Merge pull request #1305 from mozilla/IPProtection

[policy-templates.git] / windows / ru-RU / firefox.adml

diff --git a/windows/ru-RU/firefox.adml b/windows/ru-RU/firefox.adml
index 584e722ab5f4498acb5fb1e1de187a619f591ba4..e04b284b7a86aa8175e82e84213fcc4f8137b9cf 100644 (file)
--- a/windows/ru-RU/firefox.adml
+++ b/windows/ru-RU/firefox.adml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<policyDefinitionResources revision="7.4" schemaVersion="1.0">
+<policyDefinitionResources revision="7.9" schemaVersion="1.0">
   <displayName/>
   <description/>
   <resources>
@@ -83,6 +83,9 @@
       <string id="SUPPORTED_FF144">Firefox 144 или более поздние версии, Firefox 140.4 ESR или более поздние версии</string>
       <string id="SUPPORTED_FF144_ONLY">Firefox 144 или более поздние версии</string>
       <string id="SUPPORTED_FF145_ONLY">Firefox 145 или более поздние версии</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF146_ONLY">Firefox 146 или более поздние версии</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF148_ONLY">Firefox 148 или более поздние версии</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF14902_ONLY">Firefox 149.0.2 или более поздние версии</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Разрешения</string>
       <string id="Camera_group">Камера</string>
@@ -117,6 +120,7 @@
       <string id="InterceptionPoints_DragAndDrop_group">Перетаскивание</string>
       <string id="FirefoxHome_group">Домашняя страница Firefox</string>
       <string id="GenerativeAI_group">Генеративный ИИ</string>
+      <string id="BrowserDataBackup_group">Резервное копирование данных браузера</string>
       <string id="Allow">Разрешённые сайты</string>
       <string id="AllowSession">Разрешённые сайты (Session Only)</string>
       <string id="Block">Заблокированные сайты</string>
@@ -291,9 +295,9 @@
 
 Если эта политика отключена или не настроена, приватный просмотр разрешен.</string>
       <string id="DisableProfileImport">Отключить импорт профиля</string>
-      <string id="DisableProfileImport_Explain">Ð\95Ñ\81ли Ñ\8dÑ\82а полиÑ\82ика вклÑ\8eÑ\87ена, опÑ\86иÑ\8f «Ð\98мпоÑ\80Ñ\82иÑ\80оваÑ\82Ñ\8c даннÑ\8bе из дÑ\80Ñ\83гого бÑ\80аÑ\83зеÑ\80аâ\80¦Â» в окне закладок недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пна.
+      <string id="DisableProfileImport_Explain">Ð\95Ñ\81ли Ñ\8dÑ\82а полиÑ\82ика вклÑ\8eÑ\87ена, вÑ\8b не можеÑ\82е импоÑ\80Ñ\82иÑ\80оваÑ\82Ñ\8c даннÑ\8bе из дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 бÑ\80аÑ\83зеÑ\80ов.
 
-Если эта политика отключена или не настроена, в окне закладок доступна опция «Импортировать данные из другого браузера…».</string>
+Если эта политика отключена или не настроена, вы можете импортировать данные из других браузеров.</string>
       <string id="DisableProfileRefresh">Отключить обновление профиля</string>
       <string id="DisableProfileRefresh_Explain">Если эта политика включена, кнопка «Обновить Firefox» недоступна на странице about:support или на сайте support.mozilla.org.
 
@@ -1323,6 +1327,30 @@ Mozilla рекомендует не отключать телеметрию. И
       <string id="GenerativeAI_Locked_Explain">Если эта политика включена, пользователь не может изменять параметры генеративного ИИ.
 
 Если эта политика отключена или не настроена, пользователь может изменять параметры генеративного ИИ.</string>
+      <string id="BrowserDataBackup_AllowBackup">Разрешить резервное копирование</string>
+      <string id="BrowserDataBackup_AllowBackup_Explain">Если эта политика включена, данные профиля браузера могут быть сохранены в резервную копию, когда резервное копирование поддерживается платформой.
+
+Если эта политика отключена, данные профиля браузера не могут быть сохранены в резервную копию.
+
+Если эта политика не настроена, доступность резервного копирования определяется настройками платформы по умолчанию.
+
+Эта политика не может использоваться для включения резервного копирования на платформах или в конфигурациях, где резервное копирование иначе не поддерживается.</string>
+      <string id="BrowserDataBackup_AllowRestore">Разрешить восстановление</string>
+      <string id="BrowserDataBackup_AllowRestore_Explain">Если эта политика включена, данные профиля браузера могут быть восстановлены из резервных копий, когда восстановление поддерживается платформой.
+
+Если эта политика отключена, данные профиля браузера не могут быть восстановлены из резервных копий.
+
+Если эта политика не настроена, доступность восстановления определяется настройками платформы по умолчанию.
+
+Эта политика не может использоваться для включения восстановления на платформах или в конфигурациях, где восстановление иначе не поддерживается.</string>
+      <string id="DisableRemoteImprovements">Отключить удалённые улучшения</string>
+      <string id="DisableRemoteImprovements_Explain">Если эта политика включена, Firefox не будет применять изменения производительности, стабильности или функциональности между обновлениями.
+
+Если эта политика отключена или не настроена, Firefox будет применять изменения производительности, стабильности или функциональности между обновлениями.</string>
+      <string id="IPProtectionAvailable">Доступность защиты IP (VPN)</string>
+      <string id="IPProtectionAvailable_Explain">Если эта политика отключена, встроенный VPN (Защита IP) недоступен для пользователей.
+
+Если эта политика включена или не настроена, встроенный VPN (Защита IP) доступен.</string>
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Если эта политика включена, предпочтение заблокировано на true. Если эта политика отключена, предпочтение заблокировано на false.
 
 Описание предпочтения см.: