X-Git-Url: https://git.p6c8.net/policy-templates.git/blobdiff_plain/7d2872c68ea39b0dce6da4c644aa65597a5aa894..fa5b122845cfcd017bedade3c6454ab2e036c2f0:/windows/it-IT/firefox.adml?ds=sidebyside diff --git a/windows/it-IT/firefox.adml b/windows/it-IT/firefox.adml index dc06bec..6250fbe 100644 --- a/windows/it-IT/firefox.adml +++ b/windows/it-IT/firefox.adml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<policyDefinitionResources revision="1.14" schemaVersion="1.0" > +<policyDefinitionResources revision="1.16" schemaVersion="1.0" > <displayName/> <description/> <resources > @@ -25,7 +25,10 @@ <string id="SUPPORTED_FF75">Firefox 75 o versione successiva, Firefox 68.7 ESR o versione successiva</string> <string id="SUPPORTED_FF75_ONLY">Firefox 75 o versione successiva</string> <string id="SUPPORTED_FF76">Firefox 76 o versione successiva, Firefox 68.8 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF76_ONLY">Firefox 76 o versione successiva</string> <string id="SUPPORTED_FF77">Firefox 77 o versione successiva, Firefox 68.9 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF77_ONLY">Firefox 77 o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF78">Firefox 78 o versione successiva</string> <string id="firefox">Firefox</string> <string id="Permissions_group">Permessi</string> <string id="Camera_group">Fotocamera</string> @@ -44,9 +47,18 @@ <string id="Homepage_group">Pagina iniziale</string> <string id="Search_group">Ricerca</string> <string id="Preferences_group">Preferenze</string> - <string id="UserMessaging_group">User Messaging</string> + <string id="UserMessaging_group">Messaggi utente</string> + <string id="DisabledCiphers_group">Cifrari disabilitati</string> + <string id="EncryptedMediaExtensions_group">Encrypted Media Extensions</string> + <string id="PDFjs_group">PDFjs</string> <string id="Allow">Siti consentiti</string> <string id="Block">Siti bloccati</string> + <string id="AppAutoUpdate">Aggiornamento automatico applicazione</string> + <string id="AppAutoUpdate_Explain">Se questo criterio è abilitato, Firefox è aggiornato automaticamente senza l'approvazione dell'utente. + +Se questo criterio è disabilitato, gli aggiornamenti di Firefox sono scaricati ma l'utente può scegliere quando installare l'aggiornamento. + +Se questo criterio non è configurato, l'utente può scegliere se Firefox verrà aggiornato automaticamente o meno.</string> <string id="AppUpdateURL">URL aggiornamento personalizzato</string> <string id="AppUpdateURL_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare un URL diverso da quello predefinito per il server di aggiornamento. Ciò potrebbe essere utile se si dispone di un server di aggiornamento sulla propria rete. @@ -81,6 +93,10 @@ Se questo criterio è abilitato (e le caselle di controllo sono selezionate) o n <string id="Authentication_Locked_Explain">Se questo criterio è disabilitato, le preferenze di autenticazione possono essere modificate dall'utente. Se questo criterio è abilitato o non configurato, le preferenze di autenticazione non possono essere modificate dall'utente.</string> + <string id="Authentication_PrivateBrowsing">Consenti l'autenticazione in modalità Navigazione anonima</string> + <string id="Authentication_PrivateBrowsing_Explain">Se questo criterio è abilitato, in modalità Navigazione anonima verrà utilizzata l'autenticazione integrata. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, in modalità Navigazione anonima non verrà utilizzata l'autenticazione integrata.</string> <string id="BlockAboutAddons">Blocca Gestore componenti aggiuntivi</string> <string id="BlockAboutAddons_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'utente non può accedere al Gestore componenti aggiuntivi o ad about:addons. @@ -121,7 +137,25 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox utilizzerà la dir <string id="DownloadDirectory_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare e rendere non modificabile la directory per i download. à possibile usare ${home} per specificare il percorso nativo della directory utente. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox utilizzerà la directory di download predefinita e l'utente sarà in grado di modificarla.</string> - <string id="DNSOverHTTPS">Configura DNS su HTTPS</string> + <string id="DNSOverHTTPS_group">DNS su HTTPS</string> + <string id="DNSOverHTTPS_Enabled">Abilitato</string> + <string id="DNSOverHTTPS_Enabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, DNS su HTTPS è disabilitato. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, DNS su HTTPS è abilitato.</string> + <string id="DNSOverHTTPS_ProviderURL">URL provider</string> + <string id="DNSOverHTTPS_ProviderURL_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'URL specificato sarà utilizzato come URL provider. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, sarà utilizzato il provider predefinito.</string> + + <string id="DNSOverHTTPS_Locked">Bloccato</string> + <string id="DNSOverHTTPS_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato, le impostazioni DNS su HTTPS non possono essere modificate dall'utente. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, le impostazioni DNS su HTTPS possono essere modificate dall'utente.</string> + <string id="DNSOverHTTPS_ExcludedDomains">Domini esclusi</string> + <string id="DNSOverHTTPS_ExcludedDomains_Explain">Se questo criterio è abilitato, i domini specificati sono esclusi da DNS su HTTPS. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, nessun dominio è escluso da DNS su HTTPS.</string> + <string id="DNSOverHTTPS">Configura DNS su HTTPS (spostato)</string> <string id="DNSOverHTTPS_Explain">Se questo criterio è abilitato, la configurazione predefinita per DNS su HTTPS può essere modificata. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, DNS su HTTPS utilizza la configurazione predefinita di Firefox.</string> @@ -137,6 +171,12 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, il browser riceverà aggio <string id="DisableBuiltinPDFViewer_Explain">Se questo criterio è abilitato, i file PDF non sono visualizzati all'interno di Firefox. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i file PDF sono visualizzati all'interno di Firefox.</string> + <string id="DisableDefaultBrowserAgent">Disabilita l'agente browser predefinito</string> + <string id="DisableDefaultBrowserAgent_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'agente browser predefinito è disabilitato. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'agente browser predefinito è abilitato. + +Per ulteriori informazioni sull'agente browser predefinito, si veda https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/mozapps/defaultagent/default-browser-agent/index.html</string> <string id="DisableDeveloperTools">Disabilita Strumenti Sviluppo web</string> <string id="DisableDeveloperTools_Explain">Se questo criterio è abilitato, gli Strumenti Sviluppo web non sono disponibili all'interno di Firefox. @@ -392,6 +432,19 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguito il criterio <string id="Autoplay_Block_Explain">Se questo criterio è abilitato, la riproduzione automatica sarà sempre bloccata per le origini indicate. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguito il criterio predefinito per la riproduzione automatica.</string> + <string id="Autoplay_Default">Livello predefinito riproduzione automatica</string> + <string id="Autoplay_Default_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile scegliere il livello predefinito per la riproduzione automatica. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'audio è bloccato per impostazione predefinita. + +Nota: il blocco dell'audio e del video non funziona nella versione ESR.</string> + <string id="Autoplay_Locked">Do not allow preferences to be changed</string> + <string id="Autoplay_Locked_Explain">If this policy is enabled, autoplay preferences cannot be changed by the user. + +If this policy is disabled or not configured, the user can change autoplay preferences.</string> + <string id="AllowAudioVideo">Allow Audio and Video</string> + <string id="BlockAudio">Block Audio</string> + <string id="BlockAudioVideo">Block Audio and Video</string> <string id="FirefoxHome">Personalizza pagina iniziale di Firefox</string> <string id="FirefoxHome_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile scegliere le sezioni visualizzate nella pagina iniziale di Firefox e impedire all'utente di modificarle. @@ -664,22 +717,74 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, per impostazione predefini <string id="SupportMenu_Explain">Se questo criterio è abilitato, al menù Aiuto sarà aggiunta una nuova voce di menù per richiamare le informazioni di supporto. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà aggiunta nessuna voce.</string> - <string id="UserMessaging_WhatsNew">What's New</string> - <string id="UserMessaging_WhatsNew_Explain">If this policy is disabled, the What's new icon and menuitem will not be displayed. + <string id="UserMessaging_WhatsNew">Novità </string> + <string id="UserMessaging_WhatsNew_Explain">Se questo criterio è disabilitato, l'icona e la voce di menù Novità non saranno visualizzate. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, l'icona e la voce di menù Novità saranno visualizzate.</string> + <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations">Consigli estensioni</string> + <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations_Explain">Se questo criterio è disabilitato, non saranno consigliate estensioni durante la navigazione dell'utente. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, saranno consigliate delle estensioni durante la navigazione dell'utente.</string> + <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations">Consigli funzionalità </string> + <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations_Explain">Se questo criterio è disabilitato, non saranno consigliate funzionalità di Firefox durante l'utilizzo di Firefox da parte dell'utente. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, saranno consigliate funzionalità di Firefox durante l'utilizzo di Firefox da parte dell'utente.</string> + <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions">Intervento barra degli indirizzi</string> + <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions_Explain">Se questo criterio è disabilitato, non saranno consigliate azioni basate su quanto l'utente ha digitato nella barra degli indirizzi. -If this policy is enabled or not configured, the What's New icon and menuitem will be displayed.</string> - <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations">Extension Recommendations</string> - <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations_Explain">If this policy is disabled, extensions will not be recommended as the user visits websites. +Se questo criterio è abilitato o non configurato, saranno consigliate azioni basate su quanto l'utente ha digitato nella barra degli indirizzi.