcadores no se mostrará de manera predeterminada.</string>
       <string id="DisplayBookmarksToolbar_Explain">Si esta política está habilitada, la barra de herramientas de marcadores se mostrará de manera predeterminada. El usuario aún podrá ocultarlo.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, la barra de herramientas de marcadores no se mostrará de manera predeterminada.</string>

-      <string id="DisplayMenuBar">Mostrar barra de menú</string>
+      <string id="DisplayMenuBar">Mostrar barra de menú (obsoleto)</string>

       <string id="DisplayMenuBar_Explain">Si esta política está habilitada, la barra de menú se mostrará de manera predeterminada. El usuario aún puede ocultarlo.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, la barra de menú no se mostrará de manera predeterminada.</string>
       <string id="DisplayMenuBar_Explain">Si esta política está habilitada, la barra de menú se mostrará de manera predeterminada. El usuario aún puede ocultarlo.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, la barra de menú no se mostrará de manera predeterminada.</string>

+      <string id="DisplayMenuBar_Enum">Display Menu Bar</string>
+      <string id="DisplayMenuBar_Enum_Explain">If this policy is enabled, you can choose whether or not the menu bar is displayed and whether or not the user can show and hide the menu bar.
+
+If this policy is disabled or not configured, the menu bar is not displayed by default.</string>
+      <string id="DisplayMenuBar_Always">Always</string>
+      <string id="DisplayMenuBar_Never">Never</string>
+      <string id="DisplayMenuBar_Default_On">On by default</string>
+      <string id="DisplayMenuBar_Default_Off">Off by default</string>

       <string id="DontCheckDefaultBrowser">No verificar el navegador predeterminado</string>
       <string id="DontCheckDefaultBrowser_Explain">Si esta política está habilitada, Firefox no comprobará si es el navegador predeterminado al inicio.
 
       <string id="DontCheckDefaultBrowser">No verificar el navegador predeterminado</string>
       <string id="DontCheckDefaultBrowser_Explain">Si esta política está habilitada, Firefox no comprobará si es el navegador predeterminado al inicio.
 


@@ -213,18 +241,20 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, no se bloquearán
       <string id="ExtensionUpdate_Explain">Si esta política está deshabilitada, las extensiones no se actualizarán automáticamente.
 
 Si esta política está habilitada o no está configurada, las extensiones se actualizarán automáticamente.</string>
       <string id="ExtensionUpdate_Explain">Si esta política está deshabilitada, las extensiones no se actualizarán automáticamente.
 
 Si esta política está habilitada o no está configurada, las extensiones se actualizarán automáticamente.</string>

-      <string id="ExtensionSettings">Extension Management</string>
-      <string id="ExtensionSettings_Explain">If this policy is enabled, you can use JSON to describe the extension management policy.
+      <string id="ExtensionSettings">Gestión de extensiones</string>
+      <string id="ExtensionSettings_Explain">Si esta política está habilitada, podrá utilizar JSON para describir la política de gestión de extensiones.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, extensions will not be managed.
+Si esta política está deshabilitada o no está configurada, las extensiones no se gestionarán.

 
 

-For detailed information on creating the policy, see https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#extensionsettings
-
-You must remove all new lines when inserting the JSON. We will be fixing this in a future release.</string>
+Para obtener información detallada sobre la creación de la política, visite https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#extensionsettings.</string>

       <string id="HardwareAcceleration">Aceleración por hardware</string>
       <string id="HardwareAcceleration_Explain">Si esta política está deshabilitada, la aceleración por hardware no se puede habilitar.
 
 Si esta política está habilitada o no está configurada, la aceleración por hardware está habilitada.</string>
       <string id="HardwareAcceleration">Aceleración por hardware</string>
       <string id="HardwareAcceleration_Explain">Si esta política está deshabilitada, la aceleración por hardware no se puede habilitar.
 
