Merge pull request #934 from vossni/master

[policy-templates.git] / windows / es-ES / firefox.adml

diff --git a/windows/es-ES/firefox.adml b/windows/es-ES/firefox.adml
index be37de0d7ef95e3dd121c98a6c33b889977101b4..84e30e46fa00d950e6b1c52aad555d792b8da30e 100644 (file)
--- a/windows/es-ES/firefox.adml
+++ b/windows/es-ES/firefox.adml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

-<policyDefinitionResources revision="3.3" schemaVersion="1.0" >
+<policyDefinitionResources revision="4.0" schemaVersion="1.0" >

   <displayName/>
   <description/>
   <resources >
   <displayName/>
   <description/>
   <resources >


@@ -41,6 +41,15 @@
       <string id="SUPPORTED_FF89">Firefox 89 o posterior, Firefox 78.11 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF90">Firefox 90 o posterior, Firefox 78.12 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF91">Firefox 90 o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF89">Firefox 89 o posterior, Firefox 78.11 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF90">Firefox 90 o posterior, Firefox 78.12 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF91">Firefox 90 o posterior</string>

+      <string id="SUPPORTED_FF95">Firefox 95 o posterior, Firefox 91.4 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF96">Firefox 96 o posterior, Firefox 91.5 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF96_ONLY">Firefox 96 o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF97">Firefox 97 o posterior, Firefox 91.6 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF98_ONLY">Firefox 98 o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF99">Firefox 99 o posterior, Firefox 91.8 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF100">Firefox 100 o posterior, Firefox 91.9 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF101">Firefox 101 o posterior, Firefox 91.10 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF102">Firefox 102 o posterior</string>

       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permisos</string>
       <string id="Camera_group">Cámara</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permisos</string>
       <string id="Camera_group">Cámara</string>


@@ -63,7 +72,7 @@
       <string id="UserMessaging_group">Mensajería del usuario</string>
       <string id="DisabledCiphers_group">Cifrados deshabilitados</string>
       <string id="EncryptedMediaExtensions_group">Extensiones de medios cifrados</string>
       <string id="UserMessaging_group">Mensajería del usuario</string>
       <string id="DisabledCiphers_group">Cifrados deshabilitados</string>
       <string id="EncryptedMediaExtensions_group">Extensiones de medios cifrados</string>

-      <string id="PDFjs_group">PDFjs</string>
+      <string id="PDFjs_group">PDF.js</string>

       <string id="PictureInPicture_group">Picture-in-Picture</string>
       <string id="Allow">Sitios permitidos</string>
       <string id="AllowSession">Sitios permitidos (Session Only)</string>
       <string id="PictureInPicture_group">Picture-in-Picture</string>
       <string id="Allow">Sitios permitidos</string>
       <string id="AllowSession">Sitios permitidos (Session Only)</string>


@@ -316,6 +325,14 @@ Si esta política está habilitada o no está configurada, la aceleración por h
       <string id="LegacyProfiles_Explain">Si esta política está habilitada, Firefox no intentará crear diferentes perfiles para instalaciones de Firefox en diferentes directorios. Esto es el equivalente de la variable de entorno MOZ_LEGACY_PROFILES.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, Firefox creará un perfil nuevo para cada instalación única de Firefox.</string>
       <string id="LegacyProfiles_Explain">Si esta política está habilitada, Firefox no intentará crear diferentes perfiles para instalaciones de Firefox en diferentes directorios. Esto es el equivalente de la variable de entorno MOZ_LEGACY_PROFILES.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, Firefox creará un perfil nuevo para cada instalación única de Firefox.</string>

+      <string id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabled">Revert to legacy SameSite behavior</string>
+      <string id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabled_Explain">If this policy is enabled, Firefox will revert to the legacy behavior of SameSite. This means that cookies that don't explicitly specify a SameSite attribute are treated as if they were SameSite=None.
+
+If this policy is disabled or not configured, Firefox will enforce SameSite=lax.</string>
+      <string id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList">Revert to legacy SameSite behavior on specific domains</string>
+      <string id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList_Explain">If this policy is enabled, Firefox will revert to the legacy behavior of SameSite for the specified domains. This means that cookies that don't explicitly specify a SameSite attribute are treated as if they were SameSite=None.
+
+If this policy is disabled or not configured, Firefox will enforce SameSite=lax for all domains.</string>

       <string id="LocalFileLinks">Enlaces a archivos locales</string>
       <string id="LocalFileLinks_Explain">Si esta política está habilitada, podrá especificar orígenes donde se permita la vinculación a archivos locales.
 
