Fix a bunch of typos/grammar issues and rename Firefox Home options to match current...

[policy-templates.git] / windows / fr-FR / firefox.adml

diff --git a/windows/fr-FR/firefox.adml b/windows/fr-FR/firefox.adml
index 19df00453dffef4389e74cdbac26359182c438f6..4e055a43eed72aa45ba5bd47da49cebade070b8c 100644 (file)
--- a/windows/fr-FR/firefox.adml
+++ b/windows/fr-FR/firefox.adml
@@ -804,10 +804,10 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l'utilisateur peut modi
       <string id="TrackingProtection_EmailTracking_Explain">Si cette stratégie est activée, les pixels et scripts de suivi des e-mails cachés sur les sites web sont bloqués.
 
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les pixels et scripts de suivi des e-mails cachés sur les sites web ne sont pas bloqués.</string>
-      <string id="TrackingProtection_Category">Niveau de protection contre le pistage</string>
-      <string id="TrackingProtection_Category_Explain">Si cette stratégie est activée, le niveau de protection contre le pistage peut être défini sur Standard ou Strict, et l’utilisateur ne peut pas le modifier.
+      <string id="TrackingProtection_Category">Mode de protection contre le pistage</string>
+      <string id="TrackingProtection_Category_Explain">Si cette stratégie est activée, le mode de protection contre le pistage peut être défini sur Standard ou Strict, et l’utilisateur ne peut pas le modifier.
 
-Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, le paramètre de protection contre le pistage par défaut est utilisé et l’utilisateur peut le modifier.</string>
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, le mode de protection contre le pistage par défaut est utilisé et l’utilisateur peut le modifier.</string>
       <string id="Strict">Strict</string>
       <string id="Standard">Standard</string>
       <string id="TrackingProtection_SuspectedFingerprinting">Empreinte numérique suspectée</string>