Merge pull request #500 from AlessandroMenti/update-italian-translation

[policy-templates.git] / windows / it-IT / firefox.adml

diff --git a/windows/it-IT/firefox.adml b/windows/it-IT/firefox.adml
index 560eab2b8107242428cae1232d89749a3ead46a4..7f5b08eab4c717e1db285c9ce46ce6c6515dcf3c 100644 (file)
--- a/windows/it-IT/firefox.adml
+++ b/windows/it-IT/firefox.adml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<policyDefinitionResources revision="1.10" schemaVersion="1.0" >
+<policyDefinitionResources revision="1.11" schemaVersion="1.0" >
   <displayName/>
   <description/>
   <resources >
@@ -17,6 +17,7 @@
       <string id="SUPPORTED_FF60ESR">Firefox 60 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF69">Firefox 69 o versione successiva, Firefox 68.1 ESR o versione successiva</string>
       <string id="SUPPORTED_FF70">Firefox 70 o versione successiva, Firefox 68.2 ESR o versione successiva</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF71">Firefox 71 o versione successiva, Firefox 68.3 ESR o versione successiva</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permessi</string>
       <string id="Camera_group">Fotocamera</string>
@@ -66,6 +67,10 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, NTLM e SPNEGO non sono abi
       <string id="Authentication_AllowProxies_Explain">Se questo criterio è disabilitato, SPNEGO e NTLM non eseguiranno l'autenticazione con i server proxy.
 
 Se questo criterio è abilitato (e le caselle di controllo sono selezionate) o non configurato, NTLM e SPNEGO eseguiranno sempre l'autenticazione con i proxy.</string>
+      <string id="Authentication_Locked">Non consentire la modifica delle preferenze di autenticazione</string>
+      <string id="Authentication_Locked_Explain">Se questo criterio è disabilitato, le preferenze di autenticazione possono essere modificate dall'utente.
+
+Se questo criterio è abilitato o non configurato, le preferenze di autenticazione non possono essere modificate dall'utente.</string>
       <string id="BlockAboutAddons">Blocca Gestore componenti aggiuntivi</string>
       <string id="BlockAboutAddons_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'utente non può accedere al Gestore componenti aggiuntivi o ad about:addons.
 
@@ -152,6 +157,10 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, il pulsante &quot;Dimentic
       <string id="DisableFormHistory_Explain">Se questo criterio è abilitato, Firefox non ricorderà la cronologia dei moduli o di ricerca.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox ricorderà la cronologia dei moduli e di ricerca.</string>
+      <string id="DisablePasswordReveal">Non consentire la visualizzazione delle password nelle Credenziali salvate</string>
+      <string id="DisablePasswordReveal_Explain">Se questo criterio è abilitato, gli utenti non possono visualizzare le password nelle Credenziali salvate.
+
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli utenti possono visualizzare le password nelle Credenziali salvate.</string>
       <string id="DisablePocket">Disabilita Pocket</string>
       <string id="DisablePocket_Explain">Se questo criterio è abilitato, Pocket non è disponibile.
 
@@ -608,7 +617,7 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <string id="browser_urlbar_suggest_openpage">browser.urlbar.suggest.openpage</string>
       <string id="datareporting_policy_dataSubmissionPolicyBypassNotification">datareporting.policy.dataSubmissionPolicyBypassNotification</string>
       <string id="dom_allow_scripts_to_close_windows">dom.allow_scripts_to_close_windows</string>
-      <string id="dom_disable_window_flip">browser.dom.disable_window_flip</string>
+      <string id="dom_disable_window_flip">dom.disable_window_flip</string>
       <string id="dom_disable_window_move_resize">dom.disable_window_move_resize</string>
       <string id="dom_event_contextmenu_enabled">dom.event.contextmenu.enabled</string>
       <string id="dom_keyboardevent_keypress_hack_dispatch_non_printable_keys_addl">dom.keyboardevent.keypress.hack.dispatch_non_printable_keys.addl</string>