 Si esta política está habilitada o no está configurada, la aceleración por hardware está habilitada.</string>

+      <string id="LegacyProfiles">Perfiles heredados</string>
+      <string id="LegacyProfiles_Explain">Si esta política está habilitada, Firefox no intentará crear diferentes perfiles para instalaciones de Firefox en diferentes directorios. Esto es el equivalente de la variable de entorno MOZ_LEGACY_PROFILES.
+
+Si esta política está deshabilitada o no está configurada, Firefox creará un perfil nuevo para cada instalación única de Firefox.</string>

       <string id="LocalFileLinks">Enlaces a archivos locales</string>
       <string id="LocalFileLinks_Explain">Si esta política está habilitada, podrá especificar orígenes donde se permita la vinculación a archivos locales.
 
       <string id="LocalFileLinks">Enlaces a archivos locales</string>
       <string id="LocalFileLinks_Explain">Si esta política está habilitada, podrá especificar orígenes donde se permita la vinculación a archivos locales.
 


@@ -241,6 +271,12 @@ Si esta política está habilitada o no está configurada, la página de la pest
       <string id="OfferToSaveLogins_Explain">Si esta política está habilitada o no está configurada, Firefox ofrecerá guardar los inicios de sesión y las contraseñas de sitios web.
 
 Si esta política está deshabilitada, Firefox no ofrecerá guardar los inicios de sesión y las contraseñas de sitios web.</string>
       <string id="OfferToSaveLogins_Explain">Si esta política está habilitada o no está configurada, Firefox ofrecerá guardar los inicios de sesión y las contraseñas de sitios web.
 
 Si esta política está deshabilitada, Firefox no ofrecerá guardar los inicios de sesión y las contraseñas de sitios web.</string>

+      <string id="OfferToSaveLoginsDefault">Sugerir guardar inicios de sesión (predeterminado)</string>
+      <string id="OfferToSaveLoginsDefault_Explain">Si esta política está habilitada o no está configurada, Firefox ofrecerá guardar los inicios de sesión y las contraseñas de sitios web.
+
+Si esta política está deshabilitada, Firefox no ofrecerá guardar los inicios de sesión y las contraseñas de sitios web.
+
+En cualquier caso, el usuario podrá cambiar el valor (no está bloqueado).</string>

       <string id="PopupBlocking_Allow_Explain">Si esta política está habilitada, las ventanas emergentes siempre estarán permitidas para los orígenes indicados. Si se especifica un dominio de nivel superior (http://ejemplo.org), también se permitirán ventanas emergentes para todos los subdominios.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, se seguirá la política de ventanas emergentes predeterminada.</string>
       <string id="PopupBlocking_Allow_Explain">Si esta política está habilitada, las ventanas emergentes siempre estarán permitidas para los orígenes indicados. Si se especifica un dominio de nivel superior (http://ejemplo.org), también se permitirán ventanas emergentes para todos los subdominios.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, se seguirá la política de ventanas emergentes predeterminada.</string>


@@ -376,6 +412,46 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, se mostrará la ac
       <string id="SanitizeOnShutdown_Explain">Si esta política está habilitada, podrá elegir que los datos se borren cuando Firefox esté cerrado.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, los datos no se borrarán cuando se cierra el navegador.</string>
       <string id="SanitizeOnShutdown_Explain">Si esta política está habilitada, podrá elegir que los datos se borren cuando Firefox esté cerrado.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, los datos no se borrarán cuando se cierra el navegador.</string>

+      <string id="SanitizeOnShutdown_group">Clear data when browser is closed</string>
+
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Cache">Cache</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Cache_Explain">If the policy is enabled, the cache is cleared when the browser is closed.
+
+If this policy is disabled or not configured, the cache is not cleared when the browser is closed.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Cookies">Cookies</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Cookies_Explain">If the policy is enabled, cookies are cleared when the browser is closed.
+
+If this policy is disabled or not configured, cookies are not cleared when the browser is closed.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads">Download History</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads_Explain">If the policy is enabled, download history is cleared when the browser is closed.
+
+If this policy is disabled or not configured, download history is not cleared when the browser is closed.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_FormData">Form &amp; Search History</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_FormData_Explain">If the policy is enabled, form data is cleared when the browser is closed.
+
+If this policy is disabled or not configured, form data is not cleared when the browser is closed.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_History">Browsing History</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_History_Explain">If the policy is enabled, browsing history is cleared when the browser is closed.
+
+If this policy is disabled or not configured, browsing history is not cleared when the browser is closed.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Sessions">Active Logins</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Sessions_Explain">If the policy is enabled, sessions cleared when the browser is closed.
+
+If this policy is disabled or not configured, sessions not cleared when the browser is closed.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Site Preferences</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_SiteSettings_Explain">If the policy is enabled, sire preferences arecleared when the browser is closed.
+
+If this policy is disabled or not configured, site preferences not cleared when the browser is closed.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Offline Website Data</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_OfflineApps_Explain">If the policy is enabled, offline application storage is cleared when the browser is closed.
+
+If this policy is disabled or not configured, offline application storage is not cleared when the browser is closed.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Locked">Locked</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Locked_Explain">If this policy is disabled, all shutdown preferences can be changed by the user.
+
+If this policy is enabled, any shutdown preferences explicitly set via policy cannot be changed by the user.
+
+If this policy is not configured, no shutdown preferences can be changed by the user (previous behavior).</string>

