Clarify upgrade and firstrun policies.

[policy-templates.git] / windows / it-IT / firefox.adml

diff --git a/windows/it-IT/firefox.adml b/windows/it-IT/firefox.adml
index 2fd2caabab05ca47752b79c19c6a272d0ab1e17a..267faa53bb4ae3b6236aaf930ccb378d938b8b06 100644 (file)
--- a/windows/it-IT/firefox.adml
+++ b/windows/it-IT/firefox.adml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

-<policyDefinitionResources revision="1.13" schemaVersion="1.0" >
+<policyDefinitionResources revision="2.4" schemaVersion="1.0" >

   <displayName/>
   <description/>
   <resources >
   <displayName/>
   <description/>
   <resources >


@@ -22,13 +22,29 @@
       <string id="SUPPORTED_FF72">Firefox 72 o versione successiva, Firefox 68.4 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF73">Firefox 73 o versione successiva, Firefox 68.5 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF74">Firefox 74 o versione successiva, Firefox 68.6 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF72">Firefox 72 o versione successiva, Firefox 68.4 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF73">Firefox 73 o versione successiva, Firefox 68.5 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF74">Firefox 74 o versione successiva, Firefox 68.6 ESR o versione successiva</string>

+      <string id="SUPPORTED_FF75">Firefox 75 o versione successiva, Firefox 68.7 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF75_ONLY">Firefox 75 o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF76">Firefox 76 o versione successiva, Firefox 68.8 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF76_ONLY">Firefox 76 o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF77">Firefox 77 o versione successiva, Firefox 68.9 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF77_ONLY">Firefox 77 o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF78">Firefox 78 o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF79">Firefox 79 o versione successiva, Firefox 78.1 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF80">Firefox 80 o versione successiva, Firefox 78.2 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF81">Firefox 81 o versione successiva, Firefox 78.3 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF82">Firefox 82 o versione successiva, Firefox 78.4 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF83">Firefox 83 o versione successiva, Firefox 78.5 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF84">Firefox 84 o versione successiva, Firefox 78.6 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF85">Firefox 85 o versione successiva, Firefox 78.7 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF86">Firefox 86 o versione successiva, Firefox 78.8 ESR o versione successiva</string>

       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permessi</string>
       <string id="Camera_group">Fotocamera</string>
       <string id="Microphone_group">Microfono</string>
       <string id="Location_group">Posizione</string>
       <string id="Notifications_group">Notifiche</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permessi</string>
       <string id="Camera_group">Fotocamera</string>
       <string id="Microphone_group">Microfono</string>
       <string id="Location_group">Posizione</string>
       <string id="Notifications_group">Notifiche</string>

-      <string id="Autoplay_group">Autoplay</string>
+      <string id="Autoplay_group">Riproduzione automatica</string>
+      <string id="VirtualReality_group">Virtual Reality</string>

       <string id="Authentication_group">Autenticazione</string>
       <string id="Bookmarks_group">Segnalibri</string>
       <string id="Certificates_group">Certificati</string>
       <string id="Authentication_group">Autenticazione</string>
       <string id="Bookmarks_group">Segnalibri</string>
       <string id="Certificates_group">Certificati</string>


@@ -39,9 +55,20 @@
       <string id="Flash_group">Flash</string>
       <string id="Homepage_group">Pagina iniziale</string>
       <string id="Search_group">Ricerca</string>
       <string id="Flash_group">Flash</string>
       <string id="Homepage_group">Pagina iniziale</string>
       <string id="Search_group">Ricerca</string>

-      <string id="Preferences_group">Preferenze</string>
+      <string id="Preferences_group">Preferenze (deprecata)</string>
+      <string id="UserMessaging_group">Messaggi utente</string>
+      <string id="DisabledCiphers_group">Cifrari disabilitati</string>
+      <string id="EncryptedMediaExtensions_group">Encrypted Media Extensions</string>
+      <string id="PDFjs_group">PDFjs</string>

       <string id="Allow">Siti consentiti</string>
       <string id="Allow">Siti consentiti</string>

+      <string id="AllowSession">Siti consentiti (solo sessione)</string>

       <string id="Block">Siti bloccati</string>
       <string id="Block">Siti bloccati</string>

+      <string id="AppAutoUpdate">Aggiornamento automatico applicazione</string>
+      <string id="AppAutoUpdate_Explain">Se questo criterio è abilitato, Firefox è aggiornato automaticamente senza l'approvazione dell'utente.
+
+Se questo criterio è disabilitato, gli aggiornamenti di Firefox sono scaricati ma l'utente può scegliere quando installare l'aggiornamento.
+
+Se questo criterio non è configurato, l'utente può scegliere se Firefox verrà aggiornato automaticamente o meno.</string>

       <string id="AppUpdateURL">URL aggiornamento personalizzato</string>
       <string id="AppUpdateURL_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare un URL diverso da quello predefinito per il server di aggiornamento. Ciò potrebbe essere utile se si dispone di un server di aggiornamento sulla propria rete.
 
