Merge pull request #566 from mozilla/AppAutoUpdate

[policy-templates.git] / windows / es-ES / firefox.adml

diff --git a/windows/es-ES/firefox.adml b/windows/es-ES/firefox.adml
index 39f8ae05f3197396f12b9229bc26ccb121784355..a4de3d10cb657b9e61561c70c93a4a46f785606d 100644 (file)
--- a/windows/es-ES/firefox.adml
+++ b/windows/es-ES/firefox.adml
@@ -22,6 +22,10 @@
       <string id="SUPPORTED_FF72">Firefox 72 o posterior, Firefox 68.4 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF73">Firefox 73 o posterior, Firefox 68.5 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF74">Firefox 74 o posterior, Firefox 68.6 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF72">Firefox 72 o posterior, Firefox 68.4 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF73">Firefox 73 o posterior, Firefox 68.5 ESR o posterior</string>
       <string id="SUPPORTED_FF74">Firefox 74 o posterior, Firefox 68.6 ESR o posterior</string>

+      <string id="SUPPORTED_FF75">Firefox 75 o posterior, Firefox 68.7 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF75_ONLY">Firefox 75 o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF76">Firefox 76 o posterior, Firefox 68.8 ESR o posterior</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF77">Firefox 77 o posterior, Firefox 68.9 ESR o posterior</string>

       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permisos</string>
       <string id="Camera_group">Cámara</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permisos</string>
       <string id="Camera_group">Cámara</string>


@@ -40,8 +44,15 @@
       <string id="Homepage_group">Página de inicio</string>
       <string id="Search_group">Búsqueda</string>
       <string id="Preferences_group">Preferencias</string>
       <string id="Homepage_group">Página de inicio</string>
       <string id="Search_group">Búsqueda</string>
       <string id="Preferences_group">Preferencias</string>

+      <string id="UserMessaging_group">User Messaging</string>

       <string id="Allow">Sitios permitidos</string>
       <string id="Block">Sitios bloqueados</string>
       <string id="Allow">Sitios permitidos</string>
       <string id="Block">Sitios bloqueados</string>

+      <string id="AppAutoUpdate">Application Autoupdate</string>
+      <string id="AppAutoUpdate_Explain">If this policy is enabled, Firefox is automatically updated without user approval.
+
+If this policy is disabled, Firefox updates are downloaded but the user can choose when to install the update.
+
+If this policy is not configured, the user can choose whether not Firefox is automatically updated.</string>

       <string id="AppUpdateURL">URL de actualización personalizada</string>
       <string id="AppUpdateURL_Explain">Si esta política está habilitada, podrá establecer una URL para un servidor de actualización que no sea el predeterminado. Esto podría ser útil si ejecuta tu propio servidor de actualización en tu red.
 
       <string id="AppUpdateURL">URL de actualización personalizada</string>
       <string id="AppUpdateURL_Explain">Si esta política está habilitada, podrá establecer una URL para un servidor de actualización que no sea el predeterminado. Esto podría ser útil si ejecuta tu propio servidor de actualización en tu red.
 


@@ -659,6 +670,22 @@ Si esta política está deshabilitada o no está configurada, Firefox establecer
       <string id="SupportMenu_Explain">Si esta política está habilitada, se añadirá un elemento nuevo al menú de ayuda con información de soporte.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, no se añadirá ningún elemento al menú.</string>
       <string id="SupportMenu_Explain">Si esta política está habilitada, se añadirá un elemento nuevo al menú de ayuda con información de soporte.
 
 Si esta política está deshabilitada o no está configurada, no se añadirá ningún elemento al menú.</string>

+      <string id="UserMessaging_WhatsNew">What's New</string>
+      <string id="UserMessaging_WhatsNew_Explain">If this policy is disabled, the What's new icon and menuitem will not be displayed.
+
+If this policy is enabled or not configured, the What's New icon and menuitem will be displayed.</string>
+      <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations">Extension Recommendations</string>
+      <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations_Explain">If this policy is disabled, extensions will not be recommended as the user visits websites.
+
+If this policy is enabled or not configured, extensions will be recommended as the user visits websites.</string>
+      <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations">Feature Recommendations</string>
+      <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations_Explain">If this policy is disabled, Firefox features will not be recommended as the user uses Firefox.
+
+If this policy is enabled or not configured, Firefox features wil be recommended as the user uses Firefox.</string>
+      <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions">Urlbar Interventions</string>
+      <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions_Explain">If this policy is disabled, actions will not be recommended based on what the user types in the URL bar.
+
+If this policy is enabled or not configured, actions will be recommended based on what the user types in the URL bar.</string>

       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea en true. Si esta política está deshabilitada, la preferencia está bloqueada en false.
 
 Para una descripción de la preferencia, visite:
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Si esta política está habilitada, la preferencia se bloquea en true. Si esta política está deshabilitada, la preferencia está bloqueada en false.
 
 Para una descripción de la preferencia, visite: