]> git.p6c8.net - policy-templates.git/blobdiff - windows/de-DE/firefox.adml
Merge branch 'master' of github.com:mozilla/policy-templates
[policy-templates.git] / windows / de-DE / firefox.adml
index d0fe6a11ebf7546ae8972bf6b0dfe709db3fa291..08962c2b2ce35c35648c44e51c073d94dec920e4 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<policyDefinitionResources revision="6.9" schemaVersion="1.0">
+<policyDefinitionResources revision="7.2" schemaVersion="1.0">
   <displayName/>
   <description/>
   <resources>
       <string id="SUPPORTED_FF129">Firefox 129 oder höher, Firefox 128.1 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF130">Firefox 130 oder höher, Firefox 128.2 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF130_ONLY">Firefox 130 oder höher</string>
-      <string id="SUPPORTED_FF131">Firefox 131 oder höher, Firefox 128.3 ESR oder höhe</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF131">Firefox 131 oder höher, Firefox 128.3 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF137_ONLY">Firefox 137 oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF138_ONLY">Firefox 138 oder höher</string>
-      <string id="SUPPORTED_FF138">Firefox 138 oder höher, Firefox 128.10 ESR oder höhe</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF138">Firefox 138 oder höher, Firefox 128.10 ESR oder höher</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF142">Firefox 142 oder höher, Firefox 140.2 ESR oder höher</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Berechtigungen</string>
       <string id="Camera_group">Kamera</string>
@@ -86,6 +87,7 @@
       <string id="Notifications_group">Benachrichtigungen</string>
       <string id="Autoplay_group">Automatische Wiedergabe</string>
       <string id="VirtualReality_group">Virtual Reality</string>
+      <string id="ScreenShare_group">Bildschirmfreigabe</string>
       <string id="Authentication_group">Authentifizierung</string>
       <string id="Bookmarks_group">Lesezeichen</string>
       <string id="Certificates_group">Zertifikate</string>
@@ -274,7 +276,7 @@ Wenn Sie die Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird
       <string id="DisablePasswordReveal_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können Nutzer Gespeicherte Zugangsdaten nicht anzeigen lassen.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, können Nutzer Gespeicherte Zugangsdaten anzeigen lassen.</string>
-      <string id="DisablePocket">Pocket für Firefox deaktivieren</string>
+      <string id="DisablePocket">Pocket für Firefox deaktivieren (Veraltet)</string>
       <string id="DisablePocket_Explain">Wenn Sie die Richtlinieneinstellung aktivieren, steht Pocket nicht zur Verfügung.
 
 Wenn Sie die Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, steht Pocket zur Verfügung.</string>
@@ -555,6 +557,20 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, kann
       <string id="VirtualReality_Locked_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können die Einstellungen zu Virtual Reality nicht vom Anwender geändert werden.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, können Nutzer ihre Einstellungen zu Virtual Reality ändern.</string>
+      <string id="ScreenShare_Allow_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Bildschirmfreigabe für angegebene Ursprünge immer erlaubt.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, folgen Anfragen zur Bildschirmfreigabe der Standardrichtlinie.</string>
+      <string id="ScreenShare_Block_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, wird die Bildschirmfreigabe für angegebene Ursprünge blockiert.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, folgen Anfragen zur Bildschirmfreigabe der Standardrichtlinie.</string>
+      <string id="ScreenShare_BlockNewRequests">Neue Anfragen zur Bildschirmfreigabe blockieren</string>
+      <string id="ScreenShare_BlockNewRequests_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können Websites, die nicht in der Richtlinie „Erlauben“ aufgeführt sind, keine Bildschirmfreigabe anfordern.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, können alle Websites, die nicht in der Richtlinieneinstellung „Blockieren“ aufgeführt sind, eine Bildschirmfreigabe anfordern.</string>
+      <string id="ScreenShare_Locked">Ändern der Einstellungen zur Bildschirmfreigabe nicht zulassen</string>
+      <string id="ScreenShare_Locked_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können die Einstellungen zur Bildschirmfreigabe vom Benutzer nicht geändert werden.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, kann der Benutzer seine Einstellungen zur Bildschirmfreigabe ändern.</string>
       <string id="FirefoxHome">Firefox Home anpassen</string>
       <string id="FirefoxHome_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können die Sektionen festgelegt werden, die der Anwender sieht und der Anwender kann diese nicht mehr anpassen.
 