       <string id="LocalFileLinks">Enlaces a archivos locales</string>
       <string id="LocalFileLinks_Explain">Si esta política está habilitada, podrá especificar orígenes donde se permita la vinculación a archivos locales.
 


@@ -365,11 +382,11 @@ If this policy is disabled or not configured, the default cookie policy is follo
       <string id="Cookies_Block_Explain">Si esta política está habilitada, las cookies estarán bloqueadas por los orígenes indicados. Si se especifica un dominio de nivel superior (http://ejemplo.org), también se bloquearán las cookies de todos los subdominios.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, las cookies no estarán bloqueadas de manera predeterminada.</string>
       <string id="Cookies_Block_Explain">Si esta política está habilitada, las cookies estarán bloqueadas por los orígenes indicados. Si se especifica un dominio de nivel superior (http://ejemplo.org), también se bloquearán las cookies de todos los subdominios.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, las cookies no estarán bloqueadas de manera predeterminada.</string>

-      <string id="Cookies_Default">Aceptar cookies de sitios web</string>
+      <string id="Cookies_Default">Aceptar cookies de sitios web (obsoleto)</string>

       <string id="Cookies_Default_Explain">Si esta política está deshabilitada, las cookies no son aceptadas por los sitios web de forma predeterminada.
 
 Si esta política no está configurada o habilitada, se aceptarán cookies de los sitios web.</string>
       <string id="Cookies_Default_Explain">Si esta política está deshabilitada, las cookies no son aceptadas por los sitios web de forma predeterminada.
 
 Si esta política no está configurada o habilitada, se aceptarán cookies de los sitios web.</string>

-      <string id="Cookies_AcceptThirdParty">Aceptar cookies de terceros</string>
+      <string id="Cookies_AcceptThirdParty">Aceptar cookies de terceros (obsoleto)</string>

       <string id="Cookies_AcceptThirdParty_Explain">Si esta política está habilitada y se permiten las cookies, podrá establecer cuándo aceptar las cookies de terceros.
 
 Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está configurada o si las cookies no están permitidas.</string>
       <string id="Cookies_AcceptThirdParty_Explain">Si esta política está habilitada y se permiten las cookies, podrá establecer cuándo aceptar las cookies de terceros.
 
 Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está configurada o si las cookies no están permitidas.</string>


@@ -380,7 +397,7 @@ Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está c
       <string id="Cookies_ExpireAtSessionEnd_Explain">Si esta política está habilitada y las cookies estarán permitidas, caducarán cuando se cierre Firefox.
 
 Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está configurada, o si las cookies no estarán permitidas.</string>
       <string id="Cookies_ExpireAtSessionEnd_Explain">Si esta política está habilitada y las cookies estarán permitidas, caducarán cuando se cierre Firefox.
 
 Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está configurada, o si las cookies no estarán permitidas.</string>

-      <string id="Cookies_RejectTracker">Bloquear rastreadores</string>
+      <string id="Cookies_RejectTracker">Bloquear rastreadores (obsoleto)</string>

       <string id="Cookies_RejectTracker_Explain">Si esta política está habilitada y las cookies estarán permitidas, Firefox bloqueará las cookies de rastreo de manera predeterminada.
 
 Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está configurada, o si las cookies no estarán permitidas.</string>
       <string id="Cookies_RejectTracker_Explain">Si esta política está habilitada y las cookies estarán permitidas, Firefox bloqueará las cookies de rastreo de manera predeterminada.
 
 Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está configurada, o si las cookies no estarán permitidas.</string>


@@ -388,6 +405,20 @@ Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está c
       <string id="Cookies_Locked_Explain">Si esta política está habilitada, el usuario no podrá cambiar las preferencias de cookies.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, el usuario podrá cambiar tus preferencias de cookies.</string>
       <string id="Cookies_Locked_Explain">Si esta política está habilitada, el usuario no podrá cambiar las preferencias de cookies.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, el usuario podrá cambiar tus preferencias de cookies.</string>

+      <string id="Cookies_Behavior">Cookie Behavior</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_Explain">If this policy is enabled, you can configure cookie behavior.
+
+If this policy is not configured or disabled, cookies are rejected for known trackers.</string>
+      <string id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing">Cookie Behavior in private browsing</string>
+      <string id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing_Explain">If this policy is enabled, you can configure cookie behavior in private browsing.
+
+If this policy is not configured or disabled, in private browsing, cookies are rejected for known trackers and third-party cookies are partitioned.</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_Accept">Accept all cookies</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectForeign">Reject third party cookies</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_Reject">Reject all cookies</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_LimitForeign">Reject third party cookies for sites you haven't visited</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectTracker">Reject cookies for known trackers</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectTrackerAndPartitionForeign">Reject cookies for known trackers and partition third-party cookies (Total Cookie Protection)</string>

