Merge pull request #395 from mozilla/SearchSuggestEnabled

[policy-templates.git] / windows / fr-FR / firefox.adml

diff --git a/windows/fr-FR/firefox.adml b/windows/fr-FR/firefox.adml
index a6d90079b0b3147938eb3cf8466bfe618c421d0b..8d264eaee08d6272a4d43041e507c4c550292a30 100644 (file)
--- a/windows/fr-FR/firefox.adml
+++ b/windows/fr-FR/firefox.adml
@@ -210,6 +210,10 @@ Si cette stratégie est activée ou non configurée, l'accélération matériell
       <string id="NetworkPrediction_Explain">Si cette stratégie est désactivée, la découverte réseau (préférence DNS) sera désactivéeill be disabled.\r
 \r
 Si cette stratégie est activée ou  non configurée, la découverte réseau (préférence DNS) sera activée.</string>\r
+      <string id="NewTabPage">New Tab Page</string>\r
+      <string id="NewTabPage_Explain">If this policy is disabled, the new tab page will be blank.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the new tab page will be the default.</string>\r
       <string id="OfferToSaveLogins">Offre de sauvegarder les identifiants</string>\r
       <string id="OfferToSaveLogins_Explain">Si cette stratégie est activée ou non configurée, Firefox proposera de sauvegarder les identifiants de connexion et les mots de passe du site Web.\r
 \r
@@ -489,6 +493,12 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les moteurs de recherch
       <string id="SearchEngines_Remove_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez spécifier les noms des moteurs à supprimer ou à masquer.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les moteurs de recherche ne seront ni supprimés ni masqués.</string>\r
+      <string id="SearchSuggestEnabled">Search Suggestions</string>\r
+      <string id="SearchSuggestEnabled_Explain">If this policy is disabled, search suggestions will be disabled.\r
+\r
+If this policy is enabled, search suggestions will be enabled.\r
+\r
+If this policy is not configured, search suggestions will be enabled, but the user can turn them off.</string>\r
       <string id="SSLVersionMin">Version SSL minimum utilisée</string>\r
       <string id="SSLVersionMin_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox n'utilisera pas les versions SSL / TLS inférieures à la valeur spécifiée.\r
 \r