X-Git-Url: https://git.p6c8.net/policy-templates.git/blobdiff_plain/87e944e9691e57826227e94e8fce023393132c90..f40a80895576ce020f89a436d88849ab2bf2e7af:/windows/it-IT/firefox.adml?ds=sidebyside diff --git a/windows/it-IT/firefox.adml b/windows/it-IT/firefox.adml index 18133c2..ae36486 100644 --- a/windows/it-IT/firefox.adml +++ b/windows/it-IT/firefox.adml @@ -1,21 +1,37 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<policyDefinitionResources revision="1.3" schemaVersion="1.0" > +<policyDefinitionResources revision="1.14" schemaVersion="1.0" > <displayName/> <description/> <resources > <stringTable > <string id="SUPPORTED_WINXPSP2">Microsoft Windows XP SP2 o versione successiva</string> - <string id="SUPPORTED_FF60">Firefox 60 o versione successiva</string> + <string id="UNSUPPORTED">Non più supportato.</string> + <string id="SUPPORTED_FF60">Firefox 60 o versione successiva, Firefox 60 ESR o versione successiva</string> <string id="SUPPORTED_FF62">Firefox 62 o versione successiva, Firefox 60.2 ESR o versione successiva</string> <string id="SUPPORTED_FF63">Firefox 63 o versione successiva</string> <string id="SUPPORTED_FF64">Firefox 64 o versione successiva, Firefox 60.4 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF66">Firefox 66 o versione successiva, Firefox 60.6 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF67">Firefox 67 o versione successiva, Firefox 60.7 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF68">Firefox 68 o versione successiva, Firefox 68 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF6801">Firefox 68.0.1 o versione successiva, Firefox 68.0.1 ESR o versione successiva</string> <string id="SUPPORTED_FF60ESR">Firefox 60 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF68ESR">Firefox 68.5 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF69">Firefox 69 o versione successiva, Firefox 68.1 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF70">Firefox 70 o versione successiva, Firefox 68.2 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF71">Firefox 71 o versione successiva, Firefox 68.3 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF72">Firefox 72 o versione successiva, Firefox 68.4 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF73">Firefox 73 o versione successiva, Firefox 68.5 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF74">Firefox 74 o versione successiva, Firefox 68.6 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF75">Firefox 75 o versione successiva, Firefox 68.7 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF76">Firefox 76 o versione successiva, Firefox 68.8 ESR o versione successiva</string> + <string id="SUPPORTED_FF77">Firefox 77 o versione successiva, Firefox 68.9 ESR o versione successiva</string> <string id="firefox">Firefox</string> <string id="Permissions_group">Permessi</string> <string id="Camera_group">Fotocamera</string> <string id="Microphone_group">Microfono</string> <string id="Location_group">Posizione</string> <string id="Notifications_group">Notifiche</string> + <string id="Autoplay_group">Riproduzione automatica</string> <string id="Authentication_group">Autenticazione</string> <string id="Bookmarks_group">Segnalibri</string> <string id="Certificates_group">Certificati</string> @@ -26,6 +42,7 @@ <string id="Flash_group">Flash</string> <string id="Homepage_group">Pagina iniziale</string> <string id="Search_group">Ricerca</string> + <string id="Preferences_group">Preferenze</string> <string id="Allow">Siti consentiti</string> <string id="Block">Siti bloccati</string> <string id="AppUpdateURL">URL aggiornamento personalizzato</string> @@ -54,6 +71,14 @@ Per ulteriori informazioni, vedi https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozill <string id="Authentication_AllowNonFQDN_Explain">Se questo criterio è abilitato, è sempre possibile consentire SPNEGO o NTLM su nomi non FQDN (nomi di dominio completamente qualificati). Se questo criterio è disabilitato o non configurato, NTLM e SPNEGO non sono abilitati su nomi non FQDN.</string> + <string id="Authentication_AllowProxies">Consenti proxy</string> + <string id="Authentication_AllowProxies_Explain">Se questo criterio è disabilitato, SPNEGO e NTLM non eseguiranno l'autenticazione con i server proxy. + +Se questo criterio è abilitato (e le caselle di controllo sono selezionate) o non configurato, NTLM e SPNEGO eseguiranno sempre l'autenticazione con i proxy.</string> + <string id="Authentication_Locked">Non consentire la modifica delle preferenze di autenticazione</string> + <string id="Authentication_Locked_Explain">Se questo criterio è disabilitato, le preferenze di autenticazione possono essere modificate dall'utente. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, le preferenze di autenticazione non possono essere modificate dall'utente.</string> <string id="BlockAboutAddons">Blocca Gestore componenti aggiuntivi</string> <string id="BlockAboutAddons_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'utente non può accedere al Gestore componenti aggiuntivi o ad about:addons. @@ -74,22 +99,34 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può accedere a I <string id="DisableSetDesktopBackground_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'utente non può impostare un'immagine come sfondo del Desktop. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può impostare un'immagine come sfondo del Desktop.</string> + <string id="CaptivePortal">Captive portal</string> + <string id="CaptivePortal_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il supporto per i captive portal è disabilitato. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il supporto per i captive portal è abilitato.</string> <string id="Certificates_ImportEnterpriseRoots">Importa Autorità di certificazione radice enterprise</string> <string id="Certificates_ImportEnterpriseRoots_Explain">Se questo criterio è abilitato, Firefox utilizzerà i certificati radice nell'Archivio certificati di Windows. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox non utilizzerà i certificati radice nell'Archivio certificati di Windows.</string> - <string id="DisableMasterPasswordCreation">Disabilita creazione password principale</string> - <string id="DisableMasterPasswordCreation_Explain">Se questo criterio è abilitato, gli utenti non possono creare una password principale. + <string id="Certificates_Install">Installa certificati</string> + <string id="Certificates_Install_Explain">Se questo criterio è abilitato, Firefox installerà i certificati elencati in Firefox. Questi saranno cercati in %USERPROFILE%\AppData\Local\Mozilla\Certificates e in %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Mozilla\Certificates. -Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli utenti possono creare una password principale.</string> - <string id="Certificates_Install">Install Certificates</string> - <string id="Certificates_Install_Explain">If this policy is enabled, Firefox will install the listed certificates into Firefox. It will look in %USERPROFILE%\AppData\Local\Mozilla\Certificates and %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Mozilla\Certificates. +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox non installerà certificati aggiuntivi.</string> + <string id="DefaultDownloadDirectory">Directory di download predefinita</string> + <string id="DefaultDownloadDirectory_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare la directory predefinita per i download. à possibile usare ${home} per specificare il percorso nativo della directory utente. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox utilizzerà la directory di download predefinita.</string> + <string id="DownloadDirectory">Directory di download</string> + <string id="DownloadDirectory_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare e rendere non modificabile la directory per i download. à possibile usare ${home} per specificare il percorso nativo della directory utente. -If this policy is disabled or not configured, Firefox will not install additional certificates.</string> +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox utilizzerà la directory di download predefinita e l'utente sarà in grado di modificarla.</string> <string id="DNSOverHTTPS">Configura DNS su HTTPS</string> <string id="DNSOverHTTPS_Explain">Se questo criterio è abilitato, la configurazione predefinita per DNS su HTTPS può essere modificata. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, DNS su HTTPS utilizza la configurazione predefinita di Firefox.</string> + <string id="DisableMasterPasswordCreation">Disabilita creazione password principale</string> + <string id="DisableMasterPasswordCreation_Explain">Se questo criterio è abilitato, gli utenti non possono creare una password principale. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli utenti possono creare una password principale.</string> <string id="DisableAppUpdate">Disabilita aggiornamenti</string> <string id="DisableAppUpdate_Explain">Se questo criterio è abilitato, il browser non riceverà aggiornamenti. @@ -128,6 +165,10 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, il pulsante "Dimentic <string id="DisableFormHistory_Explain">Se questo criterio è abilitato, Firefox non ricorderà la cronologia dei moduli o di ricerca. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox ricorderà la cronologia dei moduli e di ricerca.</string> + <string id="DisablePasswordReveal">Non consentire la visualizzazione delle password nelle Credenziali salvate</string> + <string id="DisablePasswordReveal_Explain">Se questo criterio è abilitato, gli utenti non possono visualizzare le password nelle Credenziali salvate. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli utenti possono visualizzare le password nelle Credenziali salvate.</string> <string id="DisablePocket">Disabilita Pocket</string> <string id="DisablePocket_Explain">Se questo criterio è abilitato, Pocket non è disponibile. @@ -170,10 +211,18 @@ Mozilla consiglia di non disabilitare la telemetria. Le informazioni raccolte tr <string id="DisplayBookmarksToolbar_Explain">Se questo criterio è abilitato, la barra degli strumenti Segnalibri è visualizzata per impostazione predefinita. L'utente può sempre nasconderla. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la barra degli strumenti Segnalibri non è visualizzata per impostazione predefinita.</string> - <string id="DisplayMenuBar">Visualizza barra dei menù</string> + <string id="DisplayMenuBar">Visualizza barra dei menù (deprecata)</string> <string id="DisplayMenuBar_Explain">Se questo criterio è abilitato, la barra dei menù è visualizzata per impostazione predefinita. L'utente può sempre nasconderla. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la barra dei menù non viene visualizzata per impostazione predefinita.</string> + <string id="DisplayMenuBar_Enum">Visualizza barra dei menù</string> + <string id="DisplayMenuBar_Enum_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile scegliere se la barra dei menù sarà visualizzata o meno e se l'utente può visualizzare e nascondere la barra dei menù. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la barra dei menù non è visualizzata per impostazione predefinita.</string> + <string id="DisplayMenuBar_Always">Sempre</string> + <string id="DisplayMenuBar_Never">Mai</string> + <string id="DisplayMenuBar_Default_On">Sì per impostazione predefinita</string> + <string id="DisplayMenuBar_Default_Off">No per impostazione predefinita</string> <string id="DontCheckDefaultBrowser">Non controllare il browser predefinito</string> <string id="DontCheckDefaultBrowser_Explain">Se questo criterio è abilitato, Firefox all'avvio non controlla se è il browser predefinito. @@ -192,14 +241,46 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà disinstallata al <string id="Extensions_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare un elenco di ID delle estensioni che l'utente non sarà in grado di disinstallare o disabilitare. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà bloccata nessuna estensione.</string> + <string id="ExtensionUpdate">Aggiornamento estensioni</string> + <string id="ExtensionUpdate_Explain">Se questo criterio è disabilitato, le estensioni non saranno aggiornate automaticamente. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, le estensioni saranno aggiornate automaticamente.</string> + <string id="ExtensionSettings">Gestione estensioni</string> + <string id="ExtensionSettings_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile utilizzare JSON per descrivere la politica di gestione delle estensioni. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, le estensioni non saranno gestite. + +Per informazioni dettagliate sulla creazione della policy, si veda https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#extensionsettings.</string> <string id="HardwareAcceleration">Accelerazione hardware</string> <string id="HardwareAcceleration_Explain">Se questo criterio è disabilitato, l'accelerazione hardware non può essere abilitata. Se questo criterio è abilitato o non configurato, l'accelerazione hardware è abilitata.</string> + <string id="LegacyProfiles">Profili legacy</string> + <string id="LegacyProfiles_Explain">Se questo criterio è abilitato, Firefox non tenterà di creare profili differenti per le installazioni di Firefox eseguite in directory differenti. Questo criterio è l'equivalente della variabile d'ambiente MOZ_LEGACY_PROFILES. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, Firefox creerà un nuovo profilo per ogni singola installazione di Firefox.</string> + <string id="LocalFileLinks">Collegamenti file locali</string> + <string id="LocalFileLinks_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare le origini da cui sono consentiti i collegamenti ai file locali. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i siti Web non possono includere collegamenti a file locali.</string> + <string id="NetworkPrediction">Previsione di rete</string> + <string id="NetworkPrediction_Explain">Se questo criterio è disabilitato, la previsione di rete (prefetching DNS) sarà disabilitata. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, la previsione di rete (prefetching DNS) sarà abilitata.</string> + <string id="NewTabPage">Pagina Nuova scheda</string> + <string id="NewTabPage_Explain">Se questo criterio è disabilitato, la pagina Nuova scheda sarà vuota. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, la pagina Nuova scheda sarà quella predefinita.</string> <string id="OfferToSaveLogins">Offri di salvare le credenziali di accesso</string> <string id="OfferToSaveLogins_Explain">Se questo criterio è abilitato o non configurato, Firefox si offrirà di salvare i nomi utente e le password di accesso ai siti. Se questo criterio è disabilitato, Firefox non offrirà la possibilità di salvare i nomi utente e le password di accesso ai siti.</string> + <string id="OfferToSaveLoginsDefault">Offri di salvare le credenziali di accesso (default)</string> + <string id="OfferToSaveLoginsDefault_Explain">Se questo criterio è abilitato o non configurato, Firefox si offrirà di salvare i nomi utente e le password di accesso ai siti. + +Se questo criterio è disabilitato, Firefox non offrirà la possibilità di salvare i nomi utente e le password di accesso ai siti. + +In entrambi i casi, l'utente sarà in grado di modificare il valore (non è bloccato).</string> <string id="PopupBlocking_Allow_Explain">Se questo criterio è abilitato, le finestre pop-up sui siti indicati sono sempre consentite. Se è specificato un dominio di primo livello (http://example.org), le finestre pop-up sono consentite anche per tutti i sottodomini. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguita la politica predefinita delle finestre pop-up.</string> @@ -239,10 +320,10 @@ Quest'impostazione è ignorata se questo criterio è disabilitato o non configur <string id="Cookies_ExpireAtSessionEnd_Explain">Se questo criterio è abilitato e i cookie sono consentiti, questi scadranno alla chiusura di Firefox. Quest'impostazione è ignorata se questo criterio è disabilitato o non configurato o se i cookie non sono consentiti.</string> - <string id="Cookies_RejectTracker">Reject trackers</string> - <string id="Cookies_RejectTracker_Explain">If this policy is enabled and cookies are allowed, Firefox will reject tracker cookies by default. + <string id="Cookies_RejectTracker">Rifiuta elementi traccianti</string> + <string id="Cookies_RejectTracker_Explain">Se questo criterio è abilitato e i cookie sono consentiti, Firefox rifiuterà gli elementi traccianti per impostazione predefinita. -This setting is ignored if this policy is disabled or not configured or if cookies are not allowed.</string> +Quest'impostazione è ignorata se questo criterio è disabilitato o non configurato o se i cookie non sono consentiti.</string> <string id="Cookies_Locked">Non consentire la modifica delle preferenze</string> <string id="Cookies_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative ai cookie non possono essere modificate dall'utente. @@ -303,6 +384,16 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, qualunque sito non nel cri <string id="Notifications_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative alle notifiche non possono essere modificate dall'utente. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può modificare le preferenze relative alle notifiche.</string> + <string id="Autoplay_Allow_Explain">Se questo criterio è abilitato, la riproduzione automatica sarà sempre consentita per le origini indicate. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguito il criterio predefinito per la riproduzione automatica.</string> + <string id="Autoplay_Block_Explain">Se questo criterio è abilitato, la riproduzione automatica sarà sempre bloccata per le origini indicate. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguito il criterio predefinito per la riproduzione automatica.</string> + <string id="FirefoxHome">Personalizza pagina iniziale di Firefox</string> + <string id="FirefoxHome_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile scegliere le sezioni visualizzate nella pagina iniziale di Firefox e impedire all'utente di modificarle. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, saranno visualizzate le sezioni predefinite e l'utente potrà modificarle.</string> <string id="FlashPlugin_Allow_Explain">Se questo criterio è abilitato, Flash è attivato per impostazione predefinita sui siti indicati a meno che non sia completamente disabilitato. Se è specificato un dominio di primo livello (http://example.org), Flash è consentito anche su tutti i sottodomini. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, viene seguita la politica predefinita per Flash.</string> @@ -331,6 +422,46 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, dopo ogni aggiornamento ve <string id="SanitizeOnShutdown_Explain">Se questo criterio è abilitato, tutti i dati saranno cancellati alla chiusura di Firefox. Ciò include la cronologia di navigazione e dei download, i cookie, gli accessi effettuati, la cache, la cronologia dei moduli e di ricerca, le preferenze e i dati non in linea dei siti Web. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i dati non sono cancellati alla chiusura del browser.</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_group">Elimina i dati alla chiusura del browser</string> + + <string id="SanitizeOnShutdown_Cache">Cache</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_Cache_Explain">Se questo criterio è abilitato, la cache sarà cancellata alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la cache non è cancellata alla chiusura del browser.</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_Cookies">Cookie</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_Cookies_Explain">Se questo criterio è abilitato, i cookie saranno cancellati alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i cookie non sono cancellati alla chiusura del browser.</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads">Cronologia download</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads_Explain">Se questo criterio è abilitato, la cronologia dei download sarà cancellata alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la cronologia dei download non è cancellata alla chiusura del browser.</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_FormData">Cronologia delle ricerche e dei moduli</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_FormData_Explain">Se questo criterio è abilitato, i dati dei moduli saranno cancellati alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i dati dei moduli non sono cancellati alla chiusura del browser.</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_History">Cronologia di navigazione</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_History_Explain">Se questo criterio è abilitato, la cronologia di navigazione sarà cancellata alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la cronologia di navigazione non è cancellata alla chiusura del browser.</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_Sessions">Accessi effettuati</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_Sessions_Explain">Se questo criterio è abilitato, le sessioni saranno cancellate alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, le sessioni non saranno cancellate alla chiusura del browser.</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Preferenze dei siti web</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_SiteSettings_Explain">Se questo criterio è abilitato, le preferenze dei siti web saranno cancellate alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, le preferenze dei siti web non sono cancellate alla chiusura del browser.</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Dati non in linea dei siti web</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_OfflineApps_Explain">Se questo criterio è abilitato, l'archiviazione non in linea delle applicazioni sarà cancellata alla chiusura del browser. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'archiviazione non in linea delle applicazioni non è cancellata alla chiusura del browser.</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_Locked">Blocca preferenze</string> + <string id="SanitizeOnShutdown_Locked_Explain">Se questo criterio è disabilitato, tutte le preferenze di eliminazione alla chiusura potranno essere modificate dall'utente. + +Se questo criterio è abilitato, tutte le preferenze di eliminazione alla chiusura impostate tramite criteri non potranno essere modificate dall'utente + +Se questo criterio non è configurato, nessuna preferenza di eliminazione alla chiusura può essere modificata dall'utente (comportamento precedente).</string> <string id="WebsiteFilter_Block">Siti Web bloccati</string> <string id="WebsiteFilter_Block_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile utilizzare dei pattern per specificare i siti da bloccare. I pattern sono documentati alla pagina https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns. Attualmente sono supportati solo i protocolli HTTP e HTTPS. C'è un limite di 1000 voci. @@ -408,13 +539,23 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può impostare e <string id="HomepageAdditional_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile avere pagine iniziali aggiuntive. Queste saranno aperte in schede multiple. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, ci sarà una sola pagina iniziale.</string> - <string id="HomepageStartPage">Start Page</string> - <string id="HomepageStartPage_Explain">If this policy is enabled, you can change what is displayed when Firefox starts. It can be the homepage, the previous session, or a blank page. + <string id="HomepageStartPage">Pagina iniziale</string> + <string id="HomepageStartPage_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile modificare la pagina visualizzata all'avvio di Firefox. Si può scegliere la pagina iniziale, la sessione precedente o una pagina vuota. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, per impostazione predefinita come pagina iniziale verrà visualizzata la sessione precedente.</string> + <string id="None">Nessuna</string> + <string id="Homepage">Pagina iniziale</string> + <string id="PreviousSession">Sessione precedente</string> + <string id="PasswordManagerEnabled">Gestore password</string> + <string id="PasswordManagerEnabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, il gestore password non è disponibile nelle Preferenze. + +Se questo criterio è abilitato o non configurato, il gestore password è disponibile nelle Preferenze.</string> + <string id="PromptForDownloadLocation">Richiedi percorso di download</string> + <string id="PromptForDownloadLocation_Explain">Se questo criterio è disabilitato, all'utente non verrà chiesto un percorso di download. + +Se questo criterio è abilitato, all'utente verrà sempre chiesto un percorso di download. -If this policy is disabled or not configured, the start page defaults to the previous session.</string> - <string id="None">None</string> - <string id="Homepage">Homepage</string> - <string id="PreviousSession">Previous Session</string> +Se questo criterio non è configurato, all'utente sarà richiesto un percorso di download, ma potrà modificare quello predefinito.</string> <string id="Proxy">Impostazioni proxy</string> <string id="Proxy_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile configurare e bloccare le impostazioni di rete. @@ -439,14 +580,38 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, saranno utilizzate le impo Se questo criterio è disabilitato, la protezione antitracciamento è disabilitata e bloccata sia nel browser, sia in Navigazione anonima. Se questo criterio è abilitato, la protezione antitracciamento è abilitata per impostazione predefinita sia nel browser, sia in Navigazione anonima ed è possibile scegliere se l'utente sarà in grado di modificare tale impostazione o meno.</string> - <string id="RequestedLocales">Requested locale</string> - <string id="RequestedLocales_Explain">If this policy is enabled, you can specify a list of requested locales for the application in order of preference. It will cause the corresponding language pack to become active. + <string id="TrackingProtection_group">Protezione antitracciamento</string> + <string id="TrackingProtection_Value">Abilitata</string> + <string id="TrackingProtection_Value_Explain">Se questo criterio è abilitato, la protezione antitracciamento è abilitata. + +Se questo criterio è disabilitato, la protezione antitracciamento è disabilitata e non può essere modificata dall'utente. + +Se questo criterio non è configurato, viene utilizzata la protezione antitracciamento standard e l'utente può modificarla.</string> + <string id="TrackingProtection_Cryptomining">Cryptominer</string> + <string id="TrackingProtection_Cryptomining_Explain">Se questo criterio è abilitato, gli script che utilizzano dei cryptominer sono bloccati. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli script che utilizzano dei cryptominer non sono bloccati.</string> + <string id="TrackingProtection_Fingerprinting">Fingerprinter</string> + <string id="TrackingProtection_Fingerprinting_Explain">Se questo criterio è abilitato, gli script che utilizzano dei fingerprinter sono bloccati. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, gli script che utilizzano dei fingerprinter non sono bloccati.</string> + <string id="TrackingProtection_Exceptions">Eccezioni</string> + <string id="TrackingProtection_Exceptions_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare delle origini per cui non è abilitata la protezione antitracciamento. -If this policy is disabled or not configured, the application will use the default locale.</string> - <string id="SecurityDevices">Security Devices</string> - <string id="SecurityDevices_Explain">If this policy is enabled, you can specify a list of PKCS #11 modules to be installed. Modules are specified as a name and a fully qualified path. +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, la protezione antitracciamento è abilitata per tutti i siti Web.</string> + <string id="TrackingProtection_Locked">Non consentire la modifica delle preferenze relative alla protezione antitracciamento</string> + <string id="TrackingProtection_Locked_Explain">Se questo criterio è abilitato, le preferenze relative alla protezione antitracciamento non possono essere modificate dall'utente. -If this policy is disabled or not configured, no additional PKCS #11 modules will be installed.</string> +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'utente può modificare le preferenze relative alla protezione antitracciamento.</string> + <string id="RequestedLocales">Lingua richiesta</string> + <string id="RequestedLocalesString">Lingua richiesta (stringa)</string> + <string id="RequestedLocales_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare un elenco di lingue richieste per l'applicazione in ordine di preferenza. Il pacchetto lingue corrispondente sarà attivato. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, l'applicazione utilizzerà la lingua predefinita.</string> + <string id="SecurityDevices">Dispositivi di sicurezza</string> + <string id="SecurityDevices_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare un elenco di moduli PKCS #11 da installare. I moduli devono essere specificati come nome e percorso completo. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà installato alcun modulo PKCS #11 aggiuntivo.</string> <string id="SearchBar">Posizione barra di ricerca</string> <string id="SearchBar_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile impostare se la barra di ricerca sarà separata dalla barra degli indirizzi. @@ -475,6 +640,97 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i motori di ricerca potran <string id="SearchEngines_Remove_Explain">Se questo criterio è abilitato, è possibile specificare i nomi dei motori di ricerca da rimuovere o nascondere. Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i motori di ricerca non saranno né rimossi né nascosti.</string> + <string id="SearchSuggestEnabled">Suggerimenti di ricerca</string> + <string id="SearchSuggestEnabled_Explain">Se questo criterio è disabilitato, i suggerimenti di ricerca saranno disabilitati. + +Se questo criterio è abilitato, i suggerimenti di ricerca saranno abilitati. + +Se questo criterio non è configurato, i suggerimenti di ricerca saranno abilitati, ma l'utente li potrà disabilitare.</string> + <string id="SSLVersionMin">Abilita versione minima SSL</string> + <string id="SSLVersionMin_Explain">Se questo criterio è abilitato, Firefox non utilizzerà versioni di SSL/TLS minori del valore specificato. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, per impostazione predefinita Firefox utilizzerà TLS 1.0 come versione minima.</string> + <string id="SSLVersionMax">Abilita versione massima SSL</string> + <string id="SSLVersionMax_Explain">Se questo criterio è abilitato, Firefox non utilizzerà versioni di SSL/TLS maggiori del valore specificato. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, per impostazione predefinita Firefox utilizzerà TLS 1.3 come versione massima.</string> + <string id="TLS1">TLS 1.0</string> + <string id="TLS1_1">TLS 1.1</string> + <string id="TLS1_2">TLS 1.2</string> + <string id="TLS1_3">TLS 1.3</string> + <string id="SupportMenu">Menù Supporto</string> + <string id="SupportMenu_Explain">Se questo criterio è abilitato, al menù Aiuto sarà aggiunta una nuova voce di menù per richiamare le informazioni di supporto. + +Se questo criterio è disabilitato o non configurato, non sarà aggiunta nessuna voce.