X-Git-Url: https://git.p6c8.net/policy-templates.git/blobdiff_plain/62be5525115adf0e7ce2dc4abdde9884ab31e14f..b5497d0397900342a5f8420d67a6a67b3def9c2a:/windows/de-DE/firefox.adml?ds=inline

diff --git a/windows/de-DE/firefox.adml b/windows/de-DE/firefox.adml
index 0619c28..9f53802 100644
--- a/windows/de-DE/firefox.adml
+++ b/windows/de-DE/firefox.adml
@@ -212,7 +212,7 @@ Wenn Sie die Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werde
 Jedes Mal, wenn diese Liste geändert wird, werden die Erweiterungen deinstalliert.
 
 Wenn Sie die Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden keine Erweiterungen deinstalliert.</string>
-      <string id="Extensions_Locked">Erweiterungen deaktivieren und löschen verhindern</string>
+      <string id="Extensions_Locked">Verhindern, dass Erweiterungen deaktiviert oder gelöscht werden</string>
       <string id="Extensions_Locked_Explain">Wenn Sie die Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie eine Liste mit Erweiterungs-IDs angeben, die den Benutzer hindert die angegebenen Erweiterungen zu deinstallieren oder zu deaktivieren.
 
 Wenn Sie die Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden keine Erweiterungen gesperrt.</string>
@@ -230,10 +230,10 @@ For detailed information on creating the policy, see https://github.com/mozilla/
       <string id="HardwareAcceleration_Explain">Wenn Sie die Richtlinieneinstellung deaktivieren, wird die Hardware-Beschleunigung deaktiviert.
 
 Wenn Sie die Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, wird die Hardware-Beschleunigung aktiviert.</string>
-      <string id="LegacyProfiles">Legacy Profiles</string>
-      <string id="LegacyProfiles_Explain">If this policy is enabled, Firefox will not try to create different profiles for installations of Firefox in different directories. This is the equivalent of the MOZ_LEGACY_PROFILES environment variable.
+      <string id="LegacyProfiles">Legacy Profile</string>
+      <string id="LegacyProfiles_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, wird Firefox keine seperaten Profile bei mehreren parallelen Installationen anlegen. Diese Einstellung equivalent zu der Umgebungsvariable MOZ_LEGACY_PROFILES.
 
-If this policy is disabled or not configured, Firefox will create a new profile for each unique installation of Firefox.</string>
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird Firefox seperate Profile für jede Installation anlegen.</string>
       <string id="LocalFileLinks">Local File Links</string>
       <string id="LocalFileLinks_Explain">If this policy is enabled, you can specify origins where linking to local files is allowed.