X-Git-Url: https://git.p6c8.net/policy-templates.git/blobdiff_plain/87de07d09eb7f9e0d073b3d75ff3957584c7b576..2cec53ec0f8fa31e8eff137e6e0bc26744d62625:/windows/es-ES/firefox.admx
diff --git a/windows/es-ES/firefox.admx b/windows/es-ES/firefox.admx
index fb43a04..2ed18f7 100644
--- a/windows/es-ES/firefox.admx
+++ b/windows/es-ES/firefox.admx
@@ -64,15 +64,15 @@ Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, el usuario puede a
Si esta polÃtica está habilitada, el usuario no puede acceder en about:profiles.
Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, el usuario puede acceder en about:profiles.
- Block Troubleshooting Information
- If this policy is enabled, the user cannot access Troubleshooting Information or about:support.
+ Bloquear información de solución de problemas
+ Si esta polÃtica está habilitada, el usuario no puede acceder a la información de solución de problemas o about:support.
-If this policy is disabled or not configured, the user can access Troubleshooting Information and about:support.
- Disable Set Desktop Background
- Si esta polÃtica está habilitada, el usuario no puede establecer una imagen como fondo de escritorio.
+Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, el usuario puede acceder a la información de solución de problemas y en about:support.
+ Deshabilitar establecer imagen de fondo
+ Si esta polÃtica está habilitada, el usuario no puede establecer una imagen como imagen de fondo.
-Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, los usuarios pueden establecer imágenes como fondo de escritorio.
- Import Enterprise Roots
+Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, los usuarios pueden establecer imágenes como imagen de fondo.
+ Importar certificados raÃces
Si esta polÃtica está habilitada, Firefox leerá los certificados del almacén de certificados de Windows.
Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, Firefox no leerá los certificados del almacén de certificados de Windows.
@@ -89,15 +89,15 @@ A partir de Firefox 62, esta polÃtica solo funcionará desde la configuración
Deshabilitar el visor de PDF incorporado (PDF.js)
Si esta polÃtica está habilitada, los archivos PDF no se visualizan dentro de Firefox.
-Si esta polÃtica está desactivada o no está configurada, los archivos PDF se visualizan dentro de Firefox.
+Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, los archivos PDF se visualizan dentro de Firefox.
Deshabilitar herramientas para desarrolladores
Si esta polÃtica está habilitada, las herramientas para desarrolladores web no están disponibles dentro de Firefox.
-Si esta polÃtica está desactivada o no está configurada, las herramientas para desarrolladores web están disponibles dentro de Firefox.
- Disable Feedback Commands
- If this policy is enabled, the "Submit Feedback" and "Report Deceptive Site" menuitems are not available from the help menu.
+Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, las herramientas para desarrolladores web están disponibles dentro de Firefox.
+ Deshabilitar comandos de comentarios
+ Si esta polÃtica está habilitada, los menús "Enviar comentario" y "Reportar sitio engañoso" no estarán disponibles en el menú de ayuda.
-If this policy is disabled or not configured, the "Submit Feedback" and "Report Deceptive Site" menuitems are available from the help menu.
+Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, los menús "Enviar comentario" y "Reportar sitio engañoso" estarán disponibles en el menú de ayuda.
Deshabilitar cuentas de Firefox
Si esta polÃtica está habilitada, las cuentas de Firefox están deshabilitadas, lo que incluye deshabilitar Sync.
@@ -106,10 +106,10 @@ Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, las las cuentas de
Si esta polÃtica está habilitada, capturar de pantalla de Firefox no estará disponible.
Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, capturar de pantalla de Firefox estará disponible.
- Disable Firefox Studies
- If this policy is enabled, Firefox will never run SHIELD studies or do Heartbeat surveys.
+ Deshabilitar estudios de Firefox
+ Si esta polÃtica está habilitada, Firefox nunca ejecutará estudios de SHIELD ni realizará encuestas de Heartbeat.
-If this policy is disabled or not configured, the user can choose to enable SHIELD studies or Heartbeat surveys.
+Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, el usuario puede elegir habilitar los estudios SHIELD o las encuestas Heartbeat.
Para más información, visite https://support.mozilla.org/en-US/kb/shield y https://wiki.mozilla.org/Firefox/Shield/Heartbeat
Deshabilitar el botón olvidar
@@ -398,8 +398,8 @@ Si esta polÃtica está deshabilitada o no está configurada, se usa la configur
SOCKS v5
Configuración automática de URL de proxy
Estos solo deberÃa establecerse si seleccionó autoConfig
- Proxy bypass URLs
- These should only be set if you selected manual proxy
+ URLs proxy omitidas
+ Esto solo debe configurarse si seleccionó proxy manual
Tipo de conexión
Sin proxy
Usar la configuración de proxy del sistema
@@ -495,7 +495,7 @@ Si esta polÃtica está deshabilitada o no configurada, los motores de búsqueda
- URL de Favicon:
+ URL de favicon: