Adaptation to the spelling in Firefox

[policy-templates.git] / windows / it-IT / firefox.adml

diff --git a/windows/it-IT/firefox.adml b/windows/it-IT/firefox.adml
index 4e9e6732dff31d943ed466608fe9eb655017672c..635e9c428ffe352f8c2e723cde3ec25b588a8840 100644 (file)
--- a/windows/it-IT/firefox.adml
+++ b/windows/it-IT/firefox.adml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

-<policyDefinitionResources revision="5.8" schemaVersion="1.0">
+<policyDefinitionResources revision="5.12" schemaVersion="1.0">

   <displayName/>
   <description/>
   <resources>
   <displayName/>
   <description/>
   <resources>


@@ -68,8 +68,8 @@
       <string id="SUPPORTED_FF124">Firefox 124 o versione successiva, Firefox 105.9 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF124_ONLY">Firefox 124 o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF125">Firefox 125 o versione successiva, Firefox 105.10 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF124">Firefox 124 o versione successiva, Firefox 105.9 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF124_ONLY">Firefox 124 o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF125">Firefox 125 o versione successiva, Firefox 105.10 ESR o versione successiva</string>

-      <string id="SUPPORTED_FF126">Firefox 126 o versione successiva, Firefox 105.11 ESR o versione successiva</string>
-      <string id="SUPPORTED_FF127">Firefox 127 o versione successiva, Firefox 105.12 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF126_ONLY">Firefox 126 o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF127_ONLY">Firefox 127 o versione successiva</string>

       <string id="SUPPORTED_FF128">Firefox 128 o versione successiva, Firefox 105.13 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF129">Firefox 129 o versione successiva, Firefox 105.14 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF130">Firefox 130 o versione successiva, Firefox 105.15 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF128">Firefox 128 o versione successiva, Firefox 105.13 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF129">Firefox 129 o versione successiva, Firefox 105.14 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF130">Firefox 130 o versione successiva, Firefox 105.15 ESR o versione successiva</string>


@@ -845,7 +845,7 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, per impostazione predefini
       <string id="SupportMenu_Explain">Se questo criterio è abilitato, al menù Aiuto sarà aggiunta una nuova voce di menù per richiamare le informazioni di supporto.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà aggiunta nessuna voce.</string>
       <string id="SupportMenu_Explain">Se questo criterio è abilitato, al menù Aiuto sarà aggiunta una nuova voce di menù per richiamare le informazioni di supporto.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà aggiunta nessuna voce.</string>

-      <string id="UserMessaging_WhatsNew">Novità</string>
+      <string id="UserMessaging_WhatsNew">Novità (deprecata)</string>

       <string id="UserMessaging_WhatsNew_Explain">Se questo criterio è disabilitato, l'icona e la voce di menù Novità non saranno visualizzate.
 
 Se questo criterio è abilitato o non configurato, l'icona e la voce di menù Novità saranno visualizzate.</string>
       <string id="UserMessaging_WhatsNew_Explain">Se questo criterio è disabilitato, l'icona e la voce di menù Novità non saranno visualizzate.
 
 Se questo criterio è abilitato o non configurato, l'icona e la voce di menù Novità saranno visualizzate.</string>


@@ -1077,6 +1077,50 @@ If this policy is disabled or not configured, the user can change their Firefox
       <string id="PrintingEnabled_Explain">If this policy is disabled, printing is disabled.
 
 If this policy is enabled or not configured, printing is enabled.</string>
       <string id="PrintingEnabled_Explain">If this policy is disabled, printing is disabled.
 
 If this policy is enabled or not configured, printing is enabled.</string>

+      <string id="ManualAppUpdateOnly">Manual Update Only</string>
+      <string id="ManualAppUpdateOnly_Explain">If this policy is enabled, users will not be prompted to install updates and Firefox will not check for updates in the background. The user must manually check and install updates from the About dialog.
+
+If this policy is disabled or not configured, the browser receives updates.
+
+This policy is not recommended for most users.</string>
+      <string id="AllowFileSelectionDialogs">Allow File Selection Dialogs</string>
+      <string id="AllowFileSelectionDialogs_Explain">If this policy is disabled, users will not be able to open file selection dialogs. In most cases, Firefox will act as if the user clicked the cancel button.
+
+If this policy is enabled or not configured, users can open file selection dialogs.</string>
+      <string id="AutofillAddressEnabled">Enable autofill for addresses</string>
+      <string id="AutofillAddressEnabled_Explain">If this policy is disabled, addresses will not be autofilled for Firefox versions and regions that support it.
+
+If this policy is enabled or not configured, addresses will be autofilled for Firefox versions and regions that support it.</string>
+      <string id="AutofillCreditCardEnabled">Enable autofill for payment methods</string>
+      <string id="AutofillCreditCardEnabled_Explain">If this policy is disabled, payment methods will not be autofilled for Firefox versions and regions that support it.
+
+If this policy is enabled or not configured, payment methods will be autofilled for Firefox versions and regions that support it.</string>
+      <string id="TranslateEnabled">Enable webpage translation</string>
+      <string id="TranslateEnabled_Explain">If this policy is disabled, web page translation will not be available.
+
+If this policy is enabled or not configured, web page translation will be available.
+
+Note: Web page translation is done completely on the client, so there is no data or privacy risk.</string>
+      <string id="DisableEncryptedClientHello">Disable Encrypted Client Hello</string>
+      <string id="DisableEncryptedClientHello_Explain">If this policy is enabled, the TLS feature Encrypted Client Hello (ECH) will be disabled.
+
+If this policy is disabled or not configured, the TLS feature Encrypted Client Hello (ECH) will be enabled.</string>
+      <string id="PostQuantumKeyAgreementEnabled">Enable post-quantum key agreement</string>
+      <string id="PostQuantumKeyAgreementEnabled_Explain">If this policy is enabled, post-quantum key agreement for TLS will be enabled.
+
+If this policy is disabled or not configured, post-quantum key agreement for TLS will be disabled.</string>
+      <string id="HttpsOnlyMode">HTTPS-Only Mode</string>
+      <string id="HttpsOnlyMode_Explain">If this policy is enabled, you can set the default behavior for HTTPS-Only Mode.
+
+If this policy is disabled or not configured, HTTPS-Only Mode is not enabled.</string>
+      <string id="HttpsOnlyMode_Allowed">Off by default</string>
+      <string id="HttpsOnlyMode_Disallowed">Off and locked</string>
+      <string id="HttpsOnlyMode_Enabled">On by default</string>
+      <string id="HttpsOnlyMode_ForceEnabled">On and locked</string>
+      <string id="HttpAllowlist">HTTP Allowlist </string>
+      <string id="HttpAllowlist_Explain">If this policy is enabled, you can specify a list origins that will not be upgraded to HTTPS.
+
+If this policy is disabled or not configured, all origins are upgraded to HTTPS if HTTPS-Only Mode is enabled.</string>

       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile.
 
 Per una descrizione della preferenza, si veda:
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile.
 
 Per una descrizione della preferenza, si veda:


@@ -1443,6 +1487,9 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
         <text>Example: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24</text>
         <text>Connections to localhost, 127.0.0.1/8, and ::1 are never proxied.</text>
       </presentation>
         <text>Example: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24</text>
         <text>Connections to localhost, 127.0.0.1/8, and ::1 are never proxied.</text>
       </presentation>

+      <presentation id="HttpsOnlyMode">
+        <dropdownList refId="HttpsOnlyMode"/>
+      </presentation>

     </presentationTable>
   </resources>
 </policyDefinitionResources>
     </presentationTable>
   </resources>
 </policyDefinitionResources>