@@ -788,6 +804,16 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, kann
       <string id="TrackingProtection_EmailTracking_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, werden versteckte E-Mail-Pixel und Skripte auf Websites blockiert.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden versteckte E-Mail-Pixel und Skripte auf Websites nicht blockiert.</string>
+      <string id="TrackingProtection_Category">Modus für den Schutz vor Aktivitätenverfolgung</string>
+      <string id="TrackingProtection_Category_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, kann der Modus für den Schutz vor Aktivitätenverfolgung auf Standard oder Streng festgelegt werden, und der Benutzer kann ihn nicht ändern.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird der Standardmodus für den Schutz vor Aktivitätenverfolgung verwendet und der Benutzer kann ihn ändern.</string>
+      <string id="Strict">Streng</string>
+      <string id="Standard">Standard</string>
+      <string id="TrackingProtection_SuspectedFingerprinting">Verdächtiges Fingerprinting</string>
+      <string id="TrackingProtection_SuspectedFingerprinting_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, reduziert Firefox die Menge an Informationen, die Websites zur Verfügung gestellt werden, um potenzielle Fingerprinting-Versuche zu verhindern.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, reduziert Firefox die bereitgestellten Informationen für verdächtiges Fingerprinting nicht.</string>
       <string id="RequestedLocales">Angefordertes Gebietsschema</string>
       <string id="RequestedLocalesString">Angefordertes Gebietsschema (Zeichenfolge)</string>
       <string id="RequestedLocales_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können Sie eine Liste der angeforderten Gebietsschemata für die Anwendung in der Reihenfolge ihrer Präferenz angeben. Dadurch wird das entsprechende Sprachpaket aktiv.
@@ -1202,18 +1228,18 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, zeigt F
       <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Clipboard_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird bei Vorgängen in der Zwischenablage kein DLP verwendet.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird bei Vorgängen in der Zwischenablage DLP verwendet.</string>
-      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Clipboard_PlainTextOnly">Plain Text Only</string>
-      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Clipboard_PlainTextOnly_Explain">If this policy is disabled, all formats will be analyzed on the clipboard, which some DLP agents may not expect.
+      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Clipboard_PlainTextOnly">Nur reiner Text</string>
+      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Clipboard_PlainTextOnly_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, werden alle Formate in der Zwischenablage analysiert, was einige DLP-Agenten möglicherweise nicht erwarten.
 
-If this policy is enabled or not configured, only the text/plain format will be analyzed on the clipboard.</string>
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird nur das Text/Plain-Format in der Zwischenablage analysiert.</string>
       <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_DragAndDrop">Aktiviert</string>
       <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_DragAndDrop_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird bei Drag-and-Drop-Vorgängen kein DLP verwendet.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, verwenden Drag-and-Drop-Vorgänge DLP.</string>
-      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_DragAndDrop_PlainTextOnly">Plain Text Only</string>
-      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_DragAndDrop_PlainTextOnly_Explain">If this policy is disabled, all formats will be analyzed in what is being dropped, which some DLP agents may not expect.
+      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_DragAndDrop_PlainTextOnly">Nur reiner Text</string>
+      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_DragAndDrop_PlainTextOnly_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, werden alle Formate in den abgelehnten Daten analysiert, was einige DLP-Agenten möglicherweise nicht erwarten.
 
-If this policy is enabled or not configured, only the text/plain format will be analyzed in what is being dropped.</string>
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird nur das Text/Plain-Format in den abgelehnten Daten analysiert.</string>
       <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_FileUpload">Datei-Upload</string>
       <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_FileUpload_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird bei Datei-Upload-Vorgängen kein DLP verwendet.
 
@@ -1222,10 +1248,16 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird be
       <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Print_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird bei Druckvorgängen kein DLP verwendet.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird bei Druckvorgängen DLP verwendet.</string>
-      <string id="ContentAnalysis_TimeoutResult">Timeout Result</string>
-      <string id="ContentAnalysis_TimeoutResult_Explain">If this policy is enabled, you can indicate the desired behavior for DLP requests if the DLP agent does not respond to a request in less than AgentTimeout seconds. 
+      <string id="ContentAnalysis_TimeoutResult">Ergebnis der Zeitüberschreitung</string>
+      <string id="ContentAnalysis_TimeoutResult_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können Sie das gewünschte Verhalten für DLP-Anfragen angeben, wenn der DLP-Agent auf eine Anfrage nicht in weniger als AgentTimeout-Sekunden antwortet. 
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird die Anfrage abgelehnt.</string>
+      <string id="SkipTermsOfUse">Nutzungsbedingungen überspringen</string>
+      <string id="SkipTermsOfUse_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, werden die Firefox-Nutzungsbedingungen (https://www.mozilla.org/about/legal/terms/firefox/) und der Datenschutzhinweis (https://www.mozilla.org/privacy/firefox/) beim Starten nicht angezeigt.
 
-If this policy is disabled or not configured, the request will be denied.</string>
+Sie versichern, dass Sie die Nutzungsbedingungen im Namen aller Personen, denen Sie Zugang zu diesem Browser gewähren, akzeptieren und befugt sind, diese zu akzeptieren.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden die Firefox-Nutzungsbedingungen und der Datenschutzhinweis beim Starten angezeigt.</string>
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 
 Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe:
@@ -1604,6 +1636,9 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences (E
       <presentation id="ContentAnalysis_TimeoutResult">
         <dropdownList refId="ContentAnalysis_TimeoutResult"/>
       </presentation>
+      <presentation id="TrackingProtection_Category">
+        <dropdownList refId="TrackingProtection_Category"/>
+      </presentation>
     </presentationTable>
   </resources>
 </policyDefinitionResources>

patrick-canterino.de