Merge pull request #839 from mozilla/cookie_behavior

[policy-templates.git] / windows / es-ES / firefox.adml

diff --git a/windows/es-ES/firefox.adml b/windows/es-ES/firefox.adml
index 8fae8d686816d10ce99568e2a0fdc138c66e9ec0..9f11d991555917cf83dca37da7ae2b922da572bf 100644 (file)
--- a/windows/es-ES/firefox.adml
+++ b/windows/es-ES/firefox.adml
@@ -371,11 +371,11 @@ If this policy is disabled or not configured, the default cookie policy is follo
       <string id="Cookies_Block_Explain">Si esta política está habilitada, las cookies estarán bloqueadas por los orígenes indicados. Si se especifica un dominio de nivel superior (http://ejemplo.org), también se bloquearán las cookies de todos los subdominios.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, las cookies no estarán bloqueadas de manera predeterminada.</string>
-      <string id="Cookies_Default">Aceptar cookies de sitios web</string>
+      <string id="Cookies_Default">Aceptar cookies de sitios web (obsoleto)</string>
       <string id="Cookies_Default_Explain">Si esta política está deshabilitada, las cookies no son aceptadas por los sitios web de forma predeterminada.
 
 Si esta política no está configurada o habilitada, se aceptarán cookies de los sitios web.</string>
-      <string id="Cookies_AcceptThirdParty">Aceptar cookies de terceros</string>
+      <string id="Cookies_AcceptThirdParty">Aceptar cookies de terceros (obsoleto)</string>
       <string id="Cookies_AcceptThirdParty_Explain">Si esta política está habilitada y se permiten las cookies, podrá establecer cuándo aceptar las cookies de terceros.
 
 Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está configurada o si las cookies no están permitidas.</string>
@@ -386,7 +386,7 @@ Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está c
       <string id="Cookies_ExpireAtSessionEnd_Explain">Si esta política está habilitada y las cookies estarán permitidas, caducarán cuando se cierre Firefox.
 
 Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está configurada, o si las cookies no estarán permitidas.</string>
-      <string id="Cookies_RejectTracker">Bloquear rastreadores</string>
+      <string id="Cookies_RejectTracker">Bloquear rastreadores (obsoleto)</string>
       <string id="Cookies_RejectTracker_Explain">Si esta política está habilitada y las cookies estarán permitidas, Firefox bloqueará las cookies de rastreo de manera predeterminada.
 
 Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está configurada, o si las cookies no estarán permitidas.</string>
@@ -394,6 +394,20 @@ Esta configuración se ignora si esta política está deshabilitada o no está c
       <string id="Cookies_Locked_Explain">Si esta política está habilitada, el usuario no podrá cambiar las preferencias de cookies.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, el usuario podrá cambiar tus preferencias de cookies.</string>
+      <string id="Cookies_Behavior">Cookie Behavior</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_Explain">If this policy is enabled, you can configure cookie behavior.
+
+If this policy is not configured or disabled, cookies are rejected for known trackers.</string>
+      <string id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing">Cookie Behavior in private browsing</string>
+      <string id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing_Explain">If this policy is enabled, you can configure cookie behavior in private browsing.
+
+If this policy is not configured or disabled, in private browsing, cookies are rejected for known trackers and third-party cookies are partitioned.</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_Accept">Accept all cookies</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectForeign">Reject third party cookies</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_Reject">Reject all cookies</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_LimitForeign">Reject third party cookies for sites you haven't visited</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectTracker">Reject cookies for known trackers</string>
+      <string id="Cookies_Behavior_RejectTrackerAndPartitionForeign">Reject cookies for known trackers and partition third-party cookies (Total Cookie Protection)</string>
       <string id="Camera_Allow_Explain">Si esta política está habilitada, el acceso a la cámara siempre estará permitido para los orígenes indicados.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, se seguirá la política de cámara predeterminada.</string>
@@ -986,6 +1000,12 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="Cookies_AcceptThirdParty">
         <dropdownList refId="Cookies_AcceptThirdParty"/>
       </presentation>
+      <presentation id="Cookies_Behavior">
+        <dropdownList refId="Cookies_Behavior"/>
+      </presentation>
+      <presentation id="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing">
+        <dropdownList refId="Cookies_BehaviorPrivateBrowsing"/>
+      </presentation>
       <presentation id="SearchBar">
         <dropdownList refId="SearchBar"/>
       </presentation>
@@ -1160,8 +1180,10 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="FirefoxHome">
         <checkBox refId="FirefoxHome_Search">Búsqueda</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">Sitios populares</checkBox>
+        <checkBox refId="FirefoxHome_SponsoredTopSites">Sponsored Top Sites</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">Historial de descargas</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Recomendado por Pocket</checkBox>
+        <checkBox refId="FirefoxHome_SponsoredPocket">Sponsored Pocket Stories</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">Fragmentos</checkBox>
         <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">No permitir que se cambie la configuración</checkBox>
       </presentation>