       <string id="WebsiteFilter_Block">Sitios web bloqueados</string>
       <string id="WebsiteFilter_Block_Explain">Si esta política está habilitada, puede especificar patrones de coincidencia que indiquen que sitios se bloquearán. Los patrones de coincidencia están documentados en https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns. Solo las direcciones http/https son compatibles en este momento. Hay un límite de 1000 entradas.
 
       <string id="WebsiteFilter_Block">Sitios web bloqueados</string>
       <string id="WebsiteFilter_Block_Explain">Si esta política está habilitada, puede especificar patrones de coincidencia que indiquen que sitios se bloquearán. Los patrones de coincidencia están documentados en https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns. Solo las direcciones http/https son compatibles en este momento. Hay un límite de 1000 entradas.
 


@@ -460,6 +536,10 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, la página de inic
       <string id="None">Ninguno</string>
       <string id="Homepage">Página de inicio</string>
       <string id="PreviousSession">Sesión anterior</string>
       <string id="None">Ninguno</string>
       <string id="Homepage">Página de inicio</string>
       <string id="PreviousSession">Sesión anterior</string>

+      <string id="PasswordManagerEnabled">Administrador de contraseñas</string>
+      <string id="PasswordManagerEnabled_Explain">Si esta política está deshabilitada, el administrador de contraseñas no estará disponible a través de las preferencias.
+
+Si esta política está habilitada o no está configurada, el administrador de contraseñas estará disponible a través de preferencias.</string>

       <string id="PromptForDownloadLocation">Solicitar ubicación de descarga</string>
       <string id="PromptForDownloadLocation_Explain">Si esta política está deshabilitada, no se solicitará al usuario una ubicación de descarga.
 
       <string id="PromptForDownloadLocation">Solicitar ubicación de descarga</string>
       <string id="PromptForDownloadLocation_Explain">Si esta política está deshabilitada, no se solicitará al usuario una ubicación de descarga.
 


@@ -490,6 +570,29 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, se usa la configur
 Si esta política está deshabilitada, la protección contra rastreo se deshabilitará y se bloquea tanto en el navegador como en la navegación privada.
 
 Si esta política está habilitada, la navegación privada está habilitada de forma predeterminada tanto en el navegador como en la navegación privada y podrá elegir si desea evitar que el usuario la cambie.</string>
 Si esta política está deshabilitada, la protección contra rastreo se deshabilitará y se bloquea tanto en el navegador como en la navegación privada.
 
 Si esta política está habilitada, la navegación privada está habilitada de forma predeterminada tanto en el navegador como en la navegación privada y podrá elegir si desea evitar que el usuario la cambie.</string>

+      <string id="TrackingProtection_group">Tracking Protection</string>
+      <string id="TrackingProtection_Value">Enabled</string>
+      <string id="TrackingProtection_Value_Explain">If this policy is enabled, tracking protection is enabled.
+
+If this policy is disabled, tracking protection is disabled and cannot be changed by the user.
+
+If this policy is not configured, standard tracking protection is used and the user can change it.</string>
+      <string id="TrackingProtection_Cryptomining">Cryptomining</string>
+      <string id="TrackingProtection_Cryptomining_Explain">If this policy is enabled, scripts that use cryptomining are blocked.
+
+If this policy is disabled or not configured, scripts that use cryptomining are not blocked.</string>
+      <string id="TrackingProtection_Fingerprinting">Fingerprinting</string>
+      <string id="TrackingProtection_Fingerprinting_Explain">If this policy is enabled, scripts that use fingerprinting are blocked.
+
+If this policy is disabled or not configured, scripts that use fingerprinting are not blocked.</string>
+      <string id="TrackingProtection_Exceptions">Exceptions</string>
+      <string id="TrackingProtection_Exceptions_Explain">If this policy is enabled, you can specify origins where tracking protection is not enabled.
+
+If this policy is disabled or not configured, tracking protection is enabled for all websites.</string>
+      <string id="TrackingProtection_Locked">Do not allow tracking protection preferences to be changed</string>
+      <string id="TrackingProtection_Locked_Explain">If this policy is enabled, tracking protection preferences cannot be changed by the user.
+
+If this policy is disabled or not configured, the user can change tracking protection preferences.</string>

       <string id="RequestedLocales">Solicitud de localización</string>
       <string id="RequestedLocalesString">Solicitud de localización (cadena)</string>
       <string id="RequestedLocales_Explain">Si esta política está habilitada, podrá especificar una lista de las localizaciones solicitadas para la aplicación en orden de preferencia. Esto hará que el paquete de idioma correspondiente se active.
       <string id="RequestedLocales">Solicitud de localización</string>
       <string id="RequestedLocalesString">Solicitud de localización (cadena)</string>
       <string id="RequestedLocales_Explain">Si esta política está habilitada, podrá especificar una lista de las localizaciones solicitadas para la aplicación en orden de preferencia. Esto hará que el paquete de idioma correspondiente se active.


@@ -545,39 +648,79 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, Firefox establecer
       <string id="TLS1_1">TLS 1.1</string>
       <string id="TLS1_2">TLS 1.2</string>
       <string id="TLS1_3">TLS 1.3</string>
       <string id="TLS1_1">TLS 1.1</string>
       <string id="TLS1_2">TLS 1.2</string>
       <string id="TLS1_3">TLS 1.3</string>

-      <string id="SupportMenu">Support Menu</string>
-      <string id="SupportMenu_Explain">If this policy is enabled, a new menuitem is added to the help menu with support information.
+      <string id="SupportMenu">Menú de soporte</string>
+      <string id="SupportMenu_Explain">Si esta política está habilitada, se añadirá un elemento nuevo al menú de ayuda con información de soporte.
+
+Si esta política está deshabilitada o no está configurada, no se añadirá ningún elemento al menú.</string>
+      <string id="Preferences_Boolean_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea en true. Si esta política está deshabilitada, la preferencia está bloqueada en false.
+
+Para una descripción de la preferencia, visite:
+
+https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string>
+      <string id="Preferences_String_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea en la cadena ingresada. Si esta política está deshabilitada, no tiene ningún efecto.
+
+Para una descripción de la preferencia, visite:

 
 

-If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
-      <string id="Preferences_Boolean_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea en true. Si esta política está deshabilitada, la preferencia está bloqueada en false.</string>
-      <string id="Preferences_String_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea en la cadena ingresada. Si esta política está deshabilitada, no tiene ningún efecto.</string>
-      <string id="Preferences_Enum_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea al valor seleccionado. Si esta política está deshabilitada, no tiene ningún efecto.</string>
+https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string>
+      <string id="Preferences_Enum_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea al valor seleccionado. Si esta política está deshabilitada, no tiene ningún efecto.
+
+Para una descripción de la preferencia, visite:
+
+https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string>
+      <string id="Preferences_Unsupported_Explain">Esta preferencia ya no tiene soporte para Windows. Estamos investigando la creación de una política.</string>
+      <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_auto">Automático (0)</string>
+      <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_off">Siempre apagado (1)</string>

       <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Ask_Every_Time">Preguntar siempre</string>
       <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Select_Automatically">Seleccionar automáticamente</string>
       <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Ask_Every_Time">Preguntar siempre</string>
       <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Select_Automatically">Seleccionar automáticamente</string>

-      <string id="app_update_auto">app.update.auto</string>
+      <string id="accessibility_force_disabled">accessibility.force_disabled</string>
+      <string id="app_update_auto">app.update.auto (obsoleto)</string>
+      <string id="browser_bookmarks_autoExportHTML">browser.bookmarks.autoExportHTML</string>
+      <string id="browser_bookmarks_file">browser.bookmarks.file</string>
+      <string id="browser_bookmarks_restore_default_bookmarks">browser.bookmarks.restore_default_bookmarks</string>

       <string id="browser_cache_disk_enable">browser.cache.disk.enable</string>
       <string id="browser_fixup_dns_first_for_single_words">browser.fixup.dns_first_for_single_words</string>
       <string id="browser_cache_disk_enable">browser.cache.disk.enable</string>
       <string id="browser_fixup_dns_first_for_single_words">browser.fixup.dns_first_for_single_words</string>

+      <string id="browser_places_importBookmarksHTML">browser.places.importBookmarksHTML</string>
+      <string id="browser_safebrowsing_phishing_enabled">browser.safebrowsing.phishing.enabled</string>
+      <string id="browser_safebrowsing_malware_enabled">browser.safebrowsing.malware.enabled</string>

       <string id="browser_search_update">browser.search.update</string>
       <string id="browser_tabs_warnOnClose">browser.tabs.warnOnClose</string>
       <string id="browser_cache_disk_parent_directory">browser.cache.disk.parent_directory</string>
       <string id="browser_search_update">browser.search.update</string>
       <string id="browser_tabs_warnOnClose">browser.tabs.warnOnClose</string>
       <string id="browser_cache_disk_parent_directory">browser.cache.disk.parent_directory</string>

+      <string id="browser_slowStartup_notificationDisabled">browser.slowStartup.notificationDisabled</string>
+      <string id="browser_taskbar_previews_enable">browser.taskbar.previews.enable</string>

       <string id="browser_urlbar_suggest_bookmark">browser.urlbar.suggest.bookmark</string>
       <string id="browser_urlbar_suggest_history">browser.urlbar.suggest.history</string>
       <string id="browser_urlbar_suggest_openpage">browser.urlbar.suggest.openpage</string>
       <string id="datareporting_policy_dataSubmissionPolicyBypassNotification">datareporting.policy.dataSubmissionPolicyBypassNotification</string>
       <string id="browser_urlbar_suggest_bookmark">browser.urlbar.suggest.bookmark</string>
       <string id="browser_urlbar_suggest_history">browser.urlbar.suggest.history</string>
       <string id="browser_urlbar_suggest_openpage">browser.urlbar.suggest.openpage</string>
       <string id="datareporting_policy_dataSubmissionPolicyBypassNotification">datareporting.policy.dataSubmissionPolicyBypassNotification</string>

-      <string id="dom_disable_window_flip">browser.dom.disable_window_flip</string>
+      <string id="dom_allow_scripts_to_close_windows">dom.allow_scripts_to_close_windows</string>
+      <string id="dom_disable_window_flip">dom.disable_window_flip</string>

       <string id="dom_disable_window_move_resize">dom.disable_window_move_resize</string>
       <string id="dom_event_contextmenu_enabled">dom.event.contextmenu.enabled</string>
       <string id="dom_keyboardevent_keypress_hack_dispatch_non_printable_keys_addl">dom.keyboardevent.keypress.hack.dispatch_non_printable_keys.addl</string>
       <string id="dom_keyboardevent_keypress_hack_use_legacy_keycode_and_charcode_addl">dom.keyboardevent.keypress.hack.use_legacy_keycode_and_charcode.addl</string>
       <string id="dom_disable_window_move_resize">dom.disable_window_move_resize</string>
       <string id="dom_event_contextmenu_enabled">dom.event.contextmenu.enabled</string>
       <string id="dom_keyboardevent_keypress_hack_dispatch_non_printable_keys_addl">dom.keyboardevent.keypress.hack.dispatch_non_printable_keys.addl</string>
       <string id="dom_keyboardevent_keypress_hack_use_legacy_keycode_and_charcode_addl">dom.keyboardevent.keypress.hack.use_legacy_keycode_and_charcode.addl</string>

