X-Git-Url: https://git.p6c8.net/policy-templates.git/blobdiff_plain/239fca6483277983532c005b23e00afa119c89ff..269ce4f833b3767afe14cb78bd11d3db6c2a7c19:/windows/it-IT/firefox.adml?ds=sidebyside diff --git a/windows/it-IT/firefox.adml b/windows/it-IT/firefox.adml index de764b4..48c6f6a 100644 --- a/windows/it-IT/firefox.adml +++ b/windows/it-IT/firefox.adml @@ -1,10 +1,11 @@ - + Microsoft Windows XP SP2 o versione successiva + Non più supportato. Firefox 60 o versione successiva, Firefox 60 ESR o versione successiva Firefox 62 o versione successiva, Firefox 60.2 ESR o versione successiva Firefox 63 o versione successiva @@ -14,12 +15,24 @@ Firefox 68 o versione successiva, Firefox 68 ESR o versione successiva Firefox 68.0.1 o versione successiva, Firefox 68.0.1 ESR o versione successiva Firefox 60 ESR o versione successiva + Firefox 68.5 ESR o versione successiva + Firefox 69 o versione successiva, Firefox 68.1 ESR o versione successiva + Firefox 70 o versione successiva, Firefox 68.2 ESR o versione successiva + Firefox 71 o versione successiva, Firefox 68.3 ESR o versione successiva + Firefox 72 o versione successiva, Firefox 68.4 ESR o versione successiva + Firefox 73 o versione successiva, Firefox 68.5 ESR o versione successiva + Firefox 74 o versione successiva, Firefox 68.6 ESR o versione successiva + Firefox 75 o versione successiva, Firefox 68.7 ESR o versione successiva + Firefox 75 o versione successiva + Firefox 76 o versione successiva, Firefox 68.8 ESR o versione successiva + Firefox 77 o versione successiva, Firefox 68.9 ESR o versione successiva Firefox Permessi Fotocamera Microfono Posizione Notifiche + Riproduzione automatica Autenticazione Segnalibri Certificati @@ -31,8 +44,15 @@ Pagina iniziale Ricerca Preferenze + User Messaging Siti consentiti Siti bloccati + Application Autoupdate + If this policy is enabled, Firefox is automatically updated without user approval. + +If this policy is disabled, Firefox updates are downloaded but the user can choose when to install the update. + +If this policy is not configured, the user can choose whether not Firefox is automatically updated. URL aggiornamento personalizzato Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare un URL diverso da quello predefinito per il server di aggiornamento. Ciò potrebbe essere utile se si dispone di un server di aggiornamento sulla propria rete. @@ -59,6 +79,14 @@ Per ulteriori informazioni, vedi https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozill Se questo criterio è abilitato, è sempre possibile consentire SPNEGO o NTLM su nomi non FQDN (nomi di dominio completamente qualificati). Se questo criterio è disabilitato o non configurato, NTLM e SPNEGO non sono abilitati su nomi non FQDN. + Consenti proxy + Se questo criterio è disabilitato, SPNEGO e NTLM non eseguiranno l'autenticazione con i server proxy. + +Se questo criterio è abilitato (e le caselle di controllo sono selezionate) o non configurato, NTLM e SPNEGO eseguiranno sempre l'autenticazione con i proxy. + Non consentire la modifica delle preferenze di autenticazione + Se questo criterio è disabilitato, le preferenze di autenticazione possono essere modificate dall'utente. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, le preferenze di autenticazione non possono essere modificate dall'utente. Blocca Gestore componenti aggiuntivi Se questo criterio è abilitato, l'utente non può accedere al Gestore componenti aggiuntivi o ad about:addons. @@ -115,6 +143,12 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, il browser riceverà aggio Se questo criterio è abilitato, i file PDF non sono visualizzati all'interno di Firefox. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i file PDF sono visualizzati all'interno di Firefox. + Disable the default browser agent. + If this policy is enabled, the default browser agent is disabled. + +If this policy is disabled or not configured, the default browser agent is enabled. + +For more information about the default browser agent, see https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/mozapps/defaultagent/default-browser-agent/index.html Disabilita Strumenti Sviluppo web Se questo criterio è abilitato, gli Strumenti Sviluppo web non sono disponibili all'interno di Firefox. @@ -145,6 +179,10 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, il pulsante "Dimentic Se questo criterio è abilitato, Firefox non ricorderà la cronologia dei moduli o di ricerca. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox ricorderà la cronologia dei moduli e di ricerca. + Non consentire la visualizzazione delle password nelle Credenziali salvate + Se questo criterio è abilitato, gli utenti non possono visualizzare le password nelle Credenziali salvate. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli utenti possono visualizzare le password nelle Credenziali salvate. Disabilita Pocket Se questo criterio è abilitato, Pocket non è disponibile. @@ -187,10 +225,18 @@ Mozilla consiglia di non disabilitare la telemetria. Le informazioni raccolte tr Se questo criterio è abilitato, la barra degli strumenti Segnalibri è visualizzata per impostazione predefinita. L'utente può sempre nasconderla. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la barra degli strumenti Segnalibri non è visualizzata per impostazione predefinita. - Visualizza barra dei menù + Visualizza barra dei menù (deprecata) Se questo criterio è abilitato, la barra dei menù è visualizzata per impostazione predefinita. L'utente può sempre nasconderla. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la barra dei menù non viene visualizzata per impostazione predefinita. + Visualizza barra dei menù + Se questo criterio è abilitato, è possibile scegliere se la barra dei menù sarà visualizzata o meno e se l'utente può visualizzare e nascondere la barra dei menù. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la barra dei menù non è visualizzata per impostazione predefinita. + Sempre + Mai + Sì per impostazione predefinita + No per impostazione predefinita Non controllare il browser predefinito Se questo criterio è abilitato, Firefox all'avvio non controlla se è il browser predefinito. @@ -213,18 +259,20 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà bloccata nessuna Se questo criterio è disabilitato, le estensioni non saranno aggiornate automaticamente. Se questo criterio è abilitato o non configurato, le estensioni saranno aggiornate automaticamente. - Extension Management - If this policy is enabled, you can use JSON to describe the extension management policy. - -If this policy is disabled or not configured, extensions will not be managed. + Gestione estensioni + Se questo criterio è abilitato, è possibile utilizzare JSON per descrivere la politica di gestione delle estensioni. -For detailed information on creating the policy, see https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#extensionsettings +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, le estensioni non saranno gestite. -You must remove all new lines when inserting the JSON. We will be fixing this in a future release. +Per informazioni dettagliate sulla creazione della policy, si veda https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#extensionsettings. Accelerazione hardware Se questo criterio è disabilitato, l'accelerazione hardware non può essere abilitata. Se questo criterio è abilitato o non configurato, l'accelerazione hardware è abilitata. + Profili legacy + Se questo criterio è abilitato, Firefox non tenterà di creare profili differenti per le installazioni di Firefox eseguite in directory differenti. Questo criterio è l'equivalente della variabile d'ambiente MOZ_LEGACY_PROFILES. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox creerà un nuovo profilo per ogni singola installazione di Firefox. Collegamenti file locali Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare le origini da cui sono consentiti i collegamenti ai file locali. @@ -241,6 +289,12 @@ Se questo criterio è abilitato o non configurato, la pagina Nuova scheda sarà Se questo criterio è abilitato o non configurato, Firefox si offrirà di salvare i nomi utente e le password di accesso ai siti. Se questo criterio è disabilitato, Firefox non offrirà la possibilità di salvare i nomi utente e le password di accesso ai siti. + Offri di salvare le credenziali di accesso (default) + Se questo criterio è abilitato o non configurato, Firefox si offrirà di salvare i nomi utente e le password di accesso ai siti. + +Se questo criterio è disabilitato, Firefox non offrirà la possibilità di salvare i nomi utente e le password di accesso ai siti. + +In entrambi i casi, l'utente sarà in grado di modificare il valore (non è bloccato). Se questo criterio è abilitato, le finestre pop-up sui siti indicati sono sempre consentite. Se è specificato un dominio di primo livello (http://example.org), le finestre pop-up sono consentite anche per tutti i sottodomini. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguita la politica predefinita delle finestre pop-up. @@ -344,6 +398,12 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, qualunque sito non nel cri Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative alle notifiche non possono essere modificate dall'utente. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può modificare le preferenze relative alle notifiche. + Se questo criterio è abilitato, la riproduzione automatica sarà sempre consentita per le origini indicate. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguito il criterio predefinito per la riproduzione automatica. + Se questo criterio è abilitato, la riproduzione automatica sarà sempre bloccata per le origini indicate. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguito il criterio predefinito per la riproduzione automatica. Personalizza pagina iniziale di Firefox Se questo criterio è abilitato, è possibile scegliere le sezioni visualizzate nella pagina iniziale di Firefox e impedire all'utente di modificarle. @@ -376,6 +436,46 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, dopo ogni aggiornamento ve Se questo criterio è abilitato, tutti i dati saranno cancellati alla chiusura di Firefox. Ciò include la cronologia di navigazione e dei download, i cookie, gli accessi effettuati, la cache, la cronologia dei moduli e di ricerca, le preferenze e i dati non in linea dei siti Web. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i dati non sono cancellati alla chiusura del browser. + Elimina i dati alla chiusura del browser + + Cache + Se questo criterio è abilitato, la cache sarà cancellata alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la cache non è cancellata alla chiusura del browser. + Cookie + Se questo criterio è abilitato, i cookie saranno cancellati alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i cookie non sono cancellati alla chiusura del browser. + Cronologia download + Se questo criterio è abilitato, la cronologia dei download sarà cancellata alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la cronologia dei download non è cancellata alla chiusura del browser. + Cronologia delle ricerche e dei moduli + Se questo criterio è abilitato, i dati dei moduli saranno cancellati alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i dati dei moduli non sono cancellati alla chiusura del browser. + Cronologia di navigazione + Se questo criterio è abilitato, la cronologia di navigazione sarà cancellata alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la cronologia di navigazione non è cancellata alla chiusura del browser. + Accessi effettuati + Se questo criterio è abilitato, le sessioni saranno cancellate alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, le sessioni non saranno cancellate alla chiusura del browser. + Preferenze dei siti web + Se questo criterio è abilitato, le preferenze dei siti web saranno cancellate alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, le preferenze dei siti web non sono cancellate alla chiusura del browser. + Dati non in linea dei siti web + Se questo criterio è abilitato, l'archiviazione non in linea delle applicazioni sarà cancellata alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'archiviazione non in linea delle applicazioni non è cancellata alla chiusura del browser. + Blocca preferenze + Se questo criterio è disabilitato, tutte le preferenze di eliminazione alla chiusura potranno essere modificate dall'utente. + +Se questo criterio è abilitato, tutte le preferenze di eliminazione alla chiusura impostate tramite criteri non potranno essere modificate dall'utente + +Se questo criterio non è configurato, nessuna preferenza di eliminazione alla chiusura può essere modificata dall'utente (comportamento precedente). Siti Web bloccati Se questo criterio è abilitato, è possibile utilizzare dei pattern per specificare i siti da bloccare. I pattern sono documentati alla pagina https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns. Attualmente sono supportati solo i protocolli HTTP e HTTPS. C'è un limite di 1000 voci. @@ -460,6 +560,10 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, per impostazione predefini Nessuna Pagina iniziale Sessione precedente + Gestore password + Se questo criterio è disabilitato, il gestore password non è disponibile nelle Preferenze. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il gestore password è disponibile nelle Preferenze. Richiedi percorso di download Se questo criterio è disabilitato, all'utente non verrà chiesto un percorso di download. @@ -490,8 +594,31 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, saranno utilizzate le impo Se questo criterio è disabilitato, la protezione antitracciamento è disabilitata e bloccata sia nel browser, sia in Navigazione anonima. Se questo criterio è abilitato, la protezione antitracciamento è abilitata per impostazione predefinita sia nel browser, sia in Navigazione anonima ed è possibile scegliere se l'utente sarà in grado di modificare tale impostazione o meno. + Protezione antitracciamento + Abilitata + Se questo criterio è abilitato, la protezione antitracciamento è abilitata. + +Se questo criterio è disabilitato, la protezione antitracciamento è disabilitata e non può essere modificata dall'utente. + +Se questo criterio non è configurato, viene utilizzata la protezione antitracciamento standard e l'utente può modificarla. + Cryptominer + Se questo criterio è abilitato, gli script che utilizzano dei cryptominer sono bloccati. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli script che utilizzano dei cryptominer non sono bloccati. + Fingerprinter + Se questo criterio è abilitato, gli script che utilizzano dei fingerprinter sono bloccati. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli script che utilizzano dei fingerprinter non sono bloccati. + Eccezioni + Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare delle origini per cui non è abilitata la protezione antitracciamento. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la protezione antitracciamento è abilitata per tutti i siti Web. + Non consentire la modifica delle preferenze relative alla protezione antitracciamento + Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative alla protezione antitracciamento non possono essere modificate dall'utente. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può modificare le preferenze relative alla protezione antitracciamento. Lingua richiesta - Lingua richiesta (string) + Lingua richiesta (stringa) Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare un elenco di lingue richieste per l'applicazione in ordine di preferenza. Il pacchetto lingue corrispondente sarà attivato. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'applicazione utilizzerà la lingua predefinita. @@ -545,39 +672,95 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, per impostazione predefini TLS 1.1 TLS 1.2 TLS 1.3 - Support Menu - If this policy is enabled, a new menuitem is added to the help menu with support information. + Menù Supporto + Se questo criterio è abilitato, al menù Aiuto sarà aggiunta una nuova voce di menù per richiamare le informazioni di supporto. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà aggiunta nessuna voce. + What's New + If this policy is disabled, the What's new icon and menuitem will not be displayed. + +If this policy is enabled or not configured, the What's New icon and menuitem will be displayed. + Extension Recommendations + If this policy is disabled, extensions will not be recommended as the user visits websites. + +If this policy is enabled or not configured, extensions will be recommended as the user visits websites. + Feature Recommendations + If this policy is disabled, Firefox features will not be recommended as the user uses Firefox. + +If this policy is enabled or not configured, Firefox features wil be recommended as the user uses Firefox. + Urlbar Interventions + If this policy is disabled, actions will not be recommended based on what the user types in the URL bar. + +If this policy is enabled or not configured, actions will be recommended based on what the user types in the URL bar. + Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile. -If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added. - Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile. - Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata alla stringa immessa e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, non avrà effetto. - Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata al valore selezionato e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, non avrà effetto. +Per una descrizione della preferenza, si veda: + +https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences + Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata alla stringa immessa e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, non avrà effetto. + +Per una descrizione della preferenza, si veda: + +https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences + Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata al valore selezionato e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, non avrà effetto. + +Per una descrizione della preferenza, si veda: + +https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences + Questa preferenza non è più supportata su Windows. Stiamo valutando la creazione di un criterio. + Automatico (0) + Sempre disabilitato (1) Chiedi ogni volta Seleziona automaticamente - app.update.auto + accessibility.force_disabled + app.update.auto (deprecata) + browser.bookmarks.autoExportHTML + browser.bookmarks.file + browser.bookmarks.restore_default_bookmarks browser.cache.disk.enable browser.fixup.dns_first_for_single_words + browser.places.importBookmarksHTML + browser.safebrowsing.phishing.enabled + browser.safebrowsing.malware.enabled browser.search.update browser.tabs.warnOnClose browser.cache.disk.parent_directory + browser.slowStartup.notificationDisabled + browser.taskbar.previews.enable browser.urlbar.suggest.bookmark browser.urlbar.suggest.history browser.urlbar.suggest.openpage datareporting.policy.dataSubmissionPolicyBypassNotification - browser.dom.disable_window_flip + dom.allow_scripts_to_close_windows + dom.disable_window_flip dom.disable_window_move_resize dom.event.contextmenu.enabled dom.keyboardevent.keypress.hack.dispatch_non_printable_keys.addl dom.keyboardevent.keypress.hack.use_legacy_keycode_and_charcode.addl + dom.xmldocument.load.enabled + dom.xmldocument.async.enabled + extensions.blocklist.enabled + geo.enabled extensions.getAddons.showPane + intl.accept_languages + media.eme.enabled media.gmp-gmpopenh264.enabled media.gmp-widevinecdm.enabled network.dns.disableIPv6 network.IDN_show_punycode places.history.enabled + print.save_print_settings security.default_personal_cert security.ssl.errorReporting.enabled + security.mixed_content.block_active_content ui.key.menuAccessKeyFocuses + browser.newtabpage.activity-stream.default.sites + extensions.htmlaboutaddons.recommendations.enabled + media.peerconnection.enabled + media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.whitelist + security.osclientcerts.autoload + security.tls.hello_downgrade_check + widget.content.gtk-theme-override @@ -592,6 +775,10 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added. Consenti sempre NTLM su nomi di dominio non completamente qualificati Consenti sempre SPNEGO su nomi di dominio non completamente qualificati + + Consenti a NTLM di eseguire automaticamente l'autenticazione con i server proxy + Consenti a SPNEGO di eseguire automaticamente l'autenticazione con i server proxy + @@ -617,6 +804,13 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added. Non consentire la modifica delle preferenze relative alla protezione antitracciamento. + Blocca script cryptominer. + Blocca script fingerprinter. + Eccezioni: + + + + @@ -678,7 +872,7 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added. - + @@ -736,7 +930,7 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added. - Title: + Titolo: @@ -744,7 +938,7 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added. - Access key: + Tasto di scelta: @@ -754,6 +948,9 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added. + + + @@ -779,10 +976,10 @@ If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added. Non consentire la modifica delle preferenze - - - + + + +