X-Git-Url: https://git.p6c8.net/policy-templates.git/blobdiff_plain/3d41d828de77d3d8be319baced37350a842b04d8..a10c55967783476ef159011787384f46cefa69ff:/windows/fr-FR/firefox.adml

diff --git a/windows/fr-FR/firefox.adml b/windows/fr-FR/firefox.adml
index 3cffa20..0526f6d 100644
--- a/windows/fr-FR/firefox.adml
+++ b/windows/fr-FR/firefox.adml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<policyDefinitionResources revision="1.16" schemaVersion="1.0" >
+<policyDefinitionResources revision="2.2" schemaVersion="1.0" >
   <displayName/>
   <description/>
   <resources >
@@ -25,7 +25,13 @@
       <string id="SUPPORTED_FF75">Firefox 75 ou supérieur, Firefox 68.7 ESR ou supérieur</string>
       <string id="SUPPORTED_FF75_ONLY">Firefox 75 ou supérieur</string>
       <string id="SUPPORTED_FF76">Firefox 76 ou supérieur, Firefox 68.8 ESR ou supérieur</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF76_ONLY">Firefox 76 ou supérieur</string>
       <string id="SUPPORTED_FF77">Firefox 77 ou supérieur, Firefox 68.9 ESR ou supérieur</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF77_ONLY">Firefox 77 ou supérieur</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF78">Firefox 78 ou supérieur</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF79">Firefox 79 ou supérieur, Firefox 78.1 ESR ou supérieur</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF80">Firefox 80 ou supérieur, Firefox 78.2 ESR ou supérieur</string>
+      <string id="SUPPORTED_FF81">Firefox 81 ou supérieur, Firefox 78.3 ESR ou supérieur</string>
       <string id="firefox">Firefox</string>
       <string id="Permissions_group">Permissions</string>
       <string id="Camera_group">Caméra</string>
@@ -33,6 +39,7 @@
       <string id="Location_group">Localisation</string>
       <string id="Notifications_group">Notifications</string>
       <string id="Autoplay_group">Autoplay</string>
+      <string id="VirtualReality_group">Virtual Reality</string>
       <string id="Authentication_group">Authentification</string>
       <string id="Bookmarks_group">Signets</string>
       <string id="Certificates_group">Certificats</string>
@@ -46,7 +53,10 @@
       <string id="Preferences_group">Préférences</string>
       <string id="UserMessaging_group">User Messaging</string>
       <string id="DisabledCiphers_group">Disabled Ciphers</string>
+      <string id="EncryptedMediaExtensions_group">Encrypted Media Extensions</string>
+      <string id="PDFjs_group">PDFjs</string>
       <string id="Allow">Sites autorisés</string>
+      <string id="AllowSession">Sites autorisés (Session Only)</string>
       <string id="Block">Sites bloqués</string>
       <string id="AppAutoUpdate">Application Autoupdate</string>
       <string id="AppAutoUpdate_Explain">Si cette stratégie est activée, Firefox est automatiquement mis a jour sans aprobation de l'utilisateur.
@@ -88,6 +98,10 @@ If this policy is activé (et les cases à cocher sont cochées) ou non configur
       <string id="Authentication_Locked_Explain">Si cette stratégie est désactivée, les préférences d'authentification peuvent être modifiées par l'utilisateur.
 
 Si cette stratégie est activée ou non configurée, les préférences d'authentification ne peuvent pas être modifiées par l'utilisateur.</string>
+      <string id="Authentication_PrivateBrowsing">Allow authentication in private browsing</string>
+      <string id="Authentication_PrivateBrowsing_Explain">If this policy is enabled, integrated authentication is used in private browsing.
+
+If this policy is disabled or not configured, integrated authentication is not used in private browsing.</string>
       <string id="BlockAboutAddons">Gestion de modules Add-ons </string>
       <string id="BlockAboutAddons_Explain" >Si cette stratégie est activée, l'utilisateur ne peut pas accéder au gestionnaire de modules complémentaires ou aux modules add:.
 
@@ -335,6 +349,9 @@ Si cette stratégie n'est ni configurée ni activée, des modules complémentair
       <string id="Cookies_Allow_Explain">Si cette stratégie est activée, les cookies sont toujours autorisés pour les origines indiquées. Si un domaine de premier niveau est spécifié (http://example.org), les cookies sont également autorisés pour tous les sous-domaines.
 
