Merge pull request #839 from mozilla/cookie_behavior

[policy-templates.git] / windows / zh-TW / firefox.adml

diff --git a/windows/zh-TW/firefox.adml b/windows/zh-TW/firefox.adml
index 80437bf99cfe84d204d596500245f44f6757ae68..a09284ff00f43a06b8195f7a62e4fc9b53a582ac 100644 (file)
--- a/windows/zh-TW/firefox.adml
+++ b/windows/zh-TW/firefox.adml
@@ -41,6 +41,12 @@
       <string id="SUPPORTED_FF89">Firefox 89 或更新版本、Firefox 78.11 ESR 或更新版本</string>
       <string id="SUPPORTED_FF90">Firefox 90 或更新版本、Firefox 78.12 ESR 或更新版本</string>
       <string id="SUPPORTED_FF91">Firefox 91 或更新版本</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF95">Firefox 95 或更新版本、Firefox 91.4 ESR 或更新版本</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF96">Firefox 96 或更新版本、Firefox 91.5 ESR 或更新版本</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF97">Firefox 97 或更新版本、Firefox 91.6 ESR 或更新版本</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF98">Firefox 98 或更新版本、Firefox 91.7 ESR 或更新版本</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF99">Firefox 99 或更新版本、Firefox 91.8 ESR 或更新版本</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF100">Firefox 100 或更新版本、Firefox 91.9 ESR 或更新版本</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">權限</string>
       <string id="Camera_group">攝影機</string>
@@ -63,7 +69,7 @@
       <string id="UserMessaging_group">顯示給使用者的訊息</string>
       <string id="DisabledCiphers_group">停用加密演算法</string>
       <string id="EncryptedMediaExtensions_group">加密媒體擴充功能</string>
-      <string id="PDFjs_group">PDFjs</string>
+      <string id="PDFjs_group">PDF.js</string>
       <string id="PictureInPicture_group">子母畫面</string>
       <string id="Allow">允許的網站</string>
       <string id="AllowSession">允許的網站（僅當次瀏覽階段）</string>
@@ -363,11 +369,11 @@ Mozilla 建議您不要停用 Telemetry。透過 Telemetry 收集到的資訊可
       <string id="Cookies_Block_Explain">若啟用此原則，將封鎖來自指定來源網址的 Cookie。若指定了頂級網域名稱（例如 http://example.org），也將封鎖所有來自子網域的 Cookie。
 
 若停用或不設定此原則，則預設不封鎖 Cookie。</string>
-      <string id="Cookies_Default">接受來自網站的 Cookie</string>
+      <string id="Cookies_Default">接受來自網站的 Cookie（已棄用）</string>
       <string id="Cookies_Default_Explain">若停用此原則，將預設不接受來自網站的 Cookie。
 
 若未啟用或設定此原則，則接受來自網站的 Cookie。</string>
-      <string id="Cookies_AcceptThirdParty">允許第三方 Cookie</string>
+      <string id="Cookies_AcceptThirdParty">允許第三方 Cookie（已棄用）</string>
       <string id="Cookies_AcceptThirdParty_Explain">若接受 Cookie 並啟用了此原則，將可以設定是否要接受第三方 Cookie。
 
 若停用或未設定此原則，或是不允許 Cookie，則忽略此設定。</string>
@@ -378,7 +384,7 @@ Mozilla 建議您不要停用 Telemetry。透過 Telemetry 收集到的資訊可
       <string id="Cookies_ExpireAtSessionEnd_Explain">若啟用此原則並允許 Cookie，Cookie 將在 Firefox 時失效。
 
 若停用或未設定此原則，或是不允許 Cookie，則忽略此設定。</string>
-      <string id="Cookies_RejectTracker">拒絕追蹤器</string>
+      <string id="Cookies_RejectTracker">拒絕追蹤器（已棄用）</string>
       <string id="Cookies_RejectTracker_Explain">若啟用此原則並允許 Cookie，Firefox 將預設拒絕追蹤器 Cookie。
 
 若停用或未設定此原則，或是不允許 Cookie，則忽略此設定。</string>
@@ -386,6 +392,20 @@ Mozilla 建議您不要停用 Telemetry。透過 Telemetry 收集到的資訊可
       <string id="Cookies_Locked_Explain">若啟用此原則，使用者將無法調整 Cookie 偏好設定。
 
 若停用或不設定此原則，則使用者能夠自行調整 Cookie 偏好設定。</string>
+      <string id="Cookies_Behavior">Cookie Behavior</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_Explain">If this policy is enabled, you can configure cookie behavior.
+
+If this policy is not configured or disabled, cookies are rejected for known trackers.</string>
+      <string id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing">Cookie Behavior in private browsing</string>
+      <string id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing_Explain">If this policy is enabled, you can configure cookie behavior in private browsing.
+
+If this policy is not configured or disabled, in private browsing, cookies are rejected for known trackers and third-party cookies are partitioned.</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_Accept">Accept all cookies</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectForeign">Reject third party cookies</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_Reject">Reject all cookies</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_LimitForeign">Reject third party cookies for sites you haven't visited</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectTracker">Reject cookies for known trackers</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectTrackerAndPartitionForeign">Reject cookies for known trackers and partition third-party cookies (Total Cookie Protection)</string>
       <string id="Camera_Allow_Explain">若啟用此原則，將允許指定來源網址存取攝影機。
 
 若停用或不設定此原則，則依循預設攝影機存取原則。</string>
@@ -800,7 +820,7 @@ Mozilla 建議您不要停用 Telemetry。透過 Telemetry 收集到的資訊可
       <string id="EncryptedMediaExtensions_Locked_Explain">若啟用此原則且停用了 EncryptedMediaExtensions，Firefox 將不會下載加密媒體擴充功能（例如 Widevine），也不會詢問使用者是否要安裝。
 
 若停用或不設定此原則，此原則就不會生效。</string>
-      <string id="PDFjs_Enabled">啟用 PDFjs</string>
+      <string id="PDFjs_Enabled">啟用 PDF.js</string>
       <string id="PDFjs_Enabled_Explain">若停用此原則，將不會使用內建的 PDF 檢視器。
 
 若啟用或不設定此原則，就會使用內建的 PDF 檢視器。</string>
@@ -978,6 +998,12 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences。
       <presentation id="Cookies_AcceptThirdParty">
         <dropdownList refId="Cookies_AcceptThirdParty"/>
       </presentation>
+      <presentation id="Cookies_Behavior">
+        <dropdownList refId="Cookies_Behavior"/>
+      </presentation>
+      <presentation id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing">
+        <dropdownList refId="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing"/>
+      </presentation>
       <presentation id="SearchBar">
         <dropdownList refId="SearchBar"/>
       </presentation>
@@ -1152,8 +1178,10 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences。
       <presentation id="FirefoxHome">
         <checkBox refId="FirefoxHome_Search">搜尋</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">熱門網站</checkBox>
+        <checkBox refId="FirefoxHome_SponsoredTopSites">Sponsored Top Sites</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">下載紀錄</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Pocket 推薦項目</checkBox>
+        <checkBox refId="FirefoxHome_SponsoredPocket">Sponsored Pocket Stories</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">隻字片語</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">不允許變更設定</checkBox>
       </presentation>