Added German translation to new policy features

[policy-templates.git] / windows / de-DE / firefox.adml

diff --git a/windows/de-DE/firefox.adml b/windows/de-DE/firefox.adml
index 9f53802cd5a8813a2c642e9bf85c08b0b378005a..beca48f6c72639037b8b3df77f4abaf6a99fb1fb 100644 (file)
--- a/windows/de-DE/firefox.adml
+++ b/windows/de-DE/firefox.adml
@@ -5,7 +5,7 @@
   <resources >
     <stringTable >
       <string id="SUPPORTED_WINXPSP2">Microsoft Windows XP SP2 oder höher</string>
   <resources >
     <stringTable >
       <string id="SUPPORTED_WINXPSP2">Microsoft Windows XP SP2 oder höher</string>

-      <string id="UNSUPPORTED">No longer supported.</string>
+      <string id="UNSUPPORTED">Nicht mehr unterstützt.</string>

       <string id="SUPPORTED_FF60">Firefox 60 oder höher, Firefox 60 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF62">Firefox 62 oder höher, Firefox 60.2 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF63">Firefox 63 oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF60">Firefox 60 oder höher, Firefox 60 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF62">Firefox 62 oder höher, Firefox 60.2 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF63">Firefox 63 oder höher</string>


@@ -560,26 +560,27 @@ Wenn Sie die Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, verwe
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird kein Menüeintrag hinzugefügt.</string>
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird kein Menüeintrag hinzugefügt.</string>
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 

-For a description of the preference, see:
+Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe:

 
 

-https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string>
+https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences (Englisch)</string>

       <string id="Preferences_String_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf den spezifizierten String-Wert gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, hat sie keinen Effekt.
 
       <string id="Preferences_String_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf den spezifizierten String-Wert gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, hat sie keinen Effekt.
 

-For a description of the preference, see:
+Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe:

 
 

-https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string>
+https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences (Englsich)</string>

       <string id="Preferences_Enum_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist sie auf den spezifizierten Wert gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, hat sie keinen Effekt.
 
       <string id="Preferences_Enum_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist sie auf den spezifizierten Wert gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, hat sie keinen Effekt.
 

-For a description of the preference, see:

 
 

-https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string>
-      <string id="Preferences_Unsupported_Explain">This preference is no longer support on Windows. We are investigating creating a policy.</string>
+Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe:
+
+https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences (Englsich)</string>
+      <string id="Preferences_Unsupported_Explain">Diese Richtlinieneinstellung ist nicht mehr unterstützt. Wir arbeiten an einer Lösung.</string>

       <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_auto">Auto (0)</string>
       <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_off">Always Off (1)</string>
       <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Ask_Every_Time">Jedes Mal nachfragen</string>
       <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Select_Automatically">Automatisch auswählen</string>
       <string id="accessibility_force_disabled">accessibility.force_disabled</string>
       <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_auto">Auto (0)</string>
       <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_off">Always Off (1)</string>
       <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Ask_Every_Time">Jedes Mal nachfragen</string>
       <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Select_Automatically">Automatisch auswählen</string>
       <string id="accessibility_force_disabled">accessibility.force_disabled</string>

-      <string id="app_update_auto">app.update.auto (Deprecated)</string>
+      <string id="app_update_auto">app.update.auto (Veraltet)</string>

       <string id="browser_bookmarks_autoExportHTML">browser.bookmarks.autoExportHTML</string>
       <string id="browser_bookmarks_file">browser.bookmarks.file</string>
       <string id="browser_bookmarks_restore_default_bookmarks">browser.bookmarks.restore_default_bookmarks</string>
       <string id="browser_bookmarks_autoExportHTML">browser.bookmarks.autoExportHTML</string>
       <string id="browser_bookmarks_file">browser.bookmarks.file</string>
       <string id="browser_bookmarks_restore_default_bookmarks">browser.bookmarks.restore_default_bookmarks</string>