       <string id="Camera_Allow_Explain">Si esta política está habilitada, el acceso a la cámara siempre estará permitido para los orígenes indicados.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, se seguirá la política de cámara predeterminada.</string>
       <string id="Camera_Allow_Explain">Si esta política está habilitada, el acceso a la cámara siempre estará permitido para los orígenes indicados.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, se seguirá la política de cámara predeterminada.</string>


@@ -646,6 +677,10 @@ If this policy is not configured, Firefox will determine whether or not the home
       <string id="PasswordManagerEnabled_Explain">Si esta política está deshabilitada, el administrador de contraseñas no estará disponible a través de las preferencias.
 
 Si esta política está habilitada o no está configurada, el administrador de contraseñas estará disponible a través de preferencias.</string>
       <string id="PasswordManagerEnabled_Explain">Si esta política está deshabilitada, el administrador de contraseñas no estará disponible a través de las preferencias.
 
 Si esta política está habilitada o no está configurada, el administrador de contraseñas estará disponible a través de preferencias.</string>

+      <string id="PasswordManagerExceptions">Password Manager Exceptions</string>
+      <string id="PasswordManagerExceptions_Explain">If this policy is enabled, you can specify sites where Firefox won't offer to save passwords.
+
+If this policy is disabled or not configured, Firefox will offer to save passwords on all sites.</string>

       <string id="PromptForDownloadLocation">Solicitar ubicación de descarga</string>
       <string id="PromptForDownloadLocation_Explain">Si esta política está deshabilitada, no se solicitará al usuario una ubicación de descarga.
 
       <string id="PromptForDownloadLocation">Solicitar ubicación de descarga</string>
       <string id="PromptForDownloadLocation_Explain">Si esta política está deshabilitada, no se solicitará al usuario una ubicación de descarga.
 


@@ -778,6 +813,10 @@ Si esta política está habilitada o no está configurada, se recomendarán acci
       <string id="UserMessaging_SkipOnboarding_Explain">If this policy is enabled, onboarding messages will not be shown on the new tab page.
 
 If this policy is disabled or not configured, onboarding messages will be shown on the new tab page.</string>
       <string id="UserMessaging_SkipOnboarding_Explain">If this policy is enabled, onboarding messages will not be shown on the new tab page.
 
 If this policy is disabled or not configured, onboarding messages will be shown on the new tab page.</string>

+      <string id="UserMessaging_MoreFromMozilla">More from Mozilla</string>
+      <string id="UserMessaging_MoreFromMozilla_Explain">If this policy is disabled, the More from Mozilla section will not be shown in preferences.
+
+If this policy is enabled or not configured, the More from Mozilla section will be shown in preferences.</string>

       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>


@@ -789,6 +828,12 @@ If this policy is disabled or not configured, onboarding messages will be shown
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>

+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256">TLS_ECDHE_RSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256</string>

       <string id="DisabledCiphers_Explain">If this policy is enabled, the corresponding cipher is disabled.
 
 If this policy is disabled, the corresponding cipher is enabled.
       <string id="DisabledCiphers_Explain">If this policy is enabled, the corresponding cipher is disabled.
 
 If this policy is disabled, the corresponding cipher is enabled.


@@ -802,7 +847,7 @@ Si esta política está habilitada o no está configurada, Firefox descargará y
       <string id="EncryptedMediaExtensions_Locked_Explain">Si esta política está habilitada y las extensiones de medios cifrados está deshabilitada, Firefox no descargará extensiones de medios cifrados (como Widevine) ni le pedirá al usuario que los instale.
 
 Si esta política no está deshabilitada o no está configurada, no tiene ningún efecto.</string>
       <string id="EncryptedMediaExtensions_Locked_Explain">Si esta política está habilitada y las extensiones de medios cifrados está deshabilitada, Firefox no descargará extensiones de medios cifrados (como Widevine) ni le pedirá al usuario que los instale.
 
 Si esta política no está deshabilitada o no está configurada, no tiene ningún efecto.</string>

-      <string id="PDFjs_Enabled">Habilitar PDFjs</string>
+      <string id="PDFjs_Enabled">Habilitar PDF.js</string>

       <string id="PDFjs_Enabled_Explain">Si esta política está deshabilitada, no se utilizará el visor de PDF incorporado.
 