       <string id="AppUpdateURL">URL aggiornamento personalizzato</string>
       <string id="AppUpdateURL_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare un URL diverso da quello predefinito per il server di aggiornamento. Ciò potrebbe essere utile se si dispone di un server di aggiornamento sulla propria rete.
 


@@ -76,6 +103,10 @@ Se questo criterio è abilitato (e le caselle di controllo sono selezionate) o n
       <string id="Authentication_Locked_Explain">Se questo criterio è disabilitato, le preferenze di autenticazione possono essere modificate dall'utente.
 
 Se questo criterio è abilitato o non configurato, le preferenze di autenticazione non possono essere modificate dall'utente.</string>
       <string id="Authentication_Locked_Explain">Se questo criterio è disabilitato, le preferenze di autenticazione possono essere modificate dall'utente.
 
 Se questo criterio è abilitato o non configurato, le preferenze di autenticazione non possono essere modificate dall'utente.</string>

+      <string id="Authentication_PrivateBrowsing">Consenti l'autenticazione in modalità Navigazione anonima</string>
+      <string id="Authentication_PrivateBrowsing_Explain">Se questo criterio è abilitato, in modalità Navigazione anonima verrà utilizzata l'autenticazione integrata.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, in modalità Navigazione anonima non verrà utilizzata l'autenticazione integrata.</string>

       <string id="BlockAboutAddons">Blocca Gestore componenti aggiuntivi</string>
       <string id="BlockAboutAddons_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'utente non può accedere al Gestore componenti aggiuntivi o ad about:addons.
 
       <string id="BlockAboutAddons">Blocca Gestore componenti aggiuntivi</string>
       <string id="BlockAboutAddons_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'utente non può accedere al Gestore componenti aggiuntivi o ad about:addons.
 


@@ -116,7 +147,25 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox utilizzerà la dir
       <string id="DownloadDirectory_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare e rendere non modificabile la directory per i download. È possibile usare ${home} per specificare il percorso nativo della directory utente.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox utilizzerà la directory di download predefinita e l'utente sarà in grado di modificarla.</string>
       <string id="DownloadDirectory_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare e rendere non modificabile la directory per i download. È possibile usare ${home} per specificare il percorso nativo della directory utente.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox utilizzerà la directory di download predefinita e l'utente sarà in grado di modificarla.</string>

-      <string id="DNSOverHTTPS">Configura DNS su HTTPS</string>
+      <string id="DNSOverHTTPS_group">DNS su HTTPS</string>
+      <string id="DNSOverHTTPS_Enabled">Abilitato</string>
+      <string id="DNSOverHTTPS_Enabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, DNS su HTTPS è disabilitato.
+
+Se questo criterio è abilitato o non configurato, DNS su HTTPS è abilitato.</string>
+      <string id="DNSOverHTTPS_ProviderURL">URL provider</string>
+      <string id="DNSOverHTTPS_ProviderURL_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'URL specificato sarà utilizzato come URL provider.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, sarà utilizzato il provider predefinito.</string>
+
+      <string id="DNSOverHTTPS_Locked">Bloccato</string>
+      <string id="DNSOverHTTPS_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato, le impostazioni DNS su HTTPS non possono essere modificate dall'utente.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, le impostazioni DNS su HTTPS possono essere modificate dall'utente.</string>
+      <string id="DNSOverHTTPS_ExcludedDomains">Domini esclusi</string>
+      <string id="DNSOverHTTPS_ExcludedDomains_Explain">Se questo criterio è abilitato, i domini specificati sono esclusi da DNS su HTTPS.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, nessun dominio è escluso da DNS su HTTPS.</string>
+      <string id="DNSOverHTTPS">Configura DNS su HTTPS (spostato)</string>

       <string id="DNSOverHTTPS_Explain">Se questo criterio è abilitato, la configurazione predefinita per DNS su HTTPS può essere modificata.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, DNS su HTTPS utilizza la configurazione predefinita di Firefox.</string>
       <string id="DNSOverHTTPS_Explain">Se questo criterio è abilitato, la configurazione predefinita per DNS su HTTPS può essere modificata.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, DNS su HTTPS utilizza la configurazione predefinita di Firefox.</string>