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, la stratégie de cookie par défaut est appliquée.</string>
+      <string id="Cookies_AllowSession_Explain">If this policy is enabled, cookies are allowed for the origins indicated, but removed at the end of the session. If a top level domain is specified (http://example.org), cookies are allowed for all subdomains as well.
+
+If this policy is disabled or not configured, the default cookie policy is followed.</string>
       <string id="Cookies_Block_Explain">Si cette stratégie est activée, les cookies sont bloqués pour les origines indiquées. Si un domaine de premier niveau est spécifié (http://example.org), les cookies sont également bloqués pour tous les sous-domaines.
 
 Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les cookies ne sont pas bloqués par défaut.</string>
@@ -436,6 +453,20 @@ Si cette stratégie est désactivée ou n'est pas configurée, l'utilisateur peu
       <string id="AllowAudioVideo">Autoriser l'audio et la vidéo</string>
       <string id="BlockAudio">Bloquer l'audio</string>
       <string id="BlockAudioVideo">Bloquer l'audio et la vidéo</string>
+      <string id="VirtualReality_Allow_Explain">If this policy is enabled, access to virtual reality devices is always allowed for the origins indicated.
+
+If this policy is disabled or not configured, the default virtual reality policy is followed.</string>
+      <string id="VirtualReality_Block_Explain">If this policy is enabled, access to virtual reality devices is blocked for the origins indicated.
+
+If this policy is disabled or not configured, access to virtual reality devices is not blocked by default.</string>
+      <string id="VirtualReality_BlockNewRequests">Block new requests asking to access virtual reality devices.</string>
+      <string id="VirtualReality_BlockNewRequests_Explain">If this policy is enabled, sites that are not in the Allow policy will not be allowed to ask permission to access virtual reality devices.
+
+If this policy is disabled or not configured, any site that is not in the Block policy can ask permission to virtual reality devices.</string>
+      <string id="VirtualReality_Locked">Do not allow preferences to be changed</string>
+      <string id="VirtualReality_Locked_Explain">If this policy is enabled, virtual reality preferences cannot be changed by the user.
+
+If this policy is disabled or not configured, the user can change their virtual reality preferences.</string>
       <string id="FirefoxHome">Personnaliser Firefox Home</string>
       <string id="FirefoxHome_Explain">Si cette politique est activée, vous pouvez choisir les sections affichées sur Firefox Home et empêcher l'utilisateur de les modifier.
 
@@ -591,6 +622,7 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, la page de démarrage a
       <string id="None">Page vierge</string>
       <string id="Homepage">Page d'accueil</string>
       <string id="PreviousSession">Session précédente</string>
+      <string id="HomepageLocked">Homepage (Locked)</string>
       <string id="PasswordManagerEnabled">Gestionnaire de mots de passe</string>
       <string id="PasswordManagerEnabled_Explain">Si cette stratégie est désactivée, le gestionnaire de mots de passe n'est pas disponible via les préférences.
 
@@ -703,84 +735,96 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Firefox utilise par dé
       <string id="TLS1_1">TLS 1.1</string>
       <string id="TLS1_2">TLS 1.2</string>
       <string id="TLS1_3">TLS 1.3</string>
-      <string id="SupportMenu">Support Menu</string>
-      <string id="SupportMenu_Explain">If this policy is enabled, a new menuitem is added to the help menu with support information.
-
-If this policy is disabled or not configured, no menuitem is added.</string>
-      <string id="UserMessaging_WhatsNew">What's New</string>
-      <string id="UserMessaging_WhatsNew_Explain">If this policy is disabled, the What's new icon and menuitem will not be displayed.
+      <string id="SupportMenu">Menu Support</string>
+      <string id="SupportMenu_Explain">Si cette stratégie est activée, un nouveau menu est ajouté au menu d'aide avec des informations du support.
 
-If this policy is enabled or not configured, the What's New icon and menuitem will be displayed.</string>
-      <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations">Extension Recommendations</string>
-      <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations_Explain">If this policy is disabled, extensions will not be recommended as the user visits websites.
+Si cette stratégie est désactivée ou n'est pas configurée, aucun item n'est ajouté au menu d'aide.</string>
+      <string id="UserMessaging_WhatsNew">Quoi de neuf</string>
+      <string id="UserMessaging_WhatsNew_Explain">Si cette stratégie est désactivée, l'icône Quoi de neuf et l'élément de menu ne seront pas affichés.
+        
+Si cette stratégie est activée ou non configurée, l'icône Quoi de neuf et l'élément de menu s'affichent.</string>
+      <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations">Proposition d'Extension </string>
+      <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations_Explain">Si cette politique est désactivée, les extensions ne seront pas proposées lorsque l'utilisateur visite des sites Web.
 
-If this policy is enabled or not configured, extensions will be recommended as the user visits websites.</string>
-      <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations">Feature Recommendations</string>
-      <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations_Explain">If this policy is disabled, Firefox features will not be recommended as the user uses Firefox.
+Si cette politique est activée ou non configurée, des extensions seront proposées lorsque l'utilisateur visitera des sites Web.</string>
+      <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations">Suggestions relatives aux fonctionnalités</string>
+      <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations_Explain">Si cette politique est désactivée, les fonctionnalités de Firefox ne seront pas recommandées car l'utilisateur utilise Firefox.
 
-If this policy is enabled or not configured, Firefox features wil be recommended as the user uses Firefox.</string>
-      <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions">Urlbar Interventions</string>
-      <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions_Explain">If this policy is disabled, actions will not be recommended based on what the user types in the URL bar.
+Si cette politique est activée ou non configurée, les fonctionnalités de Firefox seront recommandées car l'utilisateur utilise Firefox.</string>
+      <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions">Suggestion saisie URL </string>
+      <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions_Explain">Si cette stratégie est désactivée, aucune action ne sera recommandée en fonction de ce que l'utilisateur tape dans la barre d'URL.
 
-If this policy is enabled or not configured, actions will be recommended based on what the user types in the URL bar.</string>
+Si cette stratégie est activée ou non configurée, des actions seront recommandées en fonction de ce que l'utilisateur tape dans la barre d'URL.</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
-      <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA cipher is disabled.
-
-If this policy is enabled or not configured, the TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA cipher is enabled.</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
-      <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA cipher is disabled.
-
-If this policy is enabled or not configured, the TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA cipher is enabled.</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
-      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA cipher is disabled.
-
-If this policy is enabled or not configured, the TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA cipher is enabled.</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
-      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA cipher is disabled.
-
-If this policy is enabled or not configured, the TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA cipher is enabled.</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>
-      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256_Explain">If this policy is disabled, the TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 cipher is disabled.
-
-If this policy is enabled or not configured, the TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 cipher is enabled.</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>
-      <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256_Explain">If this policy is disabled, the TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 cipher is disabled.
-
-If this policy is enabled or not configured, the TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 cipher is enabled.</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string>
-      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA cipher is disabled.
-
-If this policy is enabled or not configured, the TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA cipher is enabled.</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string>
-      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA cipher is disabled.
-
-If this policy is enabled or not configured, the TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA cipher is enabled.</string>
       <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA</string>
-      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA_Explain">If this policy is disabled, the TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA cipher is disabled.
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string>
+      <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384">TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384</string>
+      <string id="DisabledCiphers_Explain">If this policy is enabled, the corresponding cipher is disabled.
+
+If this policy is disabled, the corresponding cipher is enabled.
+
+If this policy is not configured, the corresponding cipher is enabled or disabled based on the default in Firefox.</string>
+      <string id="EncryptedMediaExtensions_Enabled">Enable Encrypted Media Extensions</string>
+      <string id="EncryptedMediaExtensions_Enabled_Explain">If this policy is disabled, encrypted media extensions (like Widevine) are not downloaded by Firefox unless the user consents to installing them.
+
+If this policy is enabled or not configured, encrypted media extensions (like Widevine) are downloaded automatically and used by Firefox.</string>
+      <string id="EncryptedMediaExtensions_Locked">Lock Encrypted Media Extensions</string>
+      <string id="EncryptedMediaExtensions_Locked_Explain">If this policy is enabled and EncryptedMediaExtensions are disabled, Firefox will not download encrypted media extensions (like Widevine) or ask the user to install them.
+
+If this policy is not disabled or not configured, it has no effect.</string>
+      <string id="PDFjs_Enabled">Enable PDFjs</string>
+      <string id="PDFjs_Enabled_Explain">If this policy is disabled, the built-in PDF viewer is not used.
+
+If this policy is enabled or not configured, the built-in PDF viewer is used.</string>
+      <string id="PDFjs_EnablePermissions">Enable Permissions</string>
+      <string id="PDFjs_EnablePermissions_Explain">If this policy is enabled, the built-in PDF viewer will honor document permissions like preventing the copying of text.
 
-If this policy is enabled or not configured, the TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA cipher is enabled.</string>
-      <string id="Preferences_Boolean_Explain">If this policy is enabled, the preference is locked to true. If this policy is disabled, the preference is locked to false.
+If this policy is not disabled or not configured, document permissions are ignored.</string>
+      <string id="PictureInPicture">Picture-in-Picture</string>
+      <string id="PictureInPicture_Explain">If this policy is disabled, the Picture-in-Picture toggle does not appear on videos.
 
-For a description of the preference, see:
+If this policy is enabled or not configured, the Picture-in-Picture toggle is available on videos.</string>
+      <string id="PrimaryPassword">Primary (Master) Password</string>
+      <string id="PrimaryPassword_Explain">If this policy is enabled, a primary password is required.
+
+If this policy is disabled, users cannot create a primary password.
+
+If this policy is not configured, users can choose to create a primary password.</string>
+      <string id="Handlers">Handlers</string>
+      <string id="Handlers_Explain">If this policy is enabled, you can use JSON to configure default application handlers.
+
+If this policy is disabled or not configured, Firefox defaults are used.
+
+For detailed information on creating the policy, see https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#handlers.</string>
+      <string id="Preferences_Boolean_Explain">Si cette stratégie est activée, la préférence est verrouillée sur true. Si cette stratégie est désactivée, la préférence est verrouillée sur false.
+
+Pour une description de la préférence, voir:
 
 https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string>
-      <string id="Preferences_String_Explain">If this policy is enabled, the preference is locked to the string entered. If this policy is disabled, it has no effect.
+      <string id="Preferences_String_Explain">Si cette stratégie est activée, la préférence est verrouillée sur la chaîne entrée. Si cette stratégie est désactivée, elle n'a aucun effet.
 
-For a description of the preference, see:
+Pour une description de la préférence, voir:
 
 https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string>
-      <string id="Preferences_Enum_Explain">If this policy is enabled, the preference is locked to the value selected. If this policy is disabled, it has no effect.
+      <string id="Preferences_Enum_Explain">Si cette stratégie est activée, la préférence est verrouillée sur la valeur sélectionnée. Si cette stratégie est désactivée, elle n'a aucun effet.
 
-For a description of the preference, see:
+Pour une description de la préférence, voir:
 
 https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string>
-      <string id="Preferences_Unsupported_Explain">This preference is no longer support on Windows. We are investigating creating a policy.</string>
+      <string id="Preferences_Unsupported_Explain">Cette préférence n'est plus prise en charge sous Windows. Nous étudions la possibilité de créer une politique.</string>
       <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_auto">Auto (0)</string>
-      <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_off">Always Off (1)</string>
-      <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Ask_Every_Time">Ask Every Time</string>
-      <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Select_Automatically">Select Automatically</string>
+      <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_off">Toujours désactivé (1)</string>
+      <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Ask_Every_Time">Demandez à chaque fois</string>
+      <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Select_Automatically">Sélectionnez automatiquement</string>
       <string id="accessibility_force_disabled">accessibility.force_disabled</string>
-      <string id="app_update_auto">app.update.auto (Deprecated)</string>
+      <string id="app_update_auto">app.update.auto (obsolète)</string>
       <string id="browser_bookmarks_autoExportHTML">browser.bookmarks.autoExportHTML</string>
       <string id="browser_bookmarks_file">browser.bookmarks.file</string>
       <string id="browser_bookmarks_restore_default_bookmarks">browser.bookmarks.restore_default_bookmarks</string>
@@ -810,7 +854,7 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <string id="geo_enabled">geo.enabled</string>
       <string id="extensions_getAddons_showPane">extensions.getAddons.showPane</string>
       <string id="intl_accept_languages">intl.accept_languages</string>
-      <string id="media_eme_enabled">media.eme.enabled</string>
+      <string id="media_eme_enabled">media.eme.enabled (obsolète)</string>
       <string id="media_gmp-gmpopenh264_enabled">media.gmp-gmpopenh264.enabled</string>
       <string id="media_gmp-widevinecdm_enabled">media.gmp-widevinecdm.enabled</string>
       <string id="network_dns_disableIPv6">network.dns.disableIPv6</string>
@@ -824,7 +868,8 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <string id="browser_newtabpage_activity-stream_default_sites">browser.newtabpage.activity-stream.default.sites</string>
       <string id="extensions_htmlaboutaddons_recommendations_enabled">extensions.htmlaboutaddons.recommendations.enabled</string>
       <string id="media_peerconnection_enabled">media.peerconnection.enabled</string>
-      <string id="media_peerconnection_ice_obfuscate_host_addresses_whitelist">media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.whitelist</string>
+      <string id="media_peerconnection_ice_obfuscate_host_addresses_whitelist">media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.whitelist (obsolète)</string>
+      <string id="media_peerconnection_ice_obfuscate_host_addresses_blocklist">media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.blocklist</string>
       <string id="security_osclientcerts_autoload">security.osclientcerts.autoload</string>
       <string id="security_tls_hello_downgrade_check">security.tls.hello_downgrade_check</string>
       <string id="widget_content_gtk-theme-override">widget.content.gtk-theme-override</string>
@@ -843,8 +888,8 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
         <checkBox refId="Authentication_AllowNonFQDN_SPNEGO">Toujours autoriser SPNEGO sur des noms de domaine autres que FQDN</checkBox>
       </presentation>
       <presentation id="Authentication_AllowProxies">
-        <checkBox refId="Authentication_AllowProxies_NTLM">Allow NTLM to automatically authenticate with proxy servers</checkBox>
-        <checkBox refId="Authentication_AllowProxies_SPNEGO">Allow SPNEGO to automatically authenticate with proxy servers</checkBox>
+        <checkBox refId="Authentication_AllowProxies_NTLM">Autoriser NTLM à s'authentifier automatiquement auprès des serveurs proxy</checkBox>
+        <checkBox refId="Authentication_AllowProxies_SPNEGO">Autoriser SPNEGO à s'authentifier automatiquement auprès des serveurs proxy</checkBox>
       </presentation>
       <presentation id="Certificates_Install">
         <listBox refId="Certificates_Install"/>
@@ -871,8 +916,8 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       </presentation>
       <presentation id="TrackingProtection">
         <checkBox refId="TrackingProtectionLocked">Ne pas autoriser la modification des préférences de protection du suivi.</checkBox>
-        <checkBox refId="Cryptomining">Block cryptomining scripts.</checkBox>
-        <checkBox refId="Fingerprinting">Block fingerprinting scripts.</checkBox>
+        <checkBox refId="Cryptomining">Bloquer les scripts de minage cryptomonnaie.</checkBox>
+        <checkBox refId="Fingerprinting">Bloquer les scripts d'empreintes digitales.</checkBox>
         <text>Exceptions:</text>
         <listBox refId="TrackingProtection_Exceptions"/>
       </presentation>
@@ -1027,24 +1072,27 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s
       <presentation id="SanitizeOnShutdown">
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Cache">Cache</checkBox>
         <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Cookies">Cookies</checkBox>
-        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Downloads">Download History</checkBox>
-        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_FormData">Form &amp; Search History</checkBox>
-        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_History">Browsing History</checkBox>
-        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Sessions">Active Logins</checkBox>
-        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Site Preferences</checkBox>
-        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Offline Website Data</checkBox>
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Downloads">Historique de téléchargement</checkBox>
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_FormData">Historique de recherche </checkBox>
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_History">Historique de navigation</checkBox>
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Sessions">Sessions Actives</checkBox>
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Préférences de site</checkBox>
+        <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Données de site Web hors ligne</checkBox>
       </presentation>
       <presentation id="FirefoxHome">
-        <checkBox refId="FirefoxHome_Search">Search</checkBox>
-        <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">Top Sites</checkBox>
-        <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">Download History</checkBox>
-        <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Recommended by Pocket</checkBox>
-        <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">Snippets</checkBox>
-        <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">Don't allow settings to be changed</checkBox>
+        <checkBox refId="FirefoxHome_Search">Rechercher</checkBox>
+        <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">Meilleurs sites</checkBox>
+        <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">Historique de téléchargement</checkBox>
+        <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Enregistré dans Pocket</checkBox>
+        <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">Brèves</checkBox>
+        <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">Ne pas autoriser la modification des paramètres</checkBox>
       </presentation>
       <presentation id="ExtensionSettings">
         <multiTextBox refId="ExtensionSettings"/>
       </presentation>
+      <presentation id="Handlers">
+        <multiTextBox refId="Handlers"/>
+      </presentation>
       <presentation id="DisplayMenuBar">
         <dropdownList refId="DisplayMenuBar"/>
       </presentation>