X-Git-Url: https://git.p6c8.net/policy-templates.git/blobdiff_plain/78db8e532b0921e17ec0c1caa9671f0da5601e15..7009f26bd9754b67096ce070fc821bc3a58b0f4e:/windows/it-IT/firefox.adml?ds=inline

diff --git a/windows/it-IT/firefox.adml b/windows/it-IT/firefox.adml
index c1c38c3..7f5b08e 100644
--- a/windows/it-IT/firefox.adml
+++ b/windows/it-IT/firefox.adml
@@ -67,10 +67,10 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, NTLM e SPNEGO non sono abi
       <string id="Authentication_AllowProxies_Explain">Se questo criterio è disabilitato, SPNEGO e NTLM non eseguiranno l'autenticazione con i server proxy.
 
 Se questo criterio è abilitato (e le caselle di controllo sono selezionate) o non configurato, NTLM e SPNEGO eseguiranno sempre l'autenticazione con i proxy.</string>
-      <string id="Authentication_Locked">Do not allow authentication preferences to be changed</string>
-      <string id="Authentication_Locked_Explain">If this policy is disabled, authentication preferences can be changed by the user.
+      <string id="Authentication_Locked">Non consentire la modifica delle preferenze di autenticazione</string>
+      <string id="Authentication_Locked_Explain">Se questo criterio è disabilitato, le preferenze di autenticazione possono essere modificate dall'utente.
 
-If this policy is enabled or not configured, authentication preferences cannot be changed by the user.</string>
+Se questo criterio è abilitato o non configurato, le preferenze di autenticazione non possono essere modificate dall'utente.</string>
       <string id="BlockAboutAddons">Blocca Gestore componenti aggiuntivi</string>
       <string id="BlockAboutAddons_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'utente non può accedere al Gestore componenti aggiuntivi o ad about:addons.
 
@@ -157,10 +157,10 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, il pulsante &quot;Dimentic
       <string id="DisableFormHistory_Explain">Se questo criterio è abilitato, Firefox non ricorderà la cronologia dei moduli o di ricerca.
 
 Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox ricorderà la cronologia dei moduli e di ricerca.</string>
-      <string id="DisablePasswordReveal">Do not allow passwords to be revealed in saved logins</string>
-      <string id="DisablePasswordReveal_Explain">If this policy is enabled, users cannot show passwords in saved logins.
+      <string id="DisablePasswordReveal">Non consentire la visualizzazione delle password nelle Credenziali salvate</string>
+      <string id="DisablePasswordReveal_Explain">Se questo criterio è abilitato, gli utenti non possono visualizzare le password nelle Credenziali salvate.
 
-If this policy is disabled or not configured, users can show passwords in saved logins.</string>
+Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli utenti possono visualizzare le password nelle Credenziali salvate.</string>
       <string id="DisablePocket">Disabilita Pocket</string>
       <string id="DisablePocket_Explain">Se questo criterio è abilitato, Pocket non è disponibile.