@@ -132,6 +181,12 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, il browser riceverà aggio
       <string id="DisableBuiltinPDFViewer_Explain">Se questo criterio è abilitato, i file PDF non sono visualizzati all'interno di Firefox.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i file PDF sono visualizzati all'interno di Firefox.</string>
       <string id="DisableBuiltinPDFViewer_Explain">Se questo criterio è abilitato, i file PDF non sono visualizzati all'interno di Firefox.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i file PDF sono visualizzati all'interno di Firefox.</string>

+      <string id="DisableDefaultBrowserAgent">Disabilita l'agente browser predefinito</string>
+      <string id="DisableDefaultBrowserAgent_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'agente browser predefinito è disabilitato.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'agente browser predefinito è abilitato.
+
+Per ulteriori informazioni sull'agente browser predefinito, si veda https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/mozapps/defaultagent/default-browser-agent/index.html</string>

       <string id="DisableDeveloperTools">Disabilita Strumenti Sviluppo web</string>
       <string id="DisableDeveloperTools_Explain">Se questo criterio è abilitato, gli Strumenti Sviluppo web non sono disponibili all'interno di Firefox.
 
       <string id="DisableDeveloperTools">Disabilita Strumenti Sviluppo web</string>
       <string id="DisableDeveloperTools_Explain">Se questo criterio è abilitato, gli Strumenti Sviluppo web non sono disponibili all'interno di Firefox.
 


@@ -298,6 +353,9 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguita la politica
 Se questo criterio non è configurato o è abilitato, è possibile installare componenti aggiuntivi.</string>
       <string id="Cookies_Allow_Explain">Se questo criterio è abilitato, i cookie dai siti indicati sono sempre consentiti. Se è specificato un dominio di primo livello (http://example.org), i cookie sono consentiti anche da tutti i sottodomini.
 
 Se questo criterio non è configurato o è abilitato, è possibile installare componenti aggiuntivi.</string>
       <string id="Cookies_Allow_Explain">Se questo criterio è abilitato, i cookie dai siti indicati sono sempre consentiti. Se è specificato un dominio di primo livello (http://example.org), i cookie sono consentiti anche da tutti i sottodomini.
 

+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguita la politica predefinita per i cookie.</string>
+      <string id="Cookies_AllowSession_Explain">Se questo criterio è abilitato, i cookie dai siti indicati sono consentiti, ma saranno rimossi al termine della sessione. Se è specificato un dominio di primo livello (http://example.org), i cookie sono consentiti anche da tutti i sottodomini.
+

 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguita la politica predefinita per i cookie.</string>
       <string id="Cookies_Block_Explain">Se questo criterio è abilitato, i cookie dai siti indicati sono bloccati. Se è specificato un dominio di primo livello (http://example.org), i cookie sono bloccati anche da tutti i sottodomini.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguita la politica predefinita per i cookie.</string>
       <string id="Cookies_Block_Explain">Se questo criterio è abilitato, i cookie dai siti indicati sono bloccati. Se è specificato un dominio di primo livello (http://example.org), i cookie sono bloccati anche da tutti i sottodomini.
 


@@ -381,12 +439,39 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, qualunque sito non nel cri
       <string id="Notifications_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative alle notifiche non possono essere modificate dall'utente.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può modificare le preferenze relative alle notifiche.</string>
       <string id="Notifications_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative alle notifiche non possono essere modificate dall'utente.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può modificare le preferenze relative alle notifiche.</string>

-      <string id="Autoplay_Allow_Explain">If this policy is enabled, autoplay is always enabled for the origins indicated.
+      <string id="Autoplay_Allow_Explain">Se questo criterio è abilitato, la riproduzione automatica sarà sempre consentita per le origini indicate.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguito il criterio predefinito per la riproduzione automatica.</string>
+      <string id="Autoplay_Block_Explain">Se questo criterio è abilitato, la riproduzione automatica sarà sempre bloccata per le origini indicate.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguito il criterio predefinito per la riproduzione automatica.</string>
+      <string id="Autoplay_Default">Livello predefinito riproduzione automatica</string>
+      <string id="Autoplay_Default_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile scegliere il livello predefinito per la riproduzione automatica.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'audio è bloccato per impostazione predefinita.
+
+Nota: il blocco dell'audio e del video non funziona nella versione ESR.</string>
+      <string id="Autoplay_Locked">Non consentire la modifica delle preferenze</string>
+      <string id="Autoplay_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative alla riproduzione automatica non possono essere modificate dall'utente.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può modificare le preferenze relative alla riproduzione automatica.</string>
+      <string id="AllowAudioVideo">Consenti audio e video</string>
+      <string id="BlockAudio">Blocca audio</string>
+      <string id="BlockAudioVideo">Blocca audio e video</string>
+      <string id="VirtualReality_Allow_Explain">If this policy is enabled, access to virtual reality devices is always allowed for the origins indicated.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, the default autoplay policy is followed.</string>
-      <string id="Autoplay_Block_Explain">If this policy is enabled, autoplay is always blocked for the origins indicated.
+If this policy is disabled or not configured, the default virtual reality policy is followed.</string>
+      <string id="VirtualReality_Block_Explain">If this policy is enabled, access to virtual reality devices is blocked for the origins indicated.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, the default autoplay policy is followed.</string>
+If this policy is disabled or not configured, access to virtual reality devices is not blocked by default.</string>
+      <string id="VirtualReality_BlockNewRequests">Block new requests asking to access virtual reality devices.</string>
+      <string id="VirtualReality_BlockNewRequests_Explain">If this policy is enabled, sites that are not in the Allow policy will not be allowed to ask permission to access virtual reality devices.
+
+If this policy is disabled or not configured, any site that is not in the Block policy can ask permission to virtual reality devices.</string>
+      <string id="VirtualReality_Locked">Do not allow preferences to be changed</string>
+      <string id="VirtualReality_Locked_Explain">If this policy is enabled, virtual reality preferences cannot be changed by the user.
+
+If this policy is disabled or not configured, the user can change their virtual reality preferences.</string>

       <string id="FirefoxHome">Personalizza pagina iniziale di Firefox</string>
       <string id="FirefoxHome_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile scegliere le sezioni visualizzate nella pagina iniziale di Firefox e impedire all'utente di modificarle.
 
       <string id="FirefoxHome">Personalizza pagina iniziale di Firefox</string>
       <string id="FirefoxHome_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile scegliere le sezioni visualizzate nella pagina iniziale di Firefox e impedire all'utente di modificarle.
 


@@ -419,46 +504,46 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, dopo ogni aggiornamento ve
       <string id="SanitizeOnShutdown_Explain">Se questo criterio è abilitato, tutti i dati saranno cancellati alla chiusura di Firefox. Ciò include la cronologia di navigazione e dei download, i cookie, gli accessi effettuati, la cache, la cronologia dei moduli e di ricerca, le preferenze e i dati non in linea dei siti Web.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i dati non sono cancellati alla chiusura del browser.</string>
       <string id="SanitizeOnShutdown_Explain">Se questo criterio è abilitato, tutti i dati saranno cancellati alla chiusura di Firefox. Ciò include la cronologia di navigazione e dei download, i cookie, gli accessi effettuati, la cache, la cronologia dei moduli e di ricerca, le preferenze e i dati non in linea dei siti Web.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i dati non sono cancellati alla chiusura del browser.</string>

-      <string id="SanitizeOnShutdown_group">Clear data when browser is closed</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_group">Elimina i dati alla chiusura del browser</string>

