+ <string id="Preferences_Explain">Note : Pour utiliser cette stratégie, vous devez supprimer tous les paramètres dans l'ancienne section Préférences (Obsolète).
+
+Si cette stratégie est activée, vous pouvez utiliser JSON pour configurer les préférences.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les préférences ne sont pas modifiées.
+
+Pour des informations détaillées sur la création de cette stratégie, consultez https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences.</string>
+ <string id="BookmarksOneLine">Favoris (JSON sur une seule ligne)</string>
+ <string id="Bookmarks">Favoris (JSON)</string>
+ <string id="Bookmarks_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez utiliser JSON pour configurer les favoris, y compris [] pour effacer tous les favoris.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les stratégies de favoris individuelles sont utilisées.
+
+Si cette stratégie est activée en même temps que des favoris individuels, ces favoris ne seront pas ajoutés.
+
+Cette stratégie n'a aucun effet sur les favoris gérés.
+
+Pour des informations détaillées sur le JSON, consultez https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#bookmarks.</string>
+ <string id="ManagedBookmarksOneLine">Favoris gérés (JSON sur une seule ligne)</string>
+ <string id="ManagedBookmarks">Favoris gérés</string>
+ <string id="ManagedBookmarks_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez utiliser JSON pour configurer les favoris gérés.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les favoris gérés ne sont pas ajoutés.
+
+Pour des informations détaillées sur la création de cette stratégie, consultez https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#managedbookmarks.</string>
+ <string id="AllowedDomainsForApps">Définir les domaines autorisés à accéder à Google Workspace</string>
+ <string id="AllowedDomainsForApps_Explain">Si cette stratégie est activée, les utilisateurs ne peuvent accéder à Google Workspace que pour les domaines spécifiés (séparés par une virgule). Pour permettre l'accès à Gmail, vous pouvez ajouter consumer_accounts.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les utilisateurs peuvent accéder à n'importe quel compte sur Google Workspace ainsi qu'à Gmail.</string>
+ <string id="BackgroundAppUpdate">Mise à jour en arrière-plan</string>
+ <string id="BackgroundAppUpdate_Explain">Si cette stratégie est désactivée, l'application ne tentera pas d'installer des mises à jour lorsque l'application n'est pas en cours d'exécution.
+
+Si cette stratégie est activée ou non configurée, les mises à jour de l'application peuvent être installées (sans l'approbation de l'utilisateur) en arrière-plan, même lorsque l'application n'est pas en cours d'exécution. Le système d'exploitation pourrait cependant toujours exiger une approbation.</string>
+ <string id="AutoLaunchProtocolsFromOriginsOneLine">Lancement automatique des protocoles depuis les origines (JSON sur une seule ligne)</string>
+ <string id="AutoLaunchProtocolsFromOrigins">Lancement automatique des protocoles depuis les origines</string>
+ <string id="AutoLaunchProtocolsFromOrigins_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir une liste de protocoles externes qui peuvent être utilisés depuis les origines listées sans demander l'autorisation de l'utilisateur.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, tout site qui invoque un protocole externe demandera l'autorisation de l'utilisateur.
+
+Pour des informations détaillées sur la création de cette stratégie, consultez https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#autolaunchprotocolsfromorigins.</string>
+ <string id="WindowsSSO">SSO Windows</string>
+ <string id="WindowsSSO_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox utilisera les identifiants stockés dans Windows pour se connecter aux comptes Microsoft, professionnels et scolaires.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les identifiants doivent être saisis manuellement.</string>
+ <string id="UseSystemPrintDialog">Utiliser la boîte de dialogue d'impression du système</string>
+ <string id="UseSystemPrintDialog_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox utilisera la boîte de dialogue d'impression du système au lieu d'afficher l'aperçu avant impression.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox affichera l'aperçu avant impression.</string>
+ <string id="ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarningsOneLine">Désactiver les avertissements basés sur l'extension de fichier pour des types de fichiers spécifiques sur des domaines (JSON sur une seule ligne)</string>
+ <string id="ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings">Désactiver les avertissements basés sur l'extension de fichier pour des types de fichiers spécifiques sur des domaines</string>
+ <string id="ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir une liste de domaines et d'extensions de types de fichiers qui seront exemptés des avertissements pour les fichiers exécutables.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, des avertissements seront affichés pour tous les types de fichiers exécutables.
