Merge pull request #1156 from vossni/master

[policy-templates.git] / windows / de-DE / firefox.adml

diff --git a/windows/de-DE/firefox.adml b/windows/de-DE/firefox.adml
index 1020bd9096572bd189a8258f5f6fc64a3fa6fbee..d113760cc076b40cea5e15a8ec281cc8a731bf24 100644 (file)
--- a/windows/de-DE/firefox.adml
+++ b/windows/de-DE/firefox.adml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

-<policyDefinitionResources revision="5.12" schemaVersion="1.0">
+<policyDefinitionResources revision="6.2" schemaVersion="1.0">

   <displayName/>
   <description/>
   <resources>
   <displayName/>
   <description/>
   <resources>


@@ -73,6 +73,7 @@
       <string id="SUPPORTED_FF128">Firefox 128 oder höher, Firefox 115.13 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF129">Firefox 129 oder höher, Firefox 115.14 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF130">Firefox 130 oder höher, Firefox 115.15 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF128">Firefox 128 oder höher, Firefox 115.13 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF129">Firefox 129 oder höher, Firefox 115.14 ESR oder höher</string>
       <string id="SUPPORTED_FF130">Firefox 130 oder höher, Firefox 115.15 ESR oder höher</string>

+      <string id="SUPPORTED_FF130_ONLY">Firefox 130 oder höher</string>

       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Berechtigungen</string>
       <string id="Camera_group">Kamera</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Berechtigungen</string>
       <string id="Camera_group">Kamera</string>


@@ -590,11 +591,11 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird
       <string id="SanitizeOnShutdown_Cookies_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, werden Cookies gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden die Cookies nicht gelöscht wenn der Browser geschlossen wird.</string>
       <string id="SanitizeOnShutdown_Cookies_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, werden Cookies gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden die Cookies nicht gelöscht wenn der Browser geschlossen wird.</string>

-      <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads">Download-Historie</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads">Download-Historie (Veraltet)</string>

       <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, wird die Download-Historie gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird die Download-Historie nicht gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.</string>
       <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, wird die Download-Historie gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird die Download-Historie nicht gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.</string>

-      <string id="SanitizeOnShutdown_FormData">Eingegebene Suchbegriffe und Formulardaten</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_FormData">Eingegebene Suchbegriffe und Formulardaten (Veraltet)</string>

       <string id="SanitizeOnShutdown_FormData_Explain">Wenn diese Gruppenrichtlinieneinstellung aktiviert ist, werden eingegebene Suchbegriffe und Formulardaten gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden eingegebene Suchbegriffe und Formulardaten nicht gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.</string>
       <string id="SanitizeOnShutdown_FormData_Explain">Wenn diese Gruppenrichtlinieneinstellung aktiviert ist, werden eingegebene Suchbegriffe und Formulardaten gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden eingegebene Suchbegriffe und Formulardaten nicht gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.</string>


@@ -867,6 +868,10 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werde
       <string id="UserMessaging_MoreFromMozilla_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird der Abschnitt "Mehr von Mozilla" in den Einstellungen nicht angezeigt.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird der Abschnitt "Mehr von Mozilla" in den Einstellungen angezeigt.</string>
       <string id="UserMessaging_MoreFromMozilla_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird der Abschnitt "Mehr von Mozilla" in den Einstellungen nicht angezeigt.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird der Abschnitt "Mehr von Mozilla" in den Einstellungen angezeigt.</string>

+      <string id="UserMessaging_FirefoxLabs">Firefox Labs</string>
+      <string id="UserMessaging_FirefoxLabs_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird der Abschnitt "Firefox Labs" in den Einstellungen nicht angezeigt.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird der Abschnitt "Firefox Labs" in den Einstellungen angezeigt.</string>

       <string id="UserMessaging_Locked">Keine Änderung der Einstellungen für die Nachrichtenübermittlung zulassen</string>
       <string id="UserMessaging_Locked_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, können die Einstellungen für die Nachrichtenübermittlung vom Benutzer geändert werden.
 
       <string id="UserMessaging_Locked">Keine Änderung der Einstellungen für die Nachrichtenübermittlung zulassen</string>
       <string id="UserMessaging_Locked_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, können die Einstellungen für die Nachrichtenübermittlung vom Benutzer geändert werden.
 


@@ -1111,10 +1116,10 @@ Wenn diese Richtlinie deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird die TLS-Funk
       <string id="PostQuantumKeyAgreementEnabled_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, wird Post-Quantum Key Agreement für TLS aktiviert.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird Post-Quantum Key Agreement für TLS deaktiviert.</string>
       <string id="PostQuantumKeyAgreementEnabled_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, wird Post-Quantum Key Agreement für TLS aktiviert.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird Post-Quantum Key Agreement für TLS deaktiviert.</string>

-      <string id="HttpsOnlyMode">HTTPS-Only Modus</string>
-      <string id="HttpsOnlyMode_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können Sie das Standardverhalten für den HTTPS-Only Modus festlegen.
+      <string id="HttpsOnlyMode">Nur-HTTPS Modus</string>
+      <string id="HttpsOnlyMode_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können Sie das Standardverhalten für den Nur-HTTPS Modus festlegen.

 
 

-Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, ist der HTTPS-Only Modus nicht aktiviert.</string>
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, ist der Nur-HTTPS Modus nicht aktiviert.</string>

       <string id="HttpsOnlyMode_Allowed">Standardmäßig ausgeschaltet</string>
       <string id="HttpsOnlyMode_Disallowed">Ausgeschaltet und gesperrt</string>
       <string id="HttpsOnlyMode_Enabled">Standardmäßig eingeschaltet</string>
       <string id="HttpsOnlyMode_Allowed">Standardmäßig ausgeschaltet</string>
       <string id="HttpsOnlyMode_Disallowed">Ausgeschaltet und gesperrt</string>
       <string id="HttpsOnlyMode_Enabled">Standardmäßig eingeschaltet</string>


@@ -1122,7 +1127,14 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, ist d
       <string id="HttpAllowlist">HTTP Erlaubnisliste</string>
       <string id="HttpAllowlist_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können Sie eine Liste von Verbindungen angeben, die nicht auf HTTPS hochgestuft werden sollen.
 
       <string id="HttpAllowlist">HTTP Erlaubnisliste</string>
       <string id="HttpAllowlist_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können Sie eine Liste von Verbindungen angeben, die nicht auf HTTPS hochgestuft werden sollen.
 

-Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden alle Verbindungen auf HTTPS hochgestuft, wenn der HTTPS-Only Modus aktiviert ist.</string>
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden alle Verbindungen auf HTTPS hochgestuft, wenn der Nur-HTTPS Modus aktiviert ist.</string>
+      <string id="PrivateBrowsingModeAvailability">Private Browsing Mode Availability</string>
+      <string id="PrivateBrowsingModeAvailability_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können Sie die Verfügbarkeit des privaten Browsing-Modus festlegen.
+
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, ist der private Browsing-Modus verfügbar.</string>
+      <string id="PrivateBrowsingModeAvailability_0">Privaten Browsing-Modus zulassen</string>
+      <string id="PrivateBrowsingModeAvailability_1">Privaten Browsing-Modus deaktivieren</string>
+      <string id="PrivateBrowsingModeAvailability_2">Privaten Browsing-Modus erzwingen</string>

       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 
 Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe:
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 
 Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe:


@@ -1489,6 +1501,9 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences (E
       <presentation id="HttpsOnlyMode">
         <dropdownList refId="HttpsOnlyMode"/>
       </presentation>
       <presentation id="HttpsOnlyMode">
         <dropdownList refId="HttpsOnlyMode"/>
       </presentation>

+      <presentation id="PrivateBrowsingModeAvailability">
+        <dropdownList refId="PrivateBrowsingModeAvailability"/>
+      </presentation>

     </presentationTable>
   </resources>
 </policyDefinitionResources>
     </presentationTable>
   </resources>
 </policyDefinitionResources>