 
       <string id="SanitizeOnShutdown_Cache">Cache</string>
 
       <string id="SanitizeOnShutdown_Cache">Cache</string>

-      <string id="SanitizeOnShutdown_Cache_Explain">If the policy is enabled, the cache is cleared when the browser is closed.
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Cache_Explain">Se questo criterio è abilitato, la cache sarà cancellata alla chiusura del browser.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, the cache is not cleared when the browser is closed.</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_Cookies">Cookies</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_Cookies_Explain">If the policy is enabled, cookies are cleared when the browser is closed.
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la cache non è cancellata alla chiusura del browser.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Cookies">Cookie</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Cookies_Explain">Se questo criterio è abilitato, i cookie saranno cancellati alla chiusura del browser.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, cookies are not cleared when the browser is closed.</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads">Download History</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads_Explain">If the policy is enabled, download history is cleared when the browser is closed.
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i cookie non sono cancellati alla chiusura del browser.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads">Cronologia download</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads_Explain">Se questo criterio è abilitato, la cronologia dei download sarà cancellata alla chiusura del browser.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, download history is not cleared when the browser is closed.</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_FormData">Form &amp; Search History</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_FormData_Explain">If the policy is enabled, form data is cleared when the browser is closed.
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la cronologia dei download non è cancellata alla chiusura del browser.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_FormData">Cronologia delle ricerche e dei moduli</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_FormData_Explain">Se questo criterio è abilitato, i dati dei moduli saranno cancellati alla chiusura del browser.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, form data is not cleared when the browser is closed.</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_History">Browsing History</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_History_Explain">If the policy is enabled, browsing history is cleared when the browser is closed.
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i dati dei moduli non sono cancellati alla chiusura del browser.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_History">Cronologia di navigazione</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_History_Explain">Se questo criterio è abilitato, la cronologia di navigazione sarà cancellata alla chiusura del browser.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, browsing history is not cleared when the browser is closed.</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_Sessions">Active Logins</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_Sessions_Explain">If the policy is enabled, sessions cleared when the browser is closed.
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la cronologia di navigazione non è cancellata alla chiusura del browser.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Sessions">Accessi effettuati</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Sessions_Explain">Se questo criterio è abilitato, le sessioni saranno cancellate alla chiusura del browser.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, sessions not cleared when the browser is closed.</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Site Preferences</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_SiteSettings_Explain">If the policy is enabled, sire preferences arecleared when the browser is closed.
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, le sessioni non saranno cancellate alla chiusura del browser.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Preferenze dei siti web</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_SiteSettings_Explain">Se questo criterio è abilitato, le preferenze dei siti web saranno cancellate alla chiusura del browser.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, site preferences not cleared when the browser is closed.</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Offline Website Data</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_OfflineApps_Explain">If the policy is enabled, offline application storage is cleared when the browser is closed.
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, le preferenze dei siti web non sono cancellate alla chiusura del browser.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Dati non in linea dei siti web</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_OfflineApps_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'archiviazione non in linea delle applicazioni sarà cancellata alla chiusura del browser.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, offline application storage is not cleared when the browser is closed.</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_Locked">Locked</string>
-      <string id="SanitizeOnShutdown_Locked_Explain">If this policy is disabled, all shutdown preferences can be changed by the user.
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'archiviazione non in linea delle applicazioni non è cancellata alla chiusura del browser.</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Locked">Blocca preferenze</string>
+      <string id="SanitizeOnShutdown_Locked_Explain">Se questo criterio è disabilitato, tutte le preferenze di eliminazione alla chiusura potranno essere modificate dall'utente.

 
 

-If this policy is enabled, any shutdown preferences explicitly set via policy cannot be changed by the user.
+Se questo criterio è abilitato, tutte le preferenze di eliminazione alla chiusura impostate tramite criteri non potranno essere modificate dall'utente

 
 

-If this policy is not configured, no shutdown preferences can be changed by the user (previous behavior).</string>
+Se questo criterio non è configurato, nessuna preferenza di eliminazione alla chiusura può essere modificata dall'utente (comportamento precedente).</string>

       <string id="WebsiteFilter_Block">Siti Web bloccati</string>
       <string id="WebsiteFilter_Block_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile utilizzare dei pattern per specificare i siti da bloccare. I pattern sono documentati alla pagina https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns. Attualmente sono supportati solo i protocolli HTTP e HTTPS. C'è un limite di 1000 voci.
 
       <string id="WebsiteFilter_Block">Siti Web bloccati</string>
       <string id="WebsiteFilter_Block_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile utilizzare dei pattern per specificare i siti da bloccare. I pattern sono documentati alla pagina https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns. Attualmente sono supportati solo i protocolli HTTP e HTTPS. C'è un limite di 1000 voci.
 


@@ -543,6 +628,7 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, per impostazione predefini
       <string id="None">Nessuna</string>
       <string id="Homepage">Pagina iniziale</string>
       <string id="PreviousSession">Sessione precedente</string>
       <string id="None">Nessuna</string>
       <string id="Homepage">Pagina iniziale</string>
       <string id="PreviousSession">Sessione precedente</string>

+      <string id="HomepageLocked">Pagina iniziale (bloccata)</string>

       <string id="PasswordManagerEnabled">Gestore password</string>
       <string id="PasswordManagerEnabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il gestore password non è disponibile nelle Preferenze.
 
       <string id="PasswordManagerEnabled">Gestore password</string>
       <string id="PasswordManagerEnabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il gestore password non è disponibile nelle Preferenze.
 


@@ -577,29 +663,29 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, saranno utilizzate le impo
 Se questo criterio è disabilitato, la protezione antitracciamento è disabilitata e bloccata sia nel browser, sia in Navigazione anonima.
 
 Se questo criterio è abilitato, la protezione antitracciamento è abilitata per impostazione predefinita sia nel browser, sia in Navigazione anonima ed è possibile scegliere se l'utente sarà in grado di modificare tale impostazione o meno.</string>
 Se questo criterio è disabilitato, la protezione antitracciamento è disabilitata e bloccata sia nel browser, sia in Navigazione anonima.
 
 Se questo criterio è abilitato, la protezione antitracciamento è abilitata per impostazione predefinita sia nel browser, sia in Navigazione anonima ed è possibile scegliere se l'utente sarà in grado di modificare tale impostazione o meno.</string>

-      <string id="TrackingProtection_group">Tracking Protection</string>
-      <string id="TrackingProtection_Value">Enabled</string>
-      <string id="TrackingProtection_Value_Explain">If this policy is enabled, tracking protection is enabled.
+      <string id="TrackingProtection_group">Protezione antitracciamento</string>
+      <string id="TrackingProtection_Value">Abilitata</string>
+      <string id="TrackingProtection_Value_Explain">Se questo criterio è abilitato, la protezione antitracciamento è abilitata.

 
 

-If this policy is disabled, tracking protection is disabled and cannot be changed by the user.
+Se questo criterio è disabilitato, la protezione antitracciamento è disabilitata e non può essere modificata dall'utente.

 
 

-If this policy is not configured, standard tracking protection is used and the user can change it.</string>
-      <string id="TrackingProtection_Cryptomining">Cryptomining</string>
-      <string id="TrackingProtection_Cryptomining_Explain">If this policy is enabled, scripts that use cryptomining are blocked.
+Se questo criterio non è configurato, viene utilizzata la protezione antitracciamento standard e l'utente può modificarla.</string>
+      <string id="TrackingProtection_Cryptomining">Cryptominer</string>
+      <string id="TrackingProtection_Cryptomining_Explain">Se questo criterio è abilitato, gli script che utilizzano dei cryptominer sono bloccati.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, scripts that use cryptomining are not blocked.</string>
-      <string id="TrackingProtection_Fingerprinting">Fingerprinting</string>
-      <string id="TrackingProtection_Fingerprinting_Explain">If this policy is enabled, scripts that use fingerprinting are blocked.
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli script che utilizzano dei cryptominer non sono bloccati.</string>
+      <string id="TrackingProtection_Fingerprinting">Fingerprinter</string>
+      <string id="TrackingProtection_Fingerprinting_Explain">Se questo criterio è abilitato, gli script che utilizzano dei fingerprinter sono bloccati.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, scripts that use fingerprinting are not blocked.</string>
-      <string id="TrackingProtection_Exceptions">Exceptions</string>
-      <string id="TrackingProtection_Exceptions_Explain">If this policy is enabled, you can specify origins where tracking protection is not enabled.
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli script che utilizzano dei fingerprinter non sono bloccati.</string>
+      <string id="TrackingProtection_Exceptions">Eccezioni</string>
+      <string id="TrackingProtection_Exceptions_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare delle origini per cui non è abilitata la protezione antitracciamento.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, tracking protection is enabled for all websites.</string>
-      <string id="TrackingProtection_Locked">Do not allow tracking protection preferences to be changed</string>
-      <string id="TrackingProtection_Locked_Explain">If this policy is enabled, tracking protection preferences cannot be changed by the user.
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la protezione antitracciamento è abilitata per tutti i siti Web.</string>
+      <string id="TrackingProtection_Locked">Non consentire la modifica delle preferenze relative alla protezione antitracciamento</string>
+      <string id="TrackingProtection_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative alla protezione antitracciamento non possono essere modificate dall'utente.

 
 

-If this policy is disabled or not configured, the user can change tracking protection preferences.</string>
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può modificare le preferenze relative alla protezione antitracciamento.</string>

       <string id="RequestedLocales">Lingua richiesta</string>
       <string id="RequestedLocalesString">Lingua richiesta (stringa)</string>
       <string id="RequestedLocales_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare un elenco di lingue richieste per l'applicazione in ordine di preferenza. Il pacchetto lingue corrispondente sarà attivato.
       <string id="RequestedLocales">Lingua richiesta</string>
       <string id="RequestedLocalesString">Lingua richiesta (stringa)</string>
       <string id="RequestedLocales_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare un elenco di lingue richieste per l'applicazione in ordine di preferenza. Il pacchetto lingue corrispondente sarà attivato.


