Merge pull request #885 from williamtheaker/patch-2

[policy-templates.git] / windows / fr-FR / firefox.adml

diff --git a/windows/fr-FR/firefox.adml b/windows/fr-FR/firefox.adml
index d25d776b086c91d6cc4648e32ac722bf1b7fb1bb..6231d9e949422986b433780ca5422040d79ba59d 100644 (file)
--- a/windows/fr-FR/firefox.adml
+++ b/windows/fr-FR/firefox.adml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>\r
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>\r

-<policyDefinitionResources revision="3.3" schemaVersion="1.0" >\r
+<policyDefinitionResources revision="3.8" schemaVersion="1.0" >\r

   <displayName/>\r
   <description/>\r
   <resources >\r
   <displayName/>\r
   <description/>\r
   <resources >\r


@@ -43,8 +43,9 @@
       <string id="SUPPORTED_FF91">Firefox 91 ou supérieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF95">Firefox 95 ou supérieur, Firefox 91.4 ESR ou supérieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF96">Firefox 96 ou supérieur, Firefox 91.5 ESR ou supérieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF91">Firefox 91 ou supérieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF95">Firefox 95 ou supérieur, Firefox 91.4 ESR ou supérieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF96">Firefox 96 ou supérieur, Firefox 91.5 ESR ou supérieur</string>\r

+      <string id="SUPPORTED_FF96_ONLY">Firefox 96 ou supérieur</string>\r

       <string id="SUPPORTED_FF97">Firefox 97 ou supérieur, Firefox 91.6 ESR ou supérieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF97">Firefox 97 ou supérieur, Firefox 91.6 ESR ou supérieur</string>\r

-      <string id="SUPPORTED_FF98">Firefox 98 ou supérieur, Firefox 91.7 ESR ou supérieur</string>\r
+      <string id="SUPPORTED_FF98_ONLY">Firefox 98 ou supérieur</string>\r

       <string id="SUPPORTED_FF99">Firefox 99 ou supérieur, Firefox 91.8 ESR ou supérieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF100">Firefox 100 ou supérieur, Firefox 91.9 ESR ou supérieur</string>\r
       <string id="firefox">Firefox</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF99">Firefox 99 ou supérieur, Firefox 91.8 ESR ou supérieur</string>\r
       <string id="SUPPORTED_FF100">Firefox 100 ou supérieur, Firefox 91.9 ESR ou supérieur</string>\r
       <string id="firefox">Firefox</string>\r


@@ -322,6 +323,14 @@ Si cette stratégie est activée ou non configurée, l'accélération matériell
       <string id="LegacyProfiles_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox n'essaiera pas de créer des profils différents pour les installations de Firefox dans différents répertoires. C'est l'équivalent de la variable d'environnement MOZ_LEGACY_PROFILES.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox créera un nouveau profil pour chaque installation unique de Firefox.</string>\r
       <string id="LegacyProfiles_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox n'essaiera pas de créer des profils différents pour les installations de Firefox dans différents répertoires. C'est l'équivalent de la variable d'environnement MOZ_LEGACY_PROFILES.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox créera un nouveau profil pour chaque installation unique de Firefox.</string>\r

+      <string id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabled">Revert to legacy SameSite behavior</string>\r
+      <string id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabled_Explain">If this policy is enabled, Firefox will revert to the legacy behavior of SameSite. This means that cookies that don't explicitly specify a SameSite attribute are treated as if they were SameSite=None.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, Firefox will enforce SameSite=lax.</string>\r
+      <string id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList">Revert to legacy SameSite behavior on specific domains</string>\r
+      <string id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList_Explain">If this policy is enabled, Firefox will revert to the legacy behavior of SameSite for the specified domains. This means that cookies that don't explicitly specify a SameSite attribute are treated as if they were SameSite=None.\r
+\r
+If this policy is disabled or not configured, Firefox will enforce SameSite=lax for all domains.</string>\r

       <string id="LocalFileLinks">Liens de fichiers locaux</string>\r
       <string id="LocalFileLinks_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez spécifier les origines où la liaison à des fichiers locaux est autorisée.\r
 \r
       <string id="LocalFileLinks">Liens de fichiers locaux</string>\r
       <string id="LocalFileLinks_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez spécifier les origines où la liaison à des fichiers locaux est autorisée.\r
 \r


@@ -371,11 +380,11 @@ If this policy is disabled or not configured, the default cookie policy is follo
       <string id="Cookies_Block_Explain">Si cette stratégie est activée, les cookies sont bloqués pour les origines indiquées. Si un domaine de premier niveau est spécifié (http://example.org), les cookies sont également bloqués pour tous les sous-domaines.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les cookies ne sont pas bloqués par défaut.</string>\r
       <string id="Cookies_Block_Explain">Si cette stratégie est activée, les cookies sont bloqués pour les origines indiquées. Si un domaine de premier niveau est spécifié (http://example.org), les cookies sont également bloqués pour tous les sous-domaines.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les cookies ne sont pas bloqués par défaut.</string>\r

-      <string id="Cookies_Default">Accepter les cookies des sites Web</string>\r
+      <string id="Cookies_Default">Accepter les cookies des sites Web (Deprecated)</string>\r

       <string id="Cookies_Default_Explain">Si cette stratégie est désactivée, les cookies des sites Web ne sont pas acceptés par défaut.\r
 \r
 Si cette stratégie n'est ni configurée ni activée, les cookies des sites Web sont acceptés.</string>\r
       <string id="Cookies_Default_Explain">Si cette stratégie est désactivée, les cookies des sites Web ne sont pas acceptés par défaut.\r
 \r
 Si cette stratégie n'est ni configurée ni activée, les cookies des sites Web sont acceptés.</string>\r

-      <string id="Cookies_AcceptThirdParty">Accepter les cookies tiers</string>\r
+      <string id="Cookies_AcceptThirdParty">Accepter les cookies tiers (Deprecated)</string>\r

       <string id="Cookies_AcceptThirdParty_Explain">Si cette stratégie est activée et que les cookies sont autorisés, vous pouvez définir quand accepter les cookies tiers.\r
 \r
 Ce paramètre est ignoré si cette stratégie est désactivée ou non configurée ou si les cookies ne sont pas autorisés.</string>\r
       <string id="Cookies_AcceptThirdParty_Explain">Si cette stratégie est activée et que les cookies sont autorisés, vous pouvez définir quand accepter les cookies tiers.\r
 \r
 Ce paramètre est ignoré si cette stratégie est désactivée ou non configurée ou si les cookies ne sont pas autorisés.</string>\r


@@ -386,7 +395,7 @@ Ce paramètre est ignoré si cette stratégie est désactivée ou non configuré
       <string id="Cookies_ExpireAtSessionEnd_Explain">Si cette stratégie est activée et que les cookies sont autorisés, ils expireront à la fermeture de Firefox.\r
 \r
 Ce paramètre est ignoré si cette stratégie est désactivée ou non configurée ou si les cookies ne sont pas autorisés.</string>\r
       <string id="Cookies_ExpireAtSessionEnd_Explain">Si cette stratégie est activée et que les cookies sont autorisés, ils expireront à la fermeture de Firefox.\r
 \r
 Ce paramètre est ignoré si cette stratégie est désactivée ou non configurée ou si les cookies ne sont pas autorisés.</string>\r

-      <string id="Cookies_RejectTracker">Rejet des cookies de suivi</string>\r
+      <string id="Cookies_RejectTracker">Rejet des cookies de suivi (Deprecated)</string>\r

       <string id="Cookies_RejectTracker_Explain">Si cette stratégie est activée et que les cookies sont autorisés, Firefox rejettera les cookies de suivi par défaut.\r
 \r
 Ce paramètre est ignoré si cette stratégie est désactivée ou non configurée ou si les cookies ne sont pas autorisés..</string>\r
       <string id="Cookies_RejectTracker_Explain">Si cette stratégie est activée et que les cookies sont autorisés, Firefox rejettera les cookies de suivi par défaut.\r
 \r
 Ce paramètre est ignoré si cette stratégie est désactivée ou non configurée ou si les cookies ne sont pas autorisés..</string>\r


@@ -394,6 +403,20 @@ Ce paramètre est ignoré si cette stratégie est désactivée ou non configuré
       <string id="Cookies_Locked_Explain">Si cette stratégie est activée, les préférences en matière de cookies ne peuvent pas être modifiées par l'utilisateur.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l'utilisateur peut modifier ses préférences en matière de cookies.</string>\r
       <string id="Cookies_Locked_Explain">Si cette stratégie est activée, les préférences en matière de cookies ne peuvent pas être modifiées par l'utilisateur.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l'utilisateur peut modifier ses préférences en matière de cookies.</string>\r

+      <string id="Cookies_Behavior">Cookie Behavior</string>\r
+      <string id="Cookies_Behavior_Explain">If this policy is enabled, you can configure cookie behavior.\r
+\r
+If this policy is not configured or disabled, cookies are rejected for known trackers.</string>\r
+      <string id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing">Cookie Behavior in private browsing</string>\r
+      <string id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing_Explain">If this policy is enabled, you can configure cookie behavior in private browsing.\r
+\r
+If this policy is not configured or disabled, in private browsing, cookies are rejected for known trackers and third-party cookies are partitioned.</string>\r
+      <string id="Cookies_Behavior_Accept">Accept all cookies</string>\r
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectForeign">Reject third party cookies</string>\r
+      <string id="Cookies_Behavior_Reject">Reject all cookies</string>\r
+      <string id="Cookies_Behavior_LimitForeign">Reject third party cookies for sites you haven't visited</string>\r
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectTracker">Reject cookies for known trackers</string>\r
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectTrackerAndPartitionForeign">Reject cookies for known trackers and partition third-party cookies (Total Cookie Protection)</string>\r