 Si esta política está habilitada o no configurada, se utilizará el visor de PDF incorporado.</string>
       <string id="PDFjs_Enabled_Explain">Si esta política está deshabilitada, no se utilizará el visor de PDF incorporado.
 
 Si esta política está habilitada o no configurada, se utilizará el visor de PDF incorporado.</string>


@@ -872,6 +917,20 @@ For detailed information on creating the policy, see https://github.com/mozilla/
       <string id="WindowsSSO_Explain">If this policy is enabled, Firefox will use credentials stored in Windows to sign in to Microsoft, work, and school accounts.
 
 If this policy is disabled or not configured, credentials must be entered manually.</string>
       <string id="WindowsSSO_Explain">If this policy is enabled, Firefox will use credentials stored in Windows to sign in to Microsoft, work, and school accounts.
 
 If this policy is disabled or not configured, credentials must be entered manually.</string>

+      <string id="UseSystemPrintDialog">Use System Print Dialog</string>
+      <string id="UseSystemPrintDialog_Explain">If this policy is enabled, Firefox will use the system print dialog instead of showing print preview before printing.
+
+If this policy is disabled or not configured, Firefox will show print preview before printing.</string>
+      <string id="ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings">Disable warnings based on file extension for specific file types on domains</string>
+      <string id="ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings_Explain">If this policy is enabled, you can define a list of domains and file type extensions that will be exempt from executable warnings.
+
+If this policy is disabled or not configured, warnings are shown for all executable file types.
+
+For detailed information on creating the policy, see https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#exemptdomainfiletypepairsfromfiletypedownloadwarnings.</string>
+      <string id="StartDownloadsInTempDirectory">Start Downloads in Temporary Directory</string>
+      <string id="StartDownloadsInTempDirectory_Explain">If this policy is enabled, Firefox will start downloads in a temporary directory and automatically deleted when you close the browser.
+
+If this policy is disabled or not configured, Firefox will to the download folder and will not be automatically deleted when you close the browser.</string>

       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea en true. Si esta política está deshabilitada, la preferencia está bloqueada en false.
 
 Para una descripción de la preferencia, visita:
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea en true. Si esta política está deshabilitada, la preferencia está bloqueada en false.
 
 Para una descripción de la preferencia, visita:


@@ -980,6 +1039,12 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="Cookies_AcceptThirdParty">
         <dropdownList refId="Cookies_AcceptThirdParty"/>
       </presentation>
       <presentation id="Cookies_AcceptThirdParty">
         <dropdownList refId="Cookies_AcceptThirdParty"/>
       </presentation>

+      <presentation id="Cookies_Behavior">
+        <dropdownList refId="Cookies_Behavior"/>
+      </presentation>
+      <presentation id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing">
+        <dropdownList refId="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing"/>
+      </presentation>

       <presentation id="SearchBar">
         <dropdownList refId="SearchBar"/>
       </presentation>
       <presentation id="SearchBar">
         <dropdownList refId="SearchBar"/>
       </presentation>


@@ -1138,6 +1203,9 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="Preferences_security_default_personal_cert">
         <dropdownList refId="Preferences_security_default_personal_cert"/>
       </presentation>
       <presentation id="Preferences_security_default_personal_cert">
         <dropdownList refId="Preferences_security_default_personal_cert"/>
       </presentation>

+      <presentation id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList">
+        <listBox refId="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList"/>
+      </presentation>

       <presentation id="LocalFileLinks">
         <listBox refId="LocalFileLinks"/>
       </presentation>
       <presentation id="LocalFileLinks">
         <listBox refId="LocalFileLinks"/>
       </presentation>


@@ -1154,8 +1222,10 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="FirefoxHome">
         <checkBox refId="FirefoxHome_Search">Búsqueda</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">Sitios populares</checkBox>
       <presentation id="FirefoxHome">
         <checkBox refId="FirefoxHome_Search">Búsqueda</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">Sitios populares</checkBox>

+        <checkBox refId="FirefoxHome_SponsoredTopSites">Sponsored Top Sites</checkBox>

         <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">Historial de descargas</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Recomendado por Pocket</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">Historial de descargas</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Recomendado por Pocket</checkBox>

+        <checkBox refId="FirefoxHome_SponsoredPocket">Sponsored Pocket Stories</checkBox>

         <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">Fragmentos</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">No permitir que se cambie la configuración</checkBox>
       </presentation>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">Fragmentos</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">No permitir que se cambie la configuración</checkBox>
       </presentation>