@@ -659,6 +745,78 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, per impostazione predefini
       <string id="SupportMenu_Explain">Se questo criterio è abilitato, al menù Aiuto sarà aggiunta una nuova voce di menù per richiamare le informazioni di supporto.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà aggiunta nessuna voce.</string>
       <string id="SupportMenu_Explain">Se questo criterio è abilitato, al menù Aiuto sarà aggiunta una nuova voce di menù per richiamare le informazioni di supporto.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà aggiunta nessuna voce.</string>

+      <string id="UserMessaging_WhatsNew">Novità</string>
+      <string id="UserMessaging_WhatsNew_Explain">Se questo criterio è disabilitato, l'icona e la voce di menù Novità non saranno visualizzate.
+
+Se questo criterio è abilitato o non configurato, l'icona e la voce di menù Novità saranno visualizzate.</string>
+      <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations">Consigli estensioni</string>
+      <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations_Explain">Se questo criterio è disabilitato, non saranno consigliate estensioni durante la navigazione dell'utente.
+
+Se questo criterio è abilitato o non configurato, saranno consigliate delle estensioni durante la navigazione dell'utente.</string>
+      <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations">Consigli funzionalità</string>
+      <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations_Explain">Se questo criterio è disabilitato, non saranno consigliate funzionalità di Firefox durante l'utilizzo di Firefox da parte dell'utente.
+
+Se questo criterio è abilitato o non configurato, saranno consigliate funzionalità di Firefox durante l'utilizzo di Firefox da parte dell'utente.</string>
+      <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions">Intervento barra degli indirizzi</string>
+      <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions_Explain">Se questo criterio è disabilitato, non saranno consigliate azioni basate su quanto l'utente ha digitato nella barra degli indirizzi.
+
+Se questo criterio è abilitato o non configurato, saranno consigliate azioni basate su quanto l'utente ha digitato nella barra degli indirizzi.</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>
+      <string id="DisabledCiphers_Explain">Se questo criterio è abilitato, il cifrario corrispondente è disabilitato.
+
+Se questo criterio è disabilitato, il cifrario corrispondente è abilitato.
+
+Se questo criterio è non configurato, il cifrario corrispondente è abilitato o disabilitato in base all'impostazione predefinita di Firefox.</string>
+      <string id="EncryptedMediaExtensions_Enabled">Abilita Encrypted Media Extension</string>
+      <string id="EncryptedMediaExtensions_Enabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, le Encrypted Media Extension (come Widevine) non sono scaricate da Firefox a meno che l'utente non acconsenta ad installarle.
+
+Se questo criterio è abilitato o non configurato, le Encrypted Media Extension (come Widevine) sono scaricate automaticamente e utilizzate da Firefox.</string>
+      <string id="EncryptedMediaExtensions_Locked">Blocca Encrypted Media Extension</string>
+      <string id="EncryptedMediaExtensions_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato e le Encrypted Media Extension sono disabilitate, Firefox non scaricherà le Encrypted Media Extension (come Widevine) né chiederà all'utente di installarle.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'impostazione non ha effetto.</string>
+      <string id="PDFjs_Enabled">Abilita PDFjs</string>
+      <string id="PDFjs_Enabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il visualizzatore PDF integrato non è utilizzato.
+
+Se questo criterio è abilitato o non configurato, viene utilizzato il visualizzatore PDF integrato.</string>
+      <string id="PDFjs_EnablePermissions">Abilita permessi</string>
+      <string id="PDFjs_EnablePermissions_Explain">Se questo criterio è abilitato, il visualizzatore PDF integrato rispetterà i permessi del documento (ad esempio, l'impedire la copia del testo).
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i permessi del documento sono ignorati.</string>
+      <string id="PictureInPicture">Picture-in-Picture</string>
+      <string id="PictureInPicture_Explain">Se questo criterio è disabilitato, l'interruttore Picture-in-Picture non appare nei video.
+
+Se questo criterio è abilitato o non configurato, l'interruttore Picture-in-Picture è disponibile per i video.</string>
+      <string id="PrimaryPassword">Password principale</string>
+      <string id="PrimaryPassword_Explain">Se questo criterio è abilitato, è richiesto impostare una password principale.
+
+Se questo criterio è disabilitato, gli utenti non possono creare una password principale.
+
+Se questo criterio è non configurato, gli utenti possono scegliere di creare una password principale.</string>
+      <string id="Handlers">Gestori</string>
+      <string id="Handlers_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile utilizzare JSON per configurare i gestori applicazione predefiniti.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, vengono utilizzati i criteri predefiniti di Firefox.
+
+Per informazioni dettagliate sulla creazione del criterio, si veda https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#handlers.</string>
+      <string id="Preferences">Preferenze</string>
+      <string id="Preferences_Explain">Note: In order to use this policy, you must clear all settings in the old Preferences (Deprecated) section.
+
+If this policy is enabled, you can use JSON to configure preferences.
+
+If this policy is disabled or not configured, preferences are not modified.
+
+For detailed information on creating the policy, see https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences.</string>

       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile.
 