+      <string id="dom_xmldocument_load_enabled">dom.xmldocument.load.enabled</string>
+      <string id="dom_xmldocument_async_enabled">dom.xmldocument.async.enabled</string>
+      <string id="extensions_blocklist_enabled">extensions.blocklist.enabled</string>
+      <string id="geo_enabled">geo.enabled</string>

       <string id="extensions_getAddons_showPane">extensions.getAddons.showPane</string>
       <string id="extensions_getAddons_showPane">extensions.getAddons.showPane</string>

+      <string id="intl_accept_languages">intl.accept_languages</string>
+      <string id="media_eme_enabled">media.eme.enabled</string>

       <string id="media_gmp-gmpopenh264_enabled">media.gmp-gmpopenh264.enabled</string>
       <string id="media_gmp-widevinecdm_enabled">media.gmp-widevinecdm.enabled</string>
       <string id="network_dns_disableIPv6">network.dns.disableIPv6</string>
       <string id="network_IDN_show_punycode">network.IDN_show_punycode</string>
       <string id="places_history_enabled">places.history.enabled</string>
       <string id="media_gmp-gmpopenh264_enabled">media.gmp-gmpopenh264.enabled</string>
       <string id="media_gmp-widevinecdm_enabled">media.gmp-widevinecdm.enabled</string>
       <string id="network_dns_disableIPv6">network.dns.disableIPv6</string>
       <string id="network_IDN_show_punycode">network.IDN_show_punycode</string>
       <string id="places_history_enabled">places.history.enabled</string>

+      <string id="print_save_print_settings">print.save_print_settings</string>

       <string id="security_default_personal_cert">security.default_personal_cert</string>
       <string id="security_ssl_errorReporting_enabled">security.ssl.errorReporting.enabled</string>
       <string id="security_default_personal_cert">security.default_personal_cert</string>
       <string id="security_ssl_errorReporting_enabled">security.ssl.errorReporting.enabled</string>

+      <string id="security_mixed_content_block_active_content">security.mixed_content.block_active_content</string>

       <string id="ui_key_menuAccessKeyFocuses">ui.key.menuAccessKeyFocuses</string>
       <string id="ui_key_menuAccessKeyFocuses">ui.key.menuAccessKeyFocuses</string>

+      <string id="browser_newtabpage_activity-stream_default_sites">browser.newtabpage.activity-stream.default.sites</string>
+      <string id="extensions_htmlaboutaddons_recommendations_enabled">extensions.htmlaboutaddons.recommendations.enabled</string>
+      <string id="media_peerconnection_enabled">media.peerconnection.enabled</string>
+      <string id="media_peerconnection_ice_obfuscate_host_addresses_whitelist">media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.whitelist</string>
+      <string id="security_osclientcerts_autoload">security.osclientcerts.autoload</string>
+      <string id="security_tls_hello_downgrade_check">security.tls.hello_downgrade_check</string>
+      <string id="widget_content_gtk-theme-override">widget.content.gtk-theme-override</string>

     </stringTable>
     <presentationTable>
       <presentation id="AppUpdateURL">
     </stringTable>
     <presentationTable>
       <presentation id="AppUpdateURL">


@@ -592,6 +735,10 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
         <checkBox refId="Authentication_AllowNonFQDN_NTLM">Permitir siempre NTLM que no sean FQDN</checkBox>
         <checkBox refId="Authentication_AllowNonFQDN_SPNEGO">Permitir siempre SPNEGO que no sean FQDN</checkBox>
       </presentation>
         <checkBox refId="Authentication_AllowNonFQDN_NTLM">Permitir siempre NTLM que no sean FQDN</checkBox>
         <checkBox refId="Authentication_AllowNonFQDN_SPNEGO">Permitir siempre SPNEGO que no sean FQDN</checkBox>
       </presentation>

+      <presentation id="Authentication_AllowProxies">
+        <checkBox refId="Authentication_AllowProxies_NTLM">Permitir que NTLM se autentique automáticamente con servidores proxy</checkBox>
+        <checkBox refId="Authentication_AllowProxies_SPNEGO">Permitir que SPNEGO se autentique automáticamente con servidores proxy</checkBox>
+      </presentation>