       <string id="Camera_Allow_Explain">Si cette stratégie est activée, l'accès à la caméra est toujours autorisé pour les origines indiquées.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, la stratégie par défaut de la caméra est appliquée.</string>\r
       <string id="Camera_Allow_Explain">Si cette stratégie est activée, l'accès à la caméra est toujours autorisé pour les origines indiquées.\r
 \r
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, la stratégie par défaut de la caméra est appliquée.</string>\r


@@ -783,6 +806,10 @@ Si cette stratégie est activée ou non configurée, des actions seront recomman
       <string id="UserMessaging_SkipOnboarding_Explain">If this policy is enabled, onboarding messages will not be shown on the new tab page.\r
 \r
 If this policy is disabled or not configured, onboarding messages will be shown on the new tab page.</string>\r
       <string id="UserMessaging_SkipOnboarding_Explain">If this policy is enabled, onboarding messages will not be shown on the new tab page.\r
 \r
 If this policy is disabled or not configured, onboarding messages will be shown on the new tab page.</string>\r

+      <string id="UserMessaging_MoreFromMozilla">More from Mozilla</string>\r
+      <string id="UserMessaging_MoreFromMozilla_Explain">If this policy is disabled, the More from Mozilla section will not be shown in preferences.\r
+\r
+If this policy is enabled or not configured, the More from Mozilla section will be shown in preferences.</string>\r

       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>\r
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>\r
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>\r
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>\r
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>\r
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>\r


@@ -794,6 +821,12 @@ If this policy is disabled or not configured, onboarding messages will be shown
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA</string>\r
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>\r
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>\r
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA</string>\r
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>\r
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>\r

+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>\r
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256">TLS_ECDHE_RSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256</string>\r

       <string id="DisabledCiphers_Explain">If this policy is enabled, the corresponding cipher is disabled.\r
 \r
 If this policy is disabled, the corresponding cipher is enabled.\r
       <string id="DisabledCiphers_Explain">If this policy is enabled, the corresponding cipher is disabled.\r
 \r
 If this policy is disabled, the corresponding cipher is enabled.\r


@@ -985,6 +1018,12 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="Cookies_AcceptThirdParty">\r
         <dropdownList refId="Cookies_AcceptThirdParty"/>\r
       </presentation>\r
       <presentation id="Cookies_AcceptThirdParty">\r
         <dropdownList refId="Cookies_AcceptThirdParty"/>\r
       </presentation>\r

+      <presentation id="Cookies_Behavior">\r
+        <dropdownList refId="Cookies_Behavior"/>\r
+      </presentation>\r
+      <presentation id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing">\r
+        <dropdownList refId="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing"/>\r
+      </presentation>\r

       <presentation id="SearchBar">\r
         <dropdownList refId="SearchBar"/>\r
       </presentation>\r
       <presentation id="SearchBar">\r
         <dropdownList refId="SearchBar"/>\r
       </presentation>\r


@@ -1143,6 +1182,9 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="Preferences_security_default_personal_cert">\r
         <dropdownList refId="Preferences_security_default_personal_cert"/>\r
       </presentation>\r
       <presentation id="Preferences_security_default_personal_cert">\r
         <dropdownList refId="Preferences_security_default_personal_cert"/>\r
       </presentation>\r

+      <presentation id="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList">\r
+        <listBox refId="LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList"/>\r
+      </presentation>\r

       <presentation id="LocalFileLinks">\r
         <listBox refId="LocalFileLinks"/>\r
       </presentation>\r
       <presentation id="LocalFileLinks">\r
         <listBox refId="LocalFileLinks"/>\r
       </presentation>\r


@@ -1159,8 +1201,10 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="FirefoxHome">\r
         <checkBox refId="FirefoxHome_Search">Rechercher</checkBox>\r
         <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">Meilleurs sites</checkBox>\r
       <presentation id="FirefoxHome">\r
         <checkBox refId="FirefoxHome_Search">Rechercher</checkBox>\r
         <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">Meilleurs sites</checkBox>\r

+        <checkBox refId="FirefoxHome_SponsoredTopSites">Sponsored Top Sites</checkBox>\r

         <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">Historique de téléchargement</checkBox>\r
         <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Enregistré dans Pocket</checkBox>\r
         <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">Historique de téléchargement</checkBox>\r
         <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Enregistré dans Pocket</checkBox>\r

+        <checkBox refId="FirefoxHome_SponsoredPocket">Sponsored Pocket Stories</checkBox>\r

         <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">Brèves</checkBox>\r
         <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">Ne pas autoriser la modification des paramètres</checkBox>\r
       </presentation>\r
         <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">Brèves</checkBox>\r
         <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">Ne pas autoriser la modification des paramètres</checkBox>\r
       </presentation>\r