 Per una descrizione della preferenza, si veda:
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile.
 
 Per una descrizione della preferenza, si veda:


@@ -710,7 +868,7 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <string id="geo_enabled">geo.enabled</string>
       <string id="extensions_getAddons_showPane">extensions.getAddons.showPane</string>
       <string id="intl_accept_languages">intl.accept_languages</string>
       <string id="geo_enabled">geo.enabled</string>
       <string id="extensions_getAddons_showPane">extensions.getAddons.showPane</string>
       <string id="intl_accept_languages">intl.accept_languages</string>

-      <string id="media_eme_enabled">media.eme.enabled</string>
+      <string id="media_eme_enabled">media.eme.enabled (deprecata)</string>

       <string id="media_gmp-gmpopenh264_enabled">media.gmp-gmpopenh264.enabled</string>
       <string id="media_gmp-widevinecdm_enabled">media.gmp-widevinecdm.enabled</string>
       <string id="network_dns_disableIPv6">network.dns.disableIPv6</string>
       <string id="media_gmp-gmpopenh264_enabled">media.gmp-gmpopenh264.enabled</string>
       <string id="media_gmp-widevinecdm_enabled">media.gmp-widevinecdm.enabled</string>
       <string id="network_dns_disableIPv6">network.dns.disableIPv6</string>


@@ -724,7 +882,8 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <string id="browser_newtabpage_activity-stream_default_sites">browser.newtabpage.activity-stream.default.sites</string>
       <string id="extensions_htmlaboutaddons_recommendations_enabled">extensions.htmlaboutaddons.recommendations.enabled</string>
       <string id="media_peerconnection_enabled">media.peerconnection.enabled</string>
       <string id="browser_newtabpage_activity-stream_default_sites">browser.newtabpage.activity-stream.default.sites</string>
       <string id="extensions_htmlaboutaddons_recommendations_enabled">extensions.htmlaboutaddons.recommendations.enabled</string>
       <string id="media_peerconnection_enabled">media.peerconnection.enabled</string>

-      <string id="media_peerconnection_ice_obfuscate_host_addresses_whitelist">media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.whitelist</string>
+      <string id="media_peerconnection_ice_obfuscate_host_addresses_whitelist">media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.whitelist (deprecata)</string>
+      <string id="media_peerconnection_ice_obfuscate_host_addresses_blocklist">media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.blocklist</string>

       <string id="security_osclientcerts_autoload">security.osclientcerts.autoload</string>
       <string id="security_tls_hello_downgrade_check">security.tls.hello_downgrade_check</string>
       <string id="widget_content_gtk-theme-override">widget.content.gtk-theme-override</string>
       <string id="security_osclientcerts_autoload">security.osclientcerts.autoload</string>
       <string id="security_tls_hello_downgrade_check">security.tls.hello_downgrade_check</string>
       <string id="widget_content_gtk-theme-override">widget.content.gtk-theme-override</string>


@@ -945,9 +1104,26 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="ExtensionSettings">
         <multiTextBox refId="ExtensionSettings"/>
       </presentation>
       <presentation id="ExtensionSettings">
         <multiTextBox refId="ExtensionSettings"/>
       </presentation>

+      <presentation id="Handlers">
+        <multiTextBox refId="Handlers"/>
+      </presentation>

       <presentation id="DisplayMenuBar">
         <dropdownList refId="DisplayMenuBar"/>
       </presentation>
       <presentation id="DisplayMenuBar">
         <dropdownList refId="DisplayMenuBar"/>
       </presentation>

+      <presentation id="String">
+        <textBox refId="String">
+          <label/>
+        </textBox>
+      </presentation>
+      <presentation id="List">
+        <listBox refId="List"/>
+      </presentation>
+      <presentation id="Autoplay_Default">
+        <dropdownList refId="Autoplay_Default"/>
+      </presentation>
+      <presentation id="JSON">
+        <multiTextBox refId="JSON"/>
+      </presentation>

     </presentationTable>
   </resources>
 </policyDefinitionResources>
     </presentationTable>
   </resources>
 </policyDefinitionResources>