       <presentation id="Certificates_Install">
         <listBox refId="Certificates_Install"/>
       </presentation>
       <presentation id="Certificates_Install">
         <listBox refId="Certificates_Install"/>
       </presentation>


@@ -617,6 +764,13 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
       </presentation>
       <presentation id="TrackingProtection">
         <checkBox refId="TrackingProtectionLocked">No permitir que se cambien las preferencias de protección contra rastreo.</checkBox>
       </presentation>
       <presentation id="TrackingProtection">
         <checkBox refId="TrackingProtectionLocked">No permitir que se cambien las preferencias de protección contra rastreo.</checkBox>

+        <checkBox refId="Cryptomining">Bloquear scripts de minado de criptomonedas.</checkBox>
+        <checkBox refId="Fingerprinting">Bloquear scripts de huellas digitales.</checkBox>
+        <text>Exceptions:</text>
+        <listBox refId="TrackingProtection_Exceptions"/>
+      </presentation>
+      <presentation id="TrackingProtection_Exceptions">
+        <listBox refId="TrackingProtection_Exceptions"/>

       </presentation>
       <presentation id="OverridePage">
         <textBox refId="OverridePage">
       </presentation>
       <presentation id="OverridePage">
         <textBox refId="OverridePage">


@@ -736,7 +890,7 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
         <dropdownList refId="SSLVersion"/>
       </presentation>
       <presentation id="SupportMenu">
         <dropdownList refId="SSLVersion"/>
       </presentation>
       <presentation id="SupportMenu">

-        <text>Title:</text>
+        <text>Título:</text>

         <textBox refId="SupportMenuTitle">
           <label/>
         </textBox>
         <textBox refId="SupportMenuTitle">
           <label/>
         </textBox>


@@ -744,7 +898,7 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
         <textBox refId="SupportMenuURL">
           <label/>
         </textBox>
         <textBox refId="SupportMenuURL">
           <label/>
         </textBox>

-        <text>Access key:</text>
+        <text>Clave de acceso:</text>

         <textBox refId="SupportMenuAccessKey">
           <label/>
         </textBox>
         <textBox refId="SupportMenuAccessKey">
           <label/>
         </textBox>


@@ -754,6 +908,9 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
           <label/>
         </textBox>
       </presentation>
           <label/>
         </textBox>
       </presentation>

+      <presentation id="Preferences_accessibility_force_disabled">
+        <dropdownList refId="Preferences_accessibility_force_disabled"/>
+      </presentation>

       <presentation id="Preferences_security_default_personal_cert">
         <dropdownList refId="Preferences_security_default_personal_cert"/>
       </presentation>
       <presentation id="Preferences_security_default_personal_cert">
         <dropdownList refId="Preferences_security_default_personal_cert"/>
       </presentation>


@@ -767,7 +924,7 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_FormData">Historial de búsqueda y formularios</checkBox>
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_History">Historial de navegación</checkBox>
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Sessions">Inicios de sesión activos</checkBox>
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_FormData">Historial de búsqueda y formularios</checkBox>
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_History">Historial de navegación</checkBox>
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Sessions">Inicios de sesión activos</checkBox>

-        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Preferencias del sitios</checkBox>
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Preferencias de sitios</checkBox>

         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Datos de sitios web sin conexión</checkBox>
       </presentation>
       <presentation id="FirefoxHome">
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Datos de sitios web sin conexión</checkBox>
       </presentation>
       <presentation id="FirefoxHome">


@@ -779,10 +936,10 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">No permitir que se cambie la configuración</checkBox>
       </presentation>
       <presentation id="ExtensionSettings">
         <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">No permitir que se cambie la configuración</checkBox>
       </presentation>
       <presentation id="ExtensionSettings">

-<!--        <multiTextBox refId="ExtensionSettings"/> -->
-        <textBox refId="ExtensionSettings">
-          <label/>
-        </textBox>
+        <multiTextBox refId="ExtensionSettings"/>
+      </presentation>
+      <presentation id="DisplayMenuBar">
+        <dropdownList refId="DisplayMenuBar"/>

       </presentation>
     </presentationTable>
   </resources>
       </presentation>
     </presentationTable>
   </resources>