</string> + <string id="Preferences_Boolean_Explain">Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata a Vero e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, la preferenza è impostata a Falso e resa non modificabile. + +Per una descrizione della preferenza, si veda: + +https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string> + <string id="Preferences_String_Explain">Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata alla stringa immessa e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, non avrà effetto. + +Per una descrizione della preferenza, si veda: + +https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string> + <string id="Preferences_Enum_Explain">Se questo criterio è abilitato, la preferenza è impostata al valore selezionato e resa non modificabile. Se questo criterio è disabilitato, non avrà effetto. + +Per una descrizione della preferenza, si veda: + +https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string> + <string id="Preferences_Unsupported_Explain">Questa preferenza non è più supportata su Windows. Stiamo valutando la creazione di un criterio.</string> + <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_auto">Automatico (0)</string> + <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_off">Sempre disabilitato (1)</string> + <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Ask_Every_Time">Chiedi ogni volta</string> + <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Select_Automatically">Seleziona automaticamente</string> + <string id="accessibility_force_disabled">accessibility.force_disabled</string> + <string id="app_update_auto">app.update.auto (deprecata)</string> + <string id="browser_bookmarks_autoExportHTML">browser.bookmarks.autoExportHTML</string> + <string id="browser_bookmarks_file">browser.bookmarks.file</string> + <string id="browser_bookmarks_restore_default_bookmarks">browser.bookmarks.restore_default_bookmarks</string> + <string id="browser_cache_disk_enable">browser.cache.disk.enable</string> + <string id="browser_fixup_dns_first_for_single_words">browser.fixup.dns_first_for_single_words</string> + <string id="browser_places_importBookmarksHTML">browser.places.importBookmarksHTML</string> + <string id="browser_safebrowsing_phishing_enabled">browser.safebrowsing.phishing.enabled</string> + <string id="browser_safebrowsing_malware_enabled">browser.safebrowsing.malware.enabled</string> + <string id="browser_search_update">browser.search.update</string> + <string id="browser_tabs_warnOnClose">browser.tabs.warnOnClose</string> + <string id="browser_cache_disk_parent_directory">browser.cache.disk.parent_directory</string> + <string id="browser_slowStartup_notificationDisabled">browser.slowStartup.notificationDisabled</string> + <string id="browser_taskbar_previews_enable">browser.taskbar.previews.enable</string> + <string id="browser_urlbar_suggest_bookmark">browser.urlbar.suggest.bookmark</string> + <string id="browser_urlbar_suggest_history">browser.urlbar.suggest.history</string> + <string id="browser_urlbar_suggest_openpage">browser.urlbar.suggest.openpage</string> + <string id="datareporting_policy_dataSubmissionPolicyBypassNotification">datareporting.policy.dataSubmissionPolicyBypassNotification</string> + <string id="dom_allow_scripts_to_close_windows">dom.allow_scripts_to_close_windows</string> + <string id="dom_disable_window_flip">dom.disable_window_flip</string> + <string id="dom_disable_window_move_resize">dom.disable_window_move_resize</string> + <string id="dom_event_contextmenu_enabled">dom.event.contextmenu.enabled</string> + <string id="dom_keyboardevent_keypress_hack_dispatch_non_printable_keys_addl">dom.keyboardevent.keypress.hack.dispatch_non_printable_keys.addl</string> + <string id="dom_keyboardevent_keypress_hack_use_legacy_keycode_and_charcode_addl">dom.keyboardevent.keypress.hack.use_legacy_keycode_and_charcode.addl</string> + <string id="dom_xmldocument_load_enabled">dom.xmldocument.load.enabled</string> + <string id="dom_xmldocument_async_enabled">dom.xmldocument.async.enabled</string> + <string id="extensions_blocklist_enabled">extensions.blocklist.enabled</string> + <string id="geo_enabled">geo.enabled</string> + <string id="extensions_getAddons_showPane">extensions.getAddons.showPane</string> + <string id="intl_accept_languages">intl.accept_languages</string> + <string id="media_eme_enabled">media.eme.enabled</string> + <string id="media_gmp-gmpopenh264_enabled">media.gmp-gmpopenh264.enabled</string> + <string id="media_gmp-widevinecdm_enabled">media.gmp-widevinecdm.enabled</string> + <string id="network_dns_disableIPv6">network.dns.disableIPv6</string> + <string id="network_IDN_show_punycode">network.IDN_show_punycode</string> + <string id="places_history_enabled">places.history.enabled</string> + <string id="print_save_print_settings">print.save_print_settings</string> + <string id="security_default_personal_cert">security.default_personal_cert</string> + <string id="security_ssl_errorReporting_enabled">security.ssl.errorReporting.enabled</string> + <string id="security_mixed_content_block_active_content">security.mixed_content.block_active_content</string> + <string id="ui_key_menuAccessKeyFocuses">ui.key.menuAccessKeyFocuses</string> + <string id="browser_newtabpage_activity-stream_default_sites">browser.newtabpage.activity-stream.default.sites</string> + <string id="extensions_htmlaboutaddons_recommendations_enabled">extensions.htmlaboutaddons.recommendations.enabled</string> + <string