+
+Pour des informations détaillées sur la création de cette stratégie, consultez https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#exemptdomainfiletypepairsfromfiletypedownloadwarnings.</string>
+ <string id="StartDownloadsInTempDirectory">Démarrer les téléchargements dans un répertoire temporaire</string>
+ <string id="StartDownloadsInTempDirectory_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox commencera les téléchargements dans un répertoire temporaire et les supprimera automatiquement lorsque vous fermerez le navigateur.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox enregistrera les fichiers dans le dossier de téléchargement et ils ne seront pas supprimés automatiquement lorsque vous fermerez le navigateur.</string>
+ <string id="GoToIntranetSiteForSingleWordEntryInAddressBar">Forcer la navigation directe vers les sites intranet pour les entrées d'un seul mot dans la barre d'adresse</string>
+ <string id="GoToIntranetSiteForSingleWordEntryInAddressBar_Explain">Si cette stratégie est activée, la saisie d'un mot unique dans la barre d'adresse tentera d'abord de naviguer vers les sites intranet, en revenant à la recherche si la requête DNS échoue.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, la saisie d'un mot unique dans la barre d'adresse effectuera une recherche.</string>
+ <string id="AppUpdatePin">Épingler les mises à jour à une version spécifique</string>
+ <string id="AppUpdatePin_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez spécifier une version de Firefox sous la forme xx. ou xx.xx. et Firefox ne sera pas mis à jour au-delà de cette version majeure ou mineure.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox se mettra à jour normalement.</string>
+ <string id="Proxy_Locked">Ne pas autoriser la modification des paramètres de Proxy</string>
+ <string id="Proxy_Locked_Explain">Si cette stratégie est activée, les paramètres de Proxy ne peuvent pas être modifiés par l'utilisateur.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l'utilisateur peut modifier ses paramètres de Proxy.</string>
+ <string id="Proxy_ConnectionType">Type de connexion</string>
+ <string id="Proxy_ConnectionType_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir le type de connexion.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox utilise par défaut le Proxy du système.</string>
+ <string id="Proxy_HTTPProxy">Proxy HTTP</string>
+ <string id="Proxy_HTTPProxy_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir le Proxy HTTP utilisé lorsque la configuration manuelle du Proxy est spécifiée.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox n'utilise pas de Proxy HTTP.</string>
+ <string id="Proxy_UseHTTPProxyForAllProtocols">Utiliser le Proxy HTTP pour HTTPS</string>
+ <string id="Proxy_UseHTTPProxyForAllProtocols_Explain">Si cette stratégie est activée, le Proxy HTTP est utilisé pour HTTPS lorsque la configuration manuelle du Proxy est spécifiée.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox n'utilise pas de Proxy HTTPS, sauf s'il est spécifié.</string>
+ <string id="Proxy_SSLProxy">Proxy HTTPS</string>
+ <string id="Proxy_SSLProxy_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir le Proxy HTTPS utilisé lorsque la configuration manuelle du Proxy est spécifiée.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox n'utilise pas de Proxy HTTPS.</string>
+ <string id="Proxy_SOCKSProxy">Hôte SOCKS</string>
+ <string id="Proxy_SOCKSProxy_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir l'hôte SOCKS et la version utilisés lorsque la configuration manuelle du Proxy est spécifiée.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox n'utilise pas d'hôte SOCKS.</string>
+ <string id="Proxy_AutoConfigURL">URL de configuration automatique du Proxy</string>
+ <string id="Proxy_AutoConfigURL_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez définir l'URL de configuration automatique du Proxy.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox n'utilise pas d'URL de configuration automatique du Proxy.</string>
+ <string id="Proxy_Passthrough">Passage direct du Proxy</string>
+ <string id="Proxy_Passthrough_Explain">Si cette stratégie est activée, les paramètres du Proxy sont contournés pour les emplacements spécifiés.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox ne contourne pas le Proxy.</string>
+ <string id="Proxy_AutoLogin">Ne pas demander d'authentification si le mot de passe est enregistré</string>
+ <string id="Proxy_AutoLogin_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox ne demandera pas d'authentification Proxy lorsque le mot de passe est enregistré.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox demandera toujours une authentification Proxy.</string>
+ <string id="Proxy_UseProxyForDNS">Proxy DNS lors de l'utilisation de SOCKS</string>
+ <string id="Proxy_UseProxyForDNS_Explain">Si cette stratégie est activée, le DNS sera proxyfié lors de l'utilisation de SOCKS.
+
+Si cette stratégie est désactivée, le DNS ne sera pas proxyfié lors de l'utilisation de SOCKS.
+
+Si cette stratégie n'est pas configurée, le DNS ne sera pas proxyfié lors de l'utilisation de SOCKS v4, mais il sera proxyfié lors de l'utilisation de SOCKS v5.</string>
+ <string id="DisableThirdPartyModuleBlocking">Désactiver le blocage des modules tiers</string>
+ <string id="DisableThirdPartyModuleBlocking_Explain">Si cette stratégie est activée, les utilisateurs ne peuvent pas bloquer les modules tiers depuis la page about:third-party.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les utilisateurs peuvent bloquer les modules tiers depuis la page about:third-party.</string>
+ <string id="ContainersOneLine">Conteneurs (JSON sur une seule ligne)</string>
+ <string id="Containers">Conteneurs</string>
+ <string id="Containers_Explain">Si cette stratégie est activée, vous pouvez utiliser JSON pour configurer les conteneurs par défaut.
+
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les paramètres par défaut intégrés sont utilisés.
+
+Pour des informations détaillées sur la création de cette stratégie, consultez https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#containers.</string>
+ <string id="FirefoxSuggest_WebSuggestions">Suggestions du web</string>
+ <string id="FirefoxSuggest_WebSuggestions_Explain">Si cette stratégie est activée, vous recevrez des suggestions de Firefox liées à votre recherche.