</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA è disabilitato. -If this policy is enabled or not configured, extensions will be recommended as the user visits websites.</string> - <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations">Feature Recommendations</string> - <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations_Explain">If this policy is disabled, Firefox features will not be recommended as the user uses Firefox. +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA è abilitato.</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA è disabilitato. -If this policy is enabled or not configured, Firefox features wil be recommended as the user uses Firefox.</string> - <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions">Urlbar Interventions</string> - <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions_Explain">If this policy is disabled, actions will not be recommended based on what the user types in the URL bar. +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA è abilitato.</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA è disabilitato. -If this policy is enabled or not configured, actions will be recommended based on what the user types in the URL bar.</string> +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA è abilitato.</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA è disabilitato. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA è abilitato.</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 è disabilitato. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 è abilitato.</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256">TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 è disabilitato. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 è abilitato.</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA è disabilitato. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA è abilitato.</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA è disabilitato. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA è abilitato.</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA">TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA</string> + <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il cifrario TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA è disabilitato. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il cifrario TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA è abilitato.</string> + <string id="EncryptedMediaExtensions_Enabled">Abilita Encrypted Media Extension</string> + <string id="EncryptedMediaExtensions_Enabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, le Encrypted Media Extension (come Widevine) non sono scaricate da Firefox a meno che l'utente non acconsenta ad installarle. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, le Encrypted Media Extension (come Widevine) sono scaricate automaticamente e utilizzate da Firefox.</string> + <string id="EncryptedMediaExtensions_Locked">Blocca Encrypted Media Extension</string> + <string id="EncryptedMediaExtensions_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato e le Encrypted Media Extension sono disabilitate, Firefox non scaricherà le Encrypted Media Extension (come Widevine) né chiederà all'utente di installarle. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'impostazione non ha effetto.</string> + <string id="PDFjs_Enabled">Abilita PDFjs</string> + <string id="PDFjs_Enabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il visualizzatore PDF integrato non è utilizzato. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, viene utilizzato il visualizzatore PDF integrato.</string> + <string id="PDFjs_EnablePermissions">Abilita permessi</string> + <string id="PDFjs_EnablePermissions_Explain">Se questo criterio è abilitato, il visualizzatore PDF integrato rispetterà i permessi del documento (ad esempio, l'impedire la copia del testo). + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i permessi del documento sono ignorati.</string> <string id="Preferences_Boolean_Explain">Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile. Per una descrizione della preferenza, si veda: @@ -731,7 +836,7 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s <string id="geo_enabled">geo.enabled</string> <string id="extensions_getAddons_showPane">extensions.getAddons.showPane</string> <string id="intl_accept_languages">intl.accept_languages</string> - <string id="media_eme_enabled">media.eme.enabled</string> + <string id="media_eme_enabled">media.eme.enabled (deprecata)</string> <string id="media_gmp-gmpopenh264_enabled">media.gmp-gmpopenh264.enabled</string> <string id="media_gmp-widevinecdm_enabled">media.gmp-widevinecdm.enabled</string> <string id="network_dns_disableIPv6">network.dns.disableIPv6</string> @@ -969,6 +1074,17 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s <presentation id="DisplayMenuBar"> <dropdownList refId="DisplayMenuBar"/> </presentation> + <presentation id="String"> + <textBox refId="String"> + <label/> + </textBox> + </presentation> + <presentation id="List"> + <listBox refId="List"/> + </presentation> + <presentation id="Autoplay_Default"> + <dropdownList refId="Autoplay_Default"/> + </presentation> </presentationTable> </resources> </policyDefinitionResources>