id="media_peerconnection_enabled">media.peerconnection.enabled</string> + <string id="media_peerconnection_ice_obfuscate_host_addresses_whitelist">media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.whitelist</string> + <string id="security_osclientcerts_autoload">security.osclientcerts.autoload</string> + <string id="security_tls_hello_downgrade_check">security.tls.hello_downgrade_check</string> + <string id="widget_content_gtk-theme-override">widget.content.gtk-theme-override</string> </stringTable> <presentationTable> <presentation id="AppUpdateURL"> @@ -489,6 +745,10 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i motori di ricerca non sa <checkBox refId="Authentication_AllowNonFQDN_NTLM">Consenti sempre NTLM su nomi di dominio non completamente qualificati</checkBox> <checkBox refId="Authentication_AllowNonFQDN_SPNEGO">Consenti sempre SPNEGO su nomi di dominio non completamente qualificati</checkBox> </presentation> + <presentation id="Authentication_AllowProxies"> + <checkBox refId="Authentication_AllowProxies_NTLM">Consenti a NTLM di eseguire automaticamente l'autenticazione con i server proxy</checkBox> + <checkBox refId="Authentication_AllowProxies_SPNEGO">Consenti a SPNEGO di eseguire automaticamente l'autenticazione con i server proxy</checkBox> + </presentation> <presentation id="Certificates_Install"> <listBox refId="Certificates_Install"/> </presentation> @@ -514,6 +774,13 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i motori di ricerca non sa </presentation> <presentation id="TrackingProtection"> <checkBox refId="TrackingProtectionLocked">Non consentire la modifica delle preferenze relative alla protezione antitracciamento.</checkBox> + <checkBox refId="Cryptomining">Blocca script cryptominer.</checkBox> + <checkBox refId="Fingerprinting">Blocca script fingerprinter.</checkBox> + <text>Eccezioni:</text> + <listBox refId="TrackingProtection_Exceptions"/> + </presentation> + <presentation id="TrackingProtection_Exceptions"> + <listBox refId="TrackingProtection_Exceptions"/> </presentation> <presentation id="OverridePage"> <textBox refId="OverridePage"> @@ -574,6 +841,9 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i motori di ricerca non sa <textBox refId="SearchEngine_SuggestURLTemplate"> <label>Modello indirizzo suggerimenti:</label> </textBox> + <textBox refId="SearchEngine_PostData"> + <label>Dati POST:</label> + </textBox> </presentation> <presentation id="SearchEngines_Default"> <textBox refId="SearchEngines_Default"> @@ -626,6 +896,61 @@ Se questo criterio è disabilitato o non configurato, i motori di ricerca non sa <checkBox refId="DNSOverHTTPSEnabled">Abilita DNS su HTTPS.</checkBox> <checkBox refId="DNSOverHTTPSLocked">Non consentire la modifica delle preferenze relative a DNS su HTTPS.</checkBox> </presentation> + <presentation id="SSLVersion"> + <dropdownList refId="SSLVersion"/> + </presentation> + <presentation id="SupportMenu"> + <text>Titolo:</text> + <textBox refId="SupportMenuTitle"> + <label/> + </textBox> + <text>URL:</text> + <textBox refId="SupportMenuURL"> + <label/> + </textBox> + <text>Tasto di scelta:</text> + <textBox refId="SupportMenuAccessKey"> + <label/> + </textBox> + </presentation> + <presentation id="Preferences_String"> + <textBox refId="Preferences_String"> + <label/> + </textBox> + </presentation> + <presentation id="Preferences_accessibility_force_disabled"> + <dropdownList refId="Preferences_accessibility_force_disabled"/> + </presentation> + <presentation id="Preferences_security_default_personal_cert"> + <dropdownList refId="Preferences_security_default_personal_cert"/> + </presentation> + <presentation id="LocalFileLinks"> + <listBox refId="LocalFileLinks"/> + </presentation> + <presentation id="SanitizeOnShutdown"> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Cache">Cache</checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Cookies">Cookie</checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Downloads">Cronologia dei download</checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_FormData">Cronologia delle ricerche e dei moduli</checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_History">Cronologia di navigazione</checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Sessions">Accessi effettuati</checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Preferenze dei siti web</checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Dati non in linea dei siti web</checkBox> + </presentation> + <presentation id="FirefoxHome"> + <checkBox refId="FirefoxHome_Search">Ricerca sul Web</checkBox> + <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">Siti principali</checkBox> + <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">Cronologia dei download</checkBox> + <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Raccomandati da Pocket</checkBox> + <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">Snippet</checkBox> + <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">Non consentire la modifica delle preferenze</checkBox> + </presentation> + <presentation id="ExtensionSettings"> + <multiTextBox refId="ExtensionSettings"/> + </presentation> + <presentation id="DisplayMenuBar"> + <dropdownList refId="DisplayMenuBar"/> + </presentation> </presentationTable> </resources> </policyDefinitionResources>