X-Git-Url: https://git.p6c8.net/policy-templates.git/blobdiff_plain/62be5525115adf0e7ce2dc4abdde9884ab31e14f..2a7be7e149c4dd845c77d9e846ffa3557bcb698a:/windows/it-IT/firefox.adml?ds=inline diff --git a/windows/it-IT/firefox.adml b/windows/it-IT/firefox.adml index 9390f77..96c6772 100644 --- a/windows/it-IT/firefox.adml +++ b/windows/it-IT/firefox.adml @@ -1,11 +1,11 @@ - + Microsoft Windows XP SP2 o versione successiva - No longer supported. + Non più supportato. Firefox 60 o versione successiva, Firefox 60 ESR o versione successiva Firefox 62 o versione successiva, Firefox 60.2 ESR o versione successiva Firefox 63 o versione successiva @@ -15,14 +15,23 @@ Firefox 68 o versione successiva, Firefox 68 ESR o versione successiva Firefox 68.0.1 o versione successiva, Firefox 68.0.1 ESR o versione successiva Firefox 60 ESR o versione successiva + Firefox 68.5 ESR o versione successiva Firefox 69 o versione successiva, Firefox 68.1 ESR o versione successiva Firefox 70 o versione successiva, Firefox 68.2 ESR o versione successiva + Firefox 71 o versione successiva, Firefox 68.3 ESR o versione successiva + Firefox 72 o versione successiva, Firefox 68.4 ESR o versione successiva + Firefox 73 o versione successiva, Firefox 68.5 ESR o versione successiva + Firefox 74 o versione successiva, Firefox 68.6 ESR o versione successiva + Firefox 75 o versione successiva, Firefox 68.7 ESR o versione successiva + Firefox 76 o versione successiva, Firefox 68.8 ESR o versione successiva + Firefox 77 o versione successiva, Firefox 68.9 ESR o versione successiva Firefox Permessi Fotocamera Microfono Posizione Notifiche + Riproduzione automatica Autenticazione Segnalibri Certificati @@ -36,6 +45,12 @@ Preferenze Siti consentiti Siti bloccati + Application Autoupdate + If this policy is enabled, Firefox is automatically updated. + +If this policy is disabled Firefox is not updated automatically. + +If this policy is not configured, the user can choose whether not Firefox is automatically updated. URL aggiornamento personalizzato Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare un URL diverso da quello predefinito per il server di aggiornamento. Ciò potrebbe essere utile se si dispone di un server di aggiornamento sulla propria rete. @@ -62,10 +77,14 @@ Per ulteriori informazioni, vedi https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozill Se questo criterio è abilitato, è sempre possibile consentire SPNEGO o NTLM su nomi non FQDN (nomi di dominio completamente qualificati). Se questo criterio è disabilitato o non configurato, NTLM e SPNEGO non sono abilitati su nomi non FQDN. - Allow Proxies - If this disabled, SPNEGO and NTLM will not authenticate with proxy servers. + Consenti proxy + Se questo criterio è disabilitato, SPNEGO e NTLM non eseguiranno l'autenticazione con i server proxy. -If this policy is enabled (and the checkboxes are checked) or not configured, NTLM and SPNEGO will always authenticate with proxies. +Se questo criterio è abilitato (e le caselle di controllo sono selezionate) o non configurato, NTLM e SPNEGO eseguiranno sempre l'autenticazione con i proxy. + Non consentire la modifica delle preferenze di autenticazione + Se questo criterio è disabilitato, le preferenze di autenticazione possono essere modificate dall'utente. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, le preferenze di autenticazione non possono essere modificate dall'utente. Blocca Gestore componenti aggiuntivi Se questo criterio è abilitato, l'utente non può accedere al Gestore componenti aggiuntivi o ad about:addons. @@ -152,6 +171,10 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, il pulsante "Dimentic Se questo criterio è abilitato, Firefox non ricorderà la cronologia dei moduli o di ricerca. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox ricorderà la cronologia dei moduli e di ricerca. + Non consentire la visualizzazione delle password nelle Credenziali salvate + Se questo criterio è abilitato, gli utenti non possono visualizzare le password nelle Credenziali salvate. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli utenti possono visualizzare le password nelle Credenziali salvate. Disabilita Pocket Se questo criterio è abilitato, Pocket non è disponibile. @@ -194,10 +217,18 @@ Mozilla consiglia di non disabilitare la telemetria. Le informazioni raccolte tr Se questo criterio è abilitato, la barra degli strumenti Segnalibri è visualizzata per impostazione predefinita. L'utente può sempre nasconderla. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la barra degli strumenti Segnalibri non è visualizzata per impostazione predefinita. - Visualizza barra dei menù + Visualizza barra dei menù (deprecata) Se questo criterio è abilitato, la barra dei menù è visualizzata per impostazione predefinita. L'utente può sempre nasconderla. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la barra dei menù non viene visualizzata per impostazione predefinita. + Visualizza barra dei menù + Se questo criterio è abilitato, è possibile scegliere se la barra dei menù sarà visualizzata o meno e se l'utente può visualizzare e nascondere la barra dei menù. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la barra dei menù non è visualizzata per impostazione predefinita. + Sempre + Mai + Sì per impostazione predefinita + No per impostazione predefinita Non controllare il browser predefinito Se questo criterio è abilitato, Firefox all'avvio non controlla se è il browser predefinito. @@ -230,10 +261,10 @@ Per informazioni dettagliate sulla creazione della policy, si veda https://githu Se questo criterio è disabilitato, l'accelerazione hardware non può essere abilitata. Se questo criterio è abilitato o non configurato, l'accelerazione hardware è abilitata. - Legacy Profiles - If this policy is enabled, Firefox will not try to create different profiles for installations of Firefox in different directories. This is the equivalent of the MOZ_LEGACY_PROFILES environment variable. + Profili legacy + Se questo criterio è abilitato, Firefox non tenterà di creare profili differenti per le installazioni di Firefox eseguite in directory differenti. Questo criterio è l'equivalente della variabile d'ambiente MOZ_LEGACY_PROFILES. -If this policy is disabled or not configured, Firefox will create a new profile for each unique installation of Firefox. +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox creerà un nuovo profilo per ogni singola installazione di Firefox. Collegamenti file locali Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare le origini da cui sono consentiti i collegamenti ai file locali. @@ -250,6 +281,12 @@ Se questo criterio è abilitato o non configurato, la pagina Nuova scheda sarà Se questo criterio è abilitato o non configurato, Firefox si offrirà di salvare i nomi utente e le password di accesso ai siti. Se questo criterio è disabilitato, Firefox non offrirà la possibilità di salvare i nomi utente e le password di accesso ai siti. + Offri di salvare le credenziali di accesso (default) + Se questo criterio è abilitato o non configurato, Firefox si offrirà di salvare i nomi utente e le password di accesso ai siti. + +Se questo criterio è disabilitato, Firefox non offrirà la possibilità di salvare i nomi utente e le password di accesso ai siti. + +In entrambi i casi, l'utente sarà in grado di modificare il valore (non è bloccato). Se questo criterio è abilitato, le finestre pop-up sui siti indicati sono sempre consentite. Se è specificato un dominio di primo livello (http://example.org), le finestre pop-up sono consentite anche per tutti i sottodomini. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguita la politica predefinita delle finestre pop-up. @@ -353,6 +390,12 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, qualunque sito non nel cri Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative alle notifiche non possono essere modificate dall'utente. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può modificare le preferenze relative alle notifiche. + Se questo criterio è abilitato, la riproduzione automatica sarà sempre consentita per le origini indicate. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguito il criterio predefinito per la riproduzione automatica. + Se questo criterio è abilitato, la riproduzione automatica sarà sempre bloccata per le origini indicate. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguito il criterio predefinito per la riproduzione automatica. Personalizza pagina iniziale di Firefox Se questo criterio è abilitato, è possibile scegliere le sezioni visualizzate nella pagina iniziale di Firefox e impedire all'utente di modificarle. @@ -385,6 +428,46 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, dopo ogni aggiornamento ve Se questo criterio è abilitato, tutti i dati saranno cancellati alla chiusura di Firefox. Ciò include la cronologia di navigazione e dei download, i cookie, gli accessi effettuati, la cache, la cronologia dei moduli e di ricerca, le preferenze e i dati non in linea dei siti Web. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i dati non sono cancellati alla chiusura del browser. + Elimina i dati alla chiusura del browser + + Cache + Se questo criterio è abilitato, la cache sarà cancellata alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la cache non è cancellata alla chiusura del browser. + Cookie + Se questo criterio è abilitato, i cookie saranno cancellati alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i cookie non sono cancellati alla chiusura del browser. + Cronologia download + Se questo criterio è abilitato, la cronologia dei download sarà cancellata alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la cronologia dei download non è cancellata alla chiusura del browser. + Cronologia delle ricerche e dei moduli + Se questo criterio è abilitato, i dati dei moduli saranno cancellati alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i dati dei moduli non sono cancellati alla chiusura del browser. + Cronologia di navigazione + Se questo criterio è abilitato, la cronologia di navigazione sarà cancellata alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la cronologia di navigazione non è cancellata alla chiusura del browser. + Accessi effettuati + Se questo criterio è abilitato, le sessioni saranno cancellate alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, le sessioni non saranno cancellate alla chiusura del browser. + Preferenze dei siti web + Se questo criterio è abilitato, le preferenze dei siti web saranno cancellate alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, le preferenze dei siti web non sono cancellate alla chiusura del browser. + Dati non in linea dei siti web + Se questo criterio è abilitato, l'archiviazione non in linea delle applicazioni sarà cancellata alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'archiviazione non in linea delle applicazioni non è cancellata alla chiusura del browser. + Blocca preferenze + Se questo criterio è disabilitato, tutte le preferenze di eliminazione alla chiusura potranno essere modificate dall'utente. + +Se questo criterio è abilitato, tutte le preferenze di eliminazione alla chiusura impostate tramite criteri non potranno essere modificate dall'utente + +Se questo criterio non è configurato, nessuna preferenza di eliminazione alla chiusura può essere modificata dall'utente (comportamento precedente). Siti Web bloccati Se questo criterio è abilitato, è possibile utilizzare dei pattern per specificare i siti da bloccare. I pattern sono documentati alla pagina https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns. Attualmente sono supportati solo i protocolli HTTP e HTTPS. C'è un limite di 1000 voci. @@ -469,6 +552,10 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, per impostazione predefini Nessuna Pagina iniziale Sessione precedente + Gestore password + Se questo criterio è disabilitato, il gestore password non è disponibile nelle Preferenze. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il gestore password è disponibile nelle Preferenze. Richiedi percorso di download Se questo criterio è disabilitato, all'utente non verrà chiesto un percorso di download. @@ -499,6 +586,29 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, saranno utilizzate le impo Se questo criterio è disabilitato, la protezione antitracciamento è disabilitata e bloccata sia nel browser, sia in Navigazione anonima. Se questo criterio è abilitato, la protezione antitracciamento è abilitata per impostazione predefinita sia nel browser, sia in Navigazione anonima ed è possibile scegliere se l'utente sarà in grado di modificare tale impostazione o meno. + Protezione antitracciamento + Abilitata + Se questo criterio è abilitato, la protezione antitracciamento è abilitata. + +Se questo criterio è disabilitato, la protezione antitracciamento è disabilitata e non può essere modificata dall'utente. + +Se questo criterio non è configurato, viene utilizzata la protezione antitracciamento standard e l'utente può modificarla. + Cryptominer + Se questo criterio è abilitato, gli script che utilizzano dei cryptominer sono bloccati. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli script che utilizzano dei cryptominer non sono bloccati. + Fingerprinter + Se questo criterio è abilitato, gli script che utilizzano dei fingerprinter sono bloccati. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli script che utilizzano dei fingerprinter non sono bloccati. + Eccezioni + Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare delle origini per cui non è abilitata la protezione antitracciamento. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la protezione antitracciamento è abilitata per tutti i siti Web. + Non consentire la modifica delle preferenze relative alla protezione antitracciamento + Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative alla protezione antitracciamento non possono essere modificate dall'utente. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può modificare le preferenze relative alla protezione antitracciamento. Lingua richiesta Lingua richiesta (stringa) Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare un elenco di lingue richieste per l'applicazione in ordine di preferenza. Il pacchetto lingue corrispondente sarà attivato. @@ -560,26 +670,26 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, per impostazione predefini Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà aggiunta nessuna voce. Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile. -For a description of the preference, see: +Per una descrizione della preferenza, si veda: https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata alla stringa immessa e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, non avrà effetto. -For a description of the preference, see: +Per una descrizione della preferenza, si veda: https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata al valore selezionato e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, non avrà effetto. -For a description of the preference, see: +Per una descrizione della preferenza, si veda: https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences - This preference is no longer support on Windows. We are investigating creating a policy. - Auto (0) - Always Off (1) + Questa preferenza non è più supportata su Windows. Stiamo valutando la creazione di un criterio. + Automatico (0) + Sempre disabilitato (1) Chiedi ogni volta Seleziona automaticamente accessibility.force_disabled - app.update.auto (Deprecated) + app.update.auto (deprecata) browser.bookmarks.autoExportHTML browser.bookmarks.file browser.bookmarks.restore_default_bookmarks @@ -598,11 +708,13 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferencesbrowser.urlbar.suggest.openpage datareporting.policy.dataSubmissionPolicyBypassNotification dom.allow_scripts_to_close_windows - browser.dom.disable_window_flip + dom.disable_window_flip dom.disable_window_move_resize dom.event.contextmenu.enabled dom.keyboardevent.keypress.hack.dispatch_non_printable_keys.addl dom.keyboardevent.keypress.hack.use_legacy_keycode_and_charcode.addl + dom.xmldocument.load.enabled + dom.xmldocument.async.enabled extensions.blocklist.enabled geo.enabled extensions.getAddons.showPane @@ -618,6 +730,13 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferencessecurity.ssl.errorReporting.enabled security.mixed_content.block_active_content ui.key.menuAccessKeyFocuses + browser.newtabpage.activity-stream.default.sites + extensions.htmlaboutaddons.recommendations.enabled + media.peerconnection.enabled + media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.whitelist + security.osclientcerts.autoload + security.tls.hello_downgrade_check + widget.content.gtk-theme-override @@ -633,8 +752,8 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferencesConsenti sempre SPNEGO su nomi di dominio non completamente qualificati - Allow NTLM to automatically authenticate with proxy servers - Allow SPNEGO to automatically authenticate with proxy servers + Consenti a NTLM di eseguire automaticamente l'autenticazione con i server proxy + Consenti a SPNEGO di eseguire automaticamente l'autenticazione con i server proxy @@ -661,6 +780,13 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences Non consentire la modifica delle preferenze relative alla protezione antitracciamento. + Blocca script cryptominer. + Blocca script fingerprinter. + Eccezioni: + + + + @@ -828